首先明确一下。
FAG虽然是“号称是FA的娘化”，但是实际上可以视作和机体毫无关系。世界观不通用。
机体是有编号的，比如轰雷是type32-1，渐雷强袭兵装是Type 32-5，格里芬是EXF-10/32 。
但FAG就只有名字没有编号。

日文写作ゼルフィカール，英文写作Zelfikar
其实Zelfikar这个词是源于：阿拉伯语ذو الفقار 写成英文的话是Dhu-l-Fiqar。在英语圈写作Zulfiqar, Dhu al- Fiqar, Thulfeqar, Dhulfiqar, Zoulfikar。
字面的意思是斩切脊柱之剑，据说是真主派遣大天使吉卜利勒赐给穆罕默德的圣剑。穆罕默德后来又把祖勒菲卡尔赐给女婿阿里。
在这里寿屋把zul写成zel可能是为了避嫌。
所以“脊柱剑”的名字是这么回事。
根据FA空战系机体以刀剑命名的传统，虽然FAG没有编号但是和FA拥有同样的名字，这名字Zelfikar=Zulfiqar没跑了



但可是可但是。
FA系列的名字其实是这样传承的
最初的24叫Baselard（一种带有H形状手柄的大型匕首）
PS:K社黑历史里曾试图把所有空战系FA的官方中文名都叫“某燕”24最初的官方中文名是闪燕。YSX-24RD 叫绝燕
后来官方放弃了所谓中文名，但是开始对FAG的中文名执着起来……
闪燕闪燕的虽然已经成了黑历史，但是其实也还不错。只是Baselard原本的意思就不会被知道了。

第一次进化=====装了“专用拓展包”的Baselard叫做“Zelfikar”（白色）
第二次进化=====装了攻性防盾系统，试做型光波射出装置的Zelfikar叫做“Zelfikar/NE”（紫色）
这里NE=night edge=夜刃。夜刃的名字其实也就是从这里来的。
题外话，至于什么“白皙魔鸟”什么的，只是K社广告图上截取的几个汉字而已，并不是机体的名称，白大鹫的正确名称反倒翻译过来是“大鹫·暗黑”……
Baselard→Zelfikar→Zelfikar/NE
但是有意思的是，FA夜刃是没有24初始的双枪的。而FAG Zelfikar有机械臂和机娘自己的手臂，试做型光波射出器和普通的枪都能拿~还有新武器

FAG还能再现“紫色的 Zelfikar”形态

不过既然拿了菊花盾的FAG那或许可以叫“Zelfikar/NE”吧？
毕竟向下兼容更好理解
可是姑娘的名字里有斜杠实在不好看，所以索性叫“Zelfikar”了（吧，我猜的）
以上，借题发挥科普一下。
希望大家对FA和FAG的知识更加全面，不仅限于帅帅帅美美美上