河源话吧 关注:319贴子:3,785

河源话常用词(谐音)

只看楼主收藏回复

河源话常用词(谐音)


IP属地:广东来自Android客户端1楼2019-01-19 23:17回复
    我 :外(ngoi)
    你: 汝(ngi)
    他: 其(ki gi)


    IP属地:广东来自Android客户端3楼2019-01-19 23:21
    回复
      是: 系
      不是:唔系


      IP属地:广东来自Android客户端4楼2019-01-19 23:22
      收起回复
        去: 起(hi)
        吃:食(sei)


        IP属地:广东来自Android客户端8楼2019-01-19 23:32
        回复
          要: 爱(ɔ )
          不要: 唔爱


          IP属地:广东来自Android客户端9楼2019-01-19 23:34
          收起回复
            哪里: 乃至
            这里:一至


            IP属地:广东来自Android客户端10楼2019-01-19 23:37
            收起回复
              回: 转


              IP属地:广东来自Android客户端11楼2019-01-19 23:39
              回复
                回家:转屋卡 转屋下


                IP属地:广东来自Android客户端12楼2019-01-19 23:39
                回复
                  现在: 今下,今摆
                  以后: 转摆


                  IP属地:广东来自Android客户端13楼2019-01-19 23:40
                  收起回复
                    喝: 说,吮


                    IP属地:广东来自Android客户端14楼2019-01-19 23:43
                    回复
                      块:吊
                      例: 五块钱(唔吊钱)


                      IP属地:广东来自Android客户端15楼2019-01-19 23:44
                      收起回复
                        快:遽 (gia)
                        例: 快点(遽滴)


                        IP属地:广东来自Android客户端16楼2019-01-19 23:48
                        收起回复
                          知: D
                          例:你知不知(汝D唔D)


                          IP属地:广东来自Android客户端18楼2019-01-19 23:52
                          回复
                            玩: 料(liao)
                            例: 去哪里玩?(起乃至料?)


                            IP属地:广东来自Android客户端19楼2019-01-19 23:53
                            回复
                              累: (k ɔ i)


                              IP属地:广东来自Android客户端21楼2019-01-20 00:00
                              回复