本話完

吞

度娘餓了

蘿拉進入冒險者學園後，每天晚上都是作為夏洛特的抱枕。
然後，哈庫在被子的上頭縮成一團睡著。
這是一直以來的就寢方式。
沒有比這還要更加舒服的睡眠方式，因此蘿拉甚至打算以這樣的形式直到畢業。
然而，是這樣子的。
那是變胖的哈庫在一個晚上就瘦下來的變身之日的夜晚所發生的事。
「嗶......嗶啾!」
聽見了噴嚏的聲音。
不是蘿拉。
「是夏洛特桑打的噴嚏嗎?」
「不是的。既然不是蘿拉桑的話......是哈庫?」
「嗶─......」
打開燈確認哈庫的樣子。
於是，牠的鼻涕流了下來。
「哇，糟糕了!手帕，手帕。」
蘿拉擦了擦哈庫的鼻水。
於是，大概是相當冷吧，哈庫緊緊抱住自己的胸口。
「仔細想想，目前是冬天，肯定是會冷的。」
「嗯，可是到昨天為止都很正常喔?」
「那是......是利用脂肪代替被子的關係!」
「啊，原來如此!因為減肥成功的關係，變得沒辦法承受冬天的寒冷呢!」
「嗶......」
哈庫以軟弱的聲音肯定蘿拉他們的說法，聽起來是這樣。
「難道說哈庫不是單純變胖，而是在替冬天做準備才會長脂肪......?」
「若是這樣的話......我們所做的就是無意義......不，不如說是添麻煩了!?」
「嗶─」
哈庫發出簡短的叫聲。
但是，這樣是無法判斷出是肯定還是否定。
果然，僅以「嗶─」來進行意思的溝通還是有極限的。

不過，要是哈庫突然有天「是的，就是這樣」流暢地說出這些言語，蘿拉肯定會因為驚嚇而失神的。
「不管哈庫打算怎麼發胖，在冬天的時候絕不能讓牠睡在被子的上頭呢。」
「是啊。總之，只能先暫時讓牠鑽進我們的被子裡了。」
平時的話，蘿拉與夏洛特都是正好緊貼在一起休息，但為了哈庫特地留了空隙。
「嗶─」
哈庫鑽入那個縫隙中，趴在床上。
只將頭從被子裡伸出，一臉滿足的樣子。
「很溫暖嗎，哈庫?」
「嗶、嗶─!」
「那真是太好了。」(譯:我是哈庫我是哈庫我是哈庫...)
「哈庫溫暖是很好......但我沒辦法抱著蘿拉桑入睡!」
隔著哈庫，聽見了夏洛特悲傷的聲音。
「在這個冬天，忍耐不要把我當成抱枕怎麼樣?」
「沒辦法啦!怎麼做得到!」
「我就知道會這樣......稍微忍耐一下怎麼樣?」
「這樣的話，蘿拉桑才是，如果說要在整個冬天都忍耐不吃歐姆蛋的話，您能忍得住嗎!?」
「這個問題太卑鄙了。怎麼忍得......下去不是嗎!」
「對吧!?那可是對於生存不可或缺的東西。最多一天就是極限了。」
「是的。我能忍著不吃歐姆蛋也是一天就到極限了。」
說完，蘿拉便開始思考起，明明是對生存不可或缺的東西，卻能忍耐一天的自己不是相當厲害嗎。
某種意義上來說，就與水和空氣相同。
如此重要的東西都能忍上一天，真是個忍耐力強的孩子。

要成為優秀的十歲喔，蘿拉對於自己自身表示感激。
「嗶─」

「啊，哈庫，對不起。吵到你睡不著了呢。今天就先忍耐當夏洛特桑的抱枕，我們明天再來想想哈庫的床到底要怎麼辦吧。」

吞毛啊

△
另一方面，夏洛特因為失去抱枕的關係難以入睡，因此，在隔天的授課中因為打瞌睡而被艾蜜莉亞訓斥。
或許是在訓斥夏洛特時使用能量，在全部的授課結束的時候，艾蜜莉亞也恢復到了原本的完美身材。
──由於哈庫減肥成功，導致夏洛特無法入睡，因此也使得艾蜜莉亞減肥成功──
因果還真不可思議。
總之，大家的體型都恢復原狀了。
減肥故事，可喜可賀。
之後就是輪到哈庫的床了。
要是這邊不盡早「可喜可賀」的話，夏洛特明天和後天也會因為失眠煩惱，導致艾蜜莉亞繼續生氣。
這樣的話，艾蜜莉亞就會超出必要的瘦，最後甚至是消失。
為了保護班導師的未來，得考慮讓神獸溫暖入睡的方法!

本話完 被吞不補
自己去找我放的位置

感謝翻譯

大佬辛苦了

❸℺翻譯♪