憨厚fps玩家到了...吧 关注:4,483贴子:10,788

【渣机翻脑补流】第242話

只看楼主收藏回复

新人翻译再次邀请各位有兴趣的大大踏入翻译。
不用在意翻的质量是否不高,只要肯努力,就会进步。
没错,就跟我这个新人一样。


IP属地:中国台湾1楼2018-11-24 14:58回复
    感謝心


    来自iPhone客户端2楼2018-11-24 15:24
    回复
      2025-08-23 01:48:19
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      开餐,召唤啤酒小菜主菜甜点。


      来自Android客户端3楼2018-11-24 16:05
      收起回复
        新人(误) 继续邀请新人(真) 入坑


        IP属地:德国来自Android客户端4楼2018-11-24 16:31
        回复
          我只有一个心情


          来自Android客户端5楼2018-11-24 16:31
          回复
            新人再次出现


            来自iPhone客户端6楼2018-11-24 18:23
            回复
              加油大大✧٩(ˊωˋ*)و✧


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2018-11-24 20:11
              回复
                小菜報到,主食是要召喚自己嗎


                来自iPhone客户端8楼2018-11-24 21:16
                回复
                  2025-08-23 01:42:20
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  老闆,你訂的啤酒到了🍺🍺🍺🍺🍺


                  IP属地:中国香港来自iPhone客户端9楼2018-11-24 21:24
                  回复
                    坐等


                    IP属地:河北来自Android客户端10楼2018-11-25 09:25
                    回复
                      决定带艾希莉前往王城进行救援,两人一同前往巴尔加宅邸占地内所建设的仓库。
                      在那里检查使用的枪器、艾希莉进行王族和要人特征说明。确认双方的任务、以及救援手段和最终要移动到何处──另外,也确认了能否移动。
                      这下准备阶段就没问题了。之后就等现场状况如何,是否来晚了──要是不会这样就好……


                      IP属地:中国台湾11楼2018-11-25 11:27
                      回复
                        包围建立于人工湖上的王城城壁有将近二十米,要进入城内只能利用仅此一座的吊桥渡过。但是,为了●锁这座吊桥,有冒险者集团驻守于此,周围燃起了众多篝火。
                        或许是战斗结束了,冒险者的脸上能够感受出夸耀胜利的满足感。城壁内侧如同战斗声般的剑戟和法术攻击声都听不见,取而代之的是男人们的欢呼。
                        与之相对,大道上众多骑士和士兵倒下。是为了救援王城而前往的第四骑士团和王都的警备兵。
                        战斗结束,胜者和败者的产生十分明确。
                        「艾希莉,正面虽然有冒险者的集团,还是要强行突破。」
                        『我知道了。』
                        艾希莉的回答是透过集音传感器接收,相互做好准备。之后就是现代国王是否还活着……
                        以系统订制中选择战术防弹面具,姿态从修巴尔兹变更为夏夫特,开始行动。


                        IP属地:中国台湾12楼2018-11-25 11:28
                        回复
                          「喂,有什么靠近了!」
                          「马车?不,那没有马在拉。警戒,那不是友方!」
                          对于连接王城的大道上出现的LVTP-5(Landing Vehicle Tracked,Personnel-model5)水陆两用的装甲兵运输车的姿态,冒险者们开始采取警戒姿势。
                          「他要冲过来了!别让他渡桥,张开墙壁!」
                          「~~~、~~~、石壁。」
                          如同封●大道般,数枚石壁升起。
                          我站在王城对面建立的三层建筑的屋顶上,俯视下方冒险者们的散开状态和防卫手段。
                          意识库存,在手边召唤M202A1。LVTP-5的行走速度缓慢,分●意识操作上部装甲所增装的ブローニング机关铳M1919A4──
                          架起M202A1瞄准石壁,触发板机。
                          四连装火箭炮所射出的66mm烧夷火箭弹一个接一个爆破粉碎石壁。由于爆发时的冲击扩散的放射热,使周围的魔术师吹飞,也能看见有些人为了逃出热而跳入人工湖。
                          散开的冒险者们将视线看向吹飞的石壁,产生动摇。
                          「在正面屋顶上,以魔法攻击!展开魔力壁障!」
                          没用的──VMB的子弹是没办法防御的。
                          M1919A4的枪口喷出的火焰如同火线般奔走,同时,以手中所召唤的狙击枪M24A2的瞄准镜观看幸存的魔法师,触发板机吹飞其头部。
                          覆盖M24A2枪身一半长度的抑制器无声地杀掉,巨大的枪声和引人注意的火焰的M1919A4机枪扫射,在冒险者间产生了大量混乱。从吊桥前庆祝胜利的松弛气氛的封●網中,一口气变为●戮和恐惧的杀●地带。


                          IP属地:中国台湾13楼2018-11-25 11:30
                          回复
                            「可恶,为什么防不了魔法攻击!?」
                            「架、架盾──」
                            「拜托了,治愈魔法,已经快忍不住了……喂,快一点──?」
                            「~~、~~~、~~~、治愈──」
                            以装备全板的金属铠,立起大盾的冒险者为中心,用M1919A4扫射。后方试图以魔法援护的魔法师则以M24吹飞头部。
                            魔法的咏唱绝对不能完成。虽然听不懂魔言──但,反过来说,只要朝念着听不懂语言的家伙射击就行了。
                            虽然行驶速度降低,但是LVTP-5受到直接攻击也是会减少耐久值,最糟也可能会有爆散的可能性。虽然有保险,在这里退场还太早了。
                            但是──该出来的时候就该一口气出来!
                            更换M24的弹夹,以背带绕回被上从狙击地点跳下。
                            同时让LVTP-5以最高速行驶,撞飞幸存的冒险者,往吊桥突进。
                            一边追赶着那个,一边召唤FN P90和预备弹夹,朝还能行动的冒险者打招呼。
                            要是在不该减少数量的时候减少,就被被治愈魔法治愈再次回归战线。虽然有点残酷,但是这里的冒险者们都做好被干掉的觉悟才会参加●乱。
                            即使以这样的觉悟度过一段时间的胜利而松懈下来──
                            LVTP-5通过城门后停下。操作视野浮现的显示器,大量的人被踩踏、透过技能和魔法所挖起的前庭、崩坏的尖塔与建筑物都映照出。
                            然后,即使是被城壁包围的王城内特别重要的宫殿前,也能看见收拾多数近卫兵尸体的冒险者们。
                            持续作业的冒险者中,有几人警戒城门方向。是听见了吊桥前的战斗声吧。
                            冒险者们看见通过城门的移动铁箱──LVTP-5的身影,无法理解那到底是什么,纷纷从警戒体制中停止动作。


                            IP属地:中国台湾14楼2018-11-25 11:31
                            回复
                              2025-08-23 01:36:20
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              我趁着这个空隙越过吊桥,往城壁的外侧以飞檐走壁的方式跑了上去,到达走廊后着地。
                              警戒中的冒险者的视线都聚集在LVYP-5中,就这样压低姿势在走廊上奔跑,移动至有效的狙击地点。
                              「艾希莉,LVTP-5的正面有一群冒险者。我认为互相注视的期间是没问题的,要是状况出现变化就按照讨论的去做。」
                              『我知道了。』
                              一边听着艾希莉的回答,一边在走廊以极限的距离奔跑。
                              走廊的两侧被称呼为胸壁的凹凸部分摆上M24的枪身,以瞄准镜观看。
                              今晚从芙拉海特开始的骚动,到现在已经过了多久了。
                              深夜──能如此被称呼的时间早已过去,天空的彼端开始出现些许白色光辉。
                              作为迷宫之主落入这个世界的我的身躯感受不到疲惫。即使感受到些微睡意,也不会有一切让身躯动作产生迟钝的影响。
                              但是,在瞄准镜前头站立的冒险者们不同。虽然对LVTP-5产生警戒,但在王城的战斗已经胜利。
                              之后想要以没人反攻的心情迎来早晨──冒险者们的脸上都浮现出这样的想法。
                              眼前所看见的人数,视野所浮现地图的光点相互比较。考虑到冒险者的配置,防止有人侵入宫殿内部,以及建立于附近的平房,明白了是在哪里●视。
                              接收建立在稍远距离平房的声音。
                              「艾希莉,在宫殿前旁边建立的大平房是什么建筑?」
                              「我想是近卫兵的待机所。是除了小厨房外,就只有一个大居室的建筑。』
                              「原来如此……」
                              ●视有大居室的待机所的理由……是因为那里聚集着该○视的人吧。
                              这样的话,要先去那里确认吗。虽然不认为王族或国政的重要人物会在那里,顺利的话也能得到情报吧。


                              IP属地:中国台湾15楼2018-11-25 11:33
                              回复