《深夜食堂》这部翻拍剧豆瓣评分很低，那有受欢迎的翻拍剧吗?其实归根究底，翻拍效果的差异在于本土化逐步成为各类经济和文化发展的主题。翻拍剧虽说并非原创，但故事结构、场景设置等方面如若安排合理，一样能爆发不同的看点。在（服务科学和管理）书中有作者说由于地理环境、文化差异和情感关系等因素的影响，世界各国人们之间存在着种种不同的心理距离，当今世界，国际化经营已经成为企业获取竞争优势的重要手段，人才也成为企业竞争优势的源泉。与此同时，跨国公司过去的那种海外派遣开始落伍，人才本土化成为国际人力资源管理的发展趋势。
