网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
小超人帕门吧 关注：388贴子：15,073
  • 11回复贴，共1页

就大全集而言，港版和台版有什么区别？

只看楼主收藏回复

猫吧里说他们提到过“诟病”，具体指什么不知道，我入的是台版，港版JPG我还在跟台版校对
@Macbook664
IP属地:广东1楼2018-06-25 23:02回复
    看大长篇奇怪的是，怎么都是个别的页是彩色的？
    IP属地:广东2楼2018-06-25 23:05
    回复
      2025-08-14 13:38:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      http://wanganra.blog.163.com/blog/static/1478014492011101174310660/
      之前在这里倒是看到个对比
      IP属地:山东3楼2018-06-25 23:29
      回复
        港版的装订质量听说是比台版差很多的。
        IP属地:日本来自Android客户端4楼2018-06-25 23:49
        回复
          台版使用的是一般的字体作为作品标题，而港版是重新设计的彩色LOGO
          IP属地:日本来自Android客户端5楼2018-06-25 23:50
          收起回复
            台版的翻译还是更符合大陆的语言习惯吧
            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2018-06-26 07:15
            回复
              翻了下大全集4，每一篇都夹杂着诗句？
              IP属地:广东7楼2018-06-27 22:18
              收起回复
                @Macbook664
                IP属地:广东来自Android客户端8楼2018-06-27 23:06
                收起回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 11回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴

                  发布成功
                  去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                  扫码进入贴吧APP
                  ···········
                  开奖后第一时间站内信通知
                  ···········
                  中奖结果全员公示