英文配音 一直是主流。

以前生化没港中的时候，都是日文字幕+英文配音。

跟是不是日本做的其实没多大关系，个人观感英语>中文（去商店下载的语音包）>日语，毕竟后两版给我的感觉应该都是盲配，只是日语的违和感比中文还要重，尤其是里昂和雪莉的配音感觉完全对不上年纪

我都听了，觉得还是英文语音好点。

选汉语

选一个你最不熟悉的。

个人感觉中文舒服，其次英语

亲亲这边建议你选英语哦

所有配音只有英文口吻对的上，不违和

英语，其它什么喘息声，人物发出的声音也是英语的，换其他语言违和。

本来故事发生的背景就是美国那边，人物也是欧美人物，用英语是最合适的。关键是气氛渲染起来很OK，虽然这次中文配音也行。但是在某些地方还是没有英文来说自然 ，当然如果人物和背景是中国的这边用中文是最OK的。问题是这是美国爆发艾达不说英文怎么跟他们沟通。艾达：Can you speak chinese？ 里昂：I can't 艾达：那你没用了 里昂：？？？啊……

用什么都行，就是别用日语。听着闹心

肯定英语啊