以2008年12月为例，现在一美国的为准对比华夏地理和台湾版国家地理华夏地理简称华夏，台湾版简称繁体
1.The Stolen Past
Looters are ravaging West Bank archaeological sites.
华夏：有 繁体：无
2. Village Health Workers
In rural India, women volunteers save lives.
华夏：有 繁体：无
3.Visions of Mars
Humanity is on intimate terms with the red planet.
华夏：有 繁体：无
4.The Man Who Wasn't Darwin
Alfred Russel Wallace is the forgotten evolutionist.
华夏：无 繁体：有
5.Reuniting a River
Unlikely allies work to let the Klamath River run free.
华夏：无 繁体：有
6.Editor's Note
Editor in Chief Chris Johns writes about the powers of observation.
华夏：无 繁体：有
7.Flashback
In 1945 a Korean woman believed that putting her child inside a pig's skin could cure an infection.
华夏：无 繁体：无
8.Desktop Wallpaper
Decorate your desktop with beautiful images from this month's issue of the magazine.
华夏：无 繁体：无
9.International Photo Contest
See last year's winners and vote on photos submitted for the 2008 contest.
华夏繁体均无。
10.Visions of Earth
Each month, National Geographic features breathtaking photographs in Visions of Earth.
华夏：有 繁体：有
Your Shot
Submit your photo, check out Your Shot jigsaw puzzles, and see reader photos published in National Geographic.
华夏：有 繁体：无
完毕，通过这个对比可以看出繁体版国家地理保留了大多数原版内容，但是也丢失了一些原版内容。华夏地理虽然删除了一部分内容，但是保留了70%的内容。而且某些内容上华夏地理和繁体版国家地理互为有无。
在页数上华夏地理占有绝对的优势，他们一半是美国原版内容，一半自己内容，所以很厚。比美国的多出40页内容。
本人在希腊当一年的交流生一年，看过希腊版本的，其实每个国家版本都含有80%以上的本土内容，只是华夏地理删除的多了点，加的也多了点。
最后，希望对这三版杂志有疑惑的人看了我的帖子能有帮助！
1.The Stolen Past
Looters are ravaging West Bank archaeological sites.
华夏：有 繁体：无
2. Village Health Workers
In rural India, women volunteers save lives.
华夏：有 繁体：无
3.Visions of Mars
Humanity is on intimate terms with the red planet.
华夏：有 繁体：无
4.The Man Who Wasn't Darwin
Alfred Russel Wallace is the forgotten evolutionist.
华夏：无 繁体：有
5.Reuniting a River
Unlikely allies work to let the Klamath River run free.
华夏：无 繁体：有
6.Editor's Note
Editor in Chief Chris Johns writes about the powers of observation.
华夏：无 繁体：有
7.Flashback
In 1945 a Korean woman believed that putting her child inside a pig's skin could cure an infection.
华夏：无 繁体：无
8.Desktop Wallpaper
Decorate your desktop with beautiful images from this month's issue of the magazine.
华夏：无 繁体：无
9.International Photo Contest
See last year's winners and vote on photos submitted for the 2008 contest.
华夏繁体均无。
10.Visions of Earth
Each month, National Geographic features breathtaking photographs in Visions of Earth.
华夏：有 繁体：有
Your Shot
Submit your photo, check out Your Shot jigsaw puzzles, and see reader photos published in National Geographic.
华夏：有 繁体：无
完毕，通过这个对比可以看出繁体版国家地理保留了大多数原版内容，但是也丢失了一些原版内容。华夏地理虽然删除了一部分内容，但是保留了70%的内容。而且某些内容上华夏地理和繁体版国家地理互为有无。
在页数上华夏地理占有绝对的优势，他们一半是美国原版内容，一半自己内容，所以很厚。比美国的多出40页内容。
本人在希腊当一年的交流生一年，看过希腊版本的，其实每个国家版本都含有80%以上的本土内容，只是华夏地理删除的多了点，加的也多了点。
最后，希望对这三版杂志有疑惑的人看了我的帖子能有帮助！
此图为中文繁体版本
