「哼哼哼，呼呼呼─哼♪」
朵拉˙艾德蒙茲正哼著歌，收起晾在家前的衣物。
天空是漂亮的晚霞。
映照出那片天空模樣的湖畔，美的令人窒息。
從冒險者的第一線退出後，總是生活在這個城鎮內，看著每天都不同的自然姿態，絲毫不會厭倦。
當然，總有一天也是想重回戰場......但，目前還想再多沉浸在這平靜的生活中。
至少，在蘿拉從學校畢業前。
「蘿拉現在這時候，在做什麼呢?要是能再帶朋友們過來玩，我就會很高興了。」
就在朵拉如此嘟噥著瞬間。
危險的氣息從上空迫近。
「――ッ!?」
朵拉抬起頭的同時，劍以猛烈的速度朝著腳邊刺入。
深深刺入土中，捲起沙塵，開了個小洞。
光是這樣就很少見了，更讓人驚訝了是──繼劍之後，女孩子掉了下來。
赤髮的少女。
是蘿拉的朋友中，叫做安娜的孩子。
「誒、誒?」
出乎預料的事使得朵拉感到慌張，但身軀依然擅自調整為能夠接住安娜的體勢。
畢竟，以前也發生過類似的事。
那時是夏洛特墜落......最近的孩子間，很流行從空中墜落嗎。
「氣勢的認真模式!」
蘿拉骨氣幹勁，從全身散發出氣場。
接著，以胸及手臂抱住安娜。
雖然因為反動而往後方退去，但沒有問題。
過去也曾經從正面擋住貝西摩斯的衝擊。
與之相比，從空中以亞音速墜落的少女的程度，不在話下。
「哼!」
と，發出聲音，刻意仰面倒下避開力量。就這麼扔出安娜，啪地落入湖中。
「媽─媽!」
這時，蘿拉從天而降。頭上也有白色龍型的神獸哈庫緊緊抓著。夏洛特也是一樣。
「歡迎回來，蘿拉。哈庫醬、夏洛特醬也歡迎。」
「我回來了─」
「嗶─」
「打擾了。」
「那麼......為什麼安娜醬會墜落呢?是從誰的背上掉的下的?」
「不是這樣啦，媽媽。安娜桑是憑藉魔法劍的關係，才能自力飛行的，但──」
在蘿拉說明的途中，安娜自己從湖中爬了上來。
嘎噠咖噠地全身顫抖著。
「好冷......好冷......」
撲入十二月份的湖內，肯定是會冷的。
「抱歉呢，安娜醬......但是......要是不這樣做的話可是會乘著氣勢被殺掉喔。」

「這我知道.....哈啾!」
安娜打了個噴嚏，流出了鼻水。
「糟糕了!必須快點讓安娜桑溫暖起來!」
「也必須換件衣服!媽媽，準備點什麼!」
「我知道了。暖爐內有點著火，就先進去屋內吧。」
「承蒙關照.....哈啾!」
安娜一面道謝一面打噴嚏的同時，在蘿拉及夏洛特的陪伴下進入了屋內。
朵拉前往臥房，從衣櫃內拿出自己的睡衣。
尺寸雖然不同，但只能忍耐到制服乾為止。
回到客廳內，三位少女正坐在暖爐前。
令人莞爾的光景。
朵拉對於蘿拉久違地回來而感到高興，也很喜歡她的朋友們。
就像是女兒增加了的感覺。
「......話說，不會覺得這個房間太熱嗎?」
往暖爐內添加薪柴的是朵拉沒錯，但這個溫度也有點太高了。
與盛夏差不多。
「啊，媽媽。為了不讓安娜桑感冒，稍微用魔法提高了點溫度。」
「哈啾......給您添麻煩了......哈啾!」
安娜以果體裹住浴巾的樣子打了個噴嚏。
「安娜桑，太可憐了......我來替您提高點溫度吧!」
夏洛特緊緊抱住安娜。
「平常會覺得很厭煩，不過現在我覺得很感激。很溫暖。」
「啊，只有夏洛特桑而已太狡猾了。我也要來溫暖安娜桑。ぎゅー(緊抱)」
「嗶─」
不知為何，蘿拉產生出對抗意識，同樣抱住安娜。
於是連哈庫也變得想要模仿，朝安娜的頭上移動。
「好溫暖好溫暖。謝謝妳們。」
不知不覺間，安娜的噴嚏與鼻水止住了。
但是，只圍著一條浴巾的話，真的會感冒。
「安娜醬，換上這個。稍微有點大真是抱歉。還有，把制服給我吧，我幫你拿去晾乾。」
「全都麻煩您，非常感謝。」
收下睡衣的安娜，從頭上穿了進去。
那是件連身裙型的睡衣，但袖子與下擺都太長，拖到了地板。
「雖然比想像中的還要更長，但很可愛，所以可以有呢。」
「不愧是蘿拉桑的母親大人，我十分同意您的這個想法!」
「啊啦。夏洛特醬，你有個不錯的興趣呢。」
就在朵拉與蘿拉擊掌慶賀後，安娜的制服便掛在窗邊晾著。
還有就是在院子內晾著的床單......因為剛才從天下降下的劍所捲起的沙塵給弄髒。明天得在重洗一次。
那把劍目前正掛在蘿拉的腰間上。
犯人是女兒。
這下，明天早上得讓她幫忙了。
「這麼說來，媽媽。爸爸呢?是在狩獵怪物?」
「對對。雖然沒有特別強的怪物出現，不過這附近就只有我和爸爸是冒險者。要是不定期巡邏的話，怪物就會在不知不覺間繁殖。」
「是呢─。王都因為有冒險者公會在，所以有很多的冒險者在......要是也在這個城鎮建個公會就好了。」
「嗯......其實，在我和爸爸搬過來之前其實有間小公會在......可是，被擊潰了呢。」
「為什麼?」
「因為爸爸接二連三地把怪物打倒了，就沒有其他冒險者的工作，所以冒險者就去其他城鎮了喔。」
「啊，是這樣啊......咦?那爸爸和媽媽打倒怪物之後是從誰那裡得到報酬的?」

「平時城鎮上的人都是說著守望辛苦了，把蔬菜送給我們......被拜託打倒怪物的時候，則是會收取金錢。」
「嘿，原來是這樣啊......可是，這樣子就能生活嗎?」
「沒問題喔，還有以前的積蓄呢。」
蘿拉知道老家的收入來源，發出佩服的聲音。
至今為止都是對金錢的話題沒興趣的孩子，在王都生活後，意識也跟著出現變化。
看起來有點輕浮，確實成長了。
「比起這個。你們今天有什麼事嗎?只是過來玩的嗎?就算是這樣我也很歡迎喔。」
「雖然有一半是過來玩，可是我們有想讓媽媽做的東西。」
「啊啦，是什麼呢?」
「那個......魔法少女的服裝!」
「魔法少女，是指繪本裡出現的魔法少女?」
「對!希望媽媽能製作我和夏洛特桑還有安娜桑的服裝......不行嗎?」
蘿拉以閃閃發光的眼神詢問。
夏洛特及安娜也一同以閃閃發光的眼神看著。
這下也只能做了。
「我知道了!我來給你們做適合你們的魔法少女服裝!話說......你們是要用來做什麼。」
「這個，那個......」
喋喋不休的蘿拉，突然語塞來。
難道說是要用來做壞事。
但是，蘿拉自不用說，剩餘的兩人也不覺得會是壞孩子。
更何況，魔法少女的服裝要如何惡用呢。
經過各式各樣思考的結果，朵拉得出了一個假設。
「想必是......用來隱藏身份，和強力的怪物戰鬥之類的?」
「好厲害!媽媽怎麼會知道!?」
蘿拉乾脆坦白。
這樣的坦率，依然沒有任何改變。
「那是當然了呀。爸爸和媽媽在學校的時候，也煩惱著那項校規呢。戴著面具和怪物戰鬥......」
「果然!會想要打破那項校規呢!」
「和等級D以下的怪物戰鬥的話，不如空揮要更好呢。」
「我能明白。就像是欺負弱者一樣，讓人不是太喜歡呢─」
「弱小的怪物只要由弱小的冒險者狩獵即可。像我們這樣的強力冒險者，如果不是與強大的怪物戰鬥，那就是在浪費戰力!」
夏洛特緊握拳頭，強而有力地訴說。
蘿拉「對對」地點頭。但是，由大人帶頭推薦違反校規什麼的，還是重新考慮比較好。
那項校規確實很礙事，但那卻是配合普通學生所制定的校規。
雖說自己沒有問題，也不能公然將其破壞。
「不過，你們幾個還是學生呢。即使以強度來說是一流，但要是發生什麼事情時，責任會是由老師負責的。可能也會破壞建築物、把誰捲入不是嗎?所以......要適可而止呢。」
「「「好─的。」」」
三位少女坦率地回應。
實際上，如果被監視到需要隱藏身份去狩獵怪物的話，即使本身不喜歡，也是會適可而止的吧。
朵拉回想起自己的少女時代，老師們總是注視著朵拉與布魯諾的行動。
當然是覺得很厭煩，但現在仔細想想，就會覺得自己還真是過分的問題兒童。
那三人肯定也是以相似的感覺過著學校生活著。
讓艾蜜莉亞老師操心。
下次，找個時間去問候吧。
「那麼，今天當然會住在這裡吧?等等我會替大家量尺寸喔。」
「嗯，會住下來。畢竟明後天都休息!」
「太好了。我還很期待地想著，你們差不多會來玩了─」
「是這樣啊。媽媽真是個容易覺得寂寞的人!」
「啊啦。蘿拉你不也因為找到了能回家的藉口，而覺得高興嗎?」

「欸嘿嘿─」
蘿拉露出了害羞的笑容。
因為蘿拉太過可愛的關係，使得朵拉湧出了想要緊緊抱住蘿拉摩蹭臉頰的心情。
但是，在朋友的面前被母親這樣做反倒會覺得不好意思，所以朵拉有好好顧慮著。
「蘿拉桑好可愛!」
夏洛特緊緊抱住蘿拉，開始磨蹭起她的臉頰。
被人搶先下手的朵拉，只能呆然地望著。
「哈!在朵拉桑的眼前，我竟然如此!」
看樣子，這似乎是反射動作。夏洛特羞愧地紅了臉龐，從蘿拉身上離開。
「夏洛特醬真的很喜歡蘿拉呢─。你們兩個乾脆去結婚?」
「結、結結、結婚!?這樣的我與蘿拉桑結婚!我們還只是學生......可是，既然朵拉桑都這樣說的話，就以結婚為前提交往......」
「真是的。女孩子之間是不能夠結婚的啦，媽媽。夏洛特桑也不用附和媽媽的玩笑話。」
「畢竟你們很親●暱(イチャイチ)嘛。夏洛特醬，逗了妳真是不好意思呢。」(譯:本句我覺得用親●暱會比較好翻一點，用調●情之類的感覺怪怪的....)
「我、我沒關係......」
夏洛特有些抽搐地說著。
是真的想和蘿拉結婚吧。不，不至於吧。
「喂，我回來了─」
在那裡的是朵拉的丈夫，布魯諾回來了。
他的背上背著一個大籃子，裡頭則是裝有大量的蔬菜。
「爸爸，歡迎回家!」
「打擾了。」
「師父，好久不見。」
「嗶─」
「哦，你們來了啊!蘿拉，稍微長大點了嗎?」
「有喔!大概!」
蘿拉這樣說著，站到了布魯諾面前。
「......雖然爸爸我看不出太大的變化。」
「好過分!和入學前相比稍微成長了。小指的指甲!」
「小指的指甲我可不知道啊。」
「那，明年我會一口氣長高一顆頭!」
蘿拉踮起腳尖，努力讓自己看起來更大一點。
即便如此，依然嬌小可愛。
看著那樣的蘿拉，不光是朵拉，就連夏洛特與安娜都不禁莞爾一笑。暖爐前產生了一體感。
「哈庫，到我的頭上!」
「嗶。」
在暖爐前縮成一團的哈庫，啪噠啪噠地拍著翅膀於蘿拉的頭部著地。
「你看。我連哈庫的份一起長大了喔，爸爸!」
「那......可不能說是長大了啊。」
「姆咕......我和哈庫是一心同體。所以，只要讓哈庫趴在上頭，就和我長大是一樣的!」
「嗶─?」
「哈庫這不是都發出不可思議的聲音嗎，你們真的是一心同體嗎?」
「大概!」
大概程度的一心同體，是誰也不會承認身高變高的吧。
蘿拉大概也自覺到這點，拼命地蹦蹦跳著。
「跳躍的話!我就比爸爸!更高了!」
「我知道，我知道了。話說回來，媽媽。我從大家那裡得到了蔬菜，正好蘿拉他們也都在，要不要來煮個火鍋?」
「好啊。果然冬天就是要吃火鍋呢。」
「誒─，不是歐姆蛋嗎?」
「你不是常說要是不吃歐姆蛋之外的東西是沒辦法長大的嗎?」
「姆─，我知道了。媽媽的料理除了歐姆蛋之外也都很好吃，所以我什麼都會吃。」
蘿拉說出高興的話語。作為烹調料理的人而言，沒有比這更讓人感謝的話語了。
這下得認真做飯了。

本話完

夏洛特

感謝翻譯

大佬辛苦了

3Q翻譯♪