翻译菌真良心，润色也被你包了其实大佬只用接着往后翻译就行

辛苦了(≧∇≦)/

才翻了16%

支持

去異世界藥局外交如何?

啊 這星期每天翻兩行 終於把前面那個沒有賽莉耶在場的晚宴場景幹掉了 好痛苦啊 完全提不起勁去翻...... 終於完了! T^T 翻譯進度20%...

👍👍👍

哈哈哈哈哈　23話還差三千字就翻完了

翻譯：崇雨沛風
微型助手： @shftyhgcvuf
路人： @黑尋亦

喔喔~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

放个出浴图

【3/7】
　接着為了馬上製作、被帶領到了客房。裕次郎看到放在客房裡集齊的材料後、露出了像是稍微有點為難的表情。
　尤姆倫佐籌措來的回復劑是黄色的、但想要確切地做出來的話綠色的會更好。『要就這樣用黃色的嗎、還是要用自己做的回復劑』裕次郎稍微煩惱着。
「有什麼問題嗎？」
　站在旁邊的尤姆倫佐注意到裕次郎在煩惱着。『怎麼辦好呢』裕次郎一邊看着尤姆倫佐一邊思考着。『我會做回復剤這事暴露給這人知道會沒問題嗎。拜託他保密的話、他就會保密嗎』
　知道回復剤的配方而且還能製作出來的人是很貴重的。運用得好的話不僅很容易就能增加財富、還能作為政治材料。
「不、沒什麼」♂
「如果有什麼問題的話、請別顧慮盡情說出來」
「嗯、有需要的話我不會客氣的」♂
　接着三人為了不阻礙製藥而離開了房間、然後留下來了的賽莉耶靠近裕次郎。
「那麼、出現什麼問題了？」♀
「果然暴露了嗎」♂
　尤姆倫佐剛剛是不確定地發問、而賽莉耶就是抱持着確信地問道。怎麼說也已經有一年以上的交情了、就算是很微弱的感情變化也能察覺出來。
「材料裡有回復剤看到嗎？　那個用黄色的話有製藥失敗的可能性啊。用綠色的話大致上就沒問題了」♂
「綠色我記得裕次郎做得出來的吧」♀
「嗯。所以就在想要不要使用自己做的回復剤。雖說偷偷地使用也就好了、不過感覺從馬車上把材料取來時就會暴露了。然後就在猶疑着要不要把我會做回復剤這事暴露出去。你覺得拜託一下的話他們會保密嗎？」♂
「以他們的氛圍來說的話是沒有給人邪惡的感覺啦……不過確實會讓人猶疑呢。啊、說明情況讓他們拿綠色的來怎麼樣？」♀
　『就算不自己做也可以的不是嗎』賽莉耶這樣想着說出了替代方案。
「啊」♂
　裕次郎浮現出沒注意到這點的表情然後點頭說「就這麼做吧」。
　裕次郎脫下旅装後、讓正在掃除中的傭人帶路前往尤姆倫佐的辦公室。
　敲門後傳來「進來」的回應聲。看到進來的人後尤姆倫佐露出了意外的表情。
「咦、怎麼了？」
「其實呢......」♂
　接着裕次郎把用黄色回復剤製藥可能會失敗的事告訴了他。之前製作複數能力上升藥的時候也失敗了無數次、所以無法把一定能成功說出口。事實上是多虧了來到這個世界前被給予的製藥手藝、製作現有藥除非極端馬虎否則沒有失敗的可能。而因為擁有十分難製作出來的藥的技術和知識、讓以前的自己把絕不會失敗信以為真了。
「是這樣嗎......。但這或許很難辦到咧」
「請問是為什麼呢？」♂
「我請求的是盡可能送最好的來而送來的是黃色的咧。當我問『沒有綠色的嗎？』、得到的答案是現在能製作出綠色的人已經死掉了、現在正在培育新人的途中什麼的...」
「原來如此。那...只能用黃色來製作了嗎」♂
「只能這樣了咧。雖然別的國家可能會有綠色的、不過下單後製作完、送到這裡來的時候可能已經超過使用期限了。請問一下用黄色的成功機率是多少？」
「不到六成」♂
「一半一半嗎...」
　用綠色的話成功率是稍微超過八成的。這是以裕次郎以外的熟練藥師作為基準的。雖說不斷去挑戰的話總有一天用黃色也會成功的、不過這些不是能輕易收集過來的廉价材料。
　現在的材料量的話必需要在兩次內成功。在那以上的話就不夠用來治療了。
　所以裕次郎才會為了確保成功而考慮着要用綠色回復劑來製藥。
「總之我先盡力試試吧」♂
「拜託你了。我們這邊也會試着尋找緑色的回復剤」
　決定了先用黃色試着製作一次的裕次郎離開了辦公室。
　藥需要兩天才能完成、晚上跟他們一同吃飯時聽說了阿加魯達得病的經過。
　好像是距今快六年前的某天、和護衛兵一同離開城鎮時看到有鎮民在外面遊玩。城鎮周邊因為有士兵們仔細地排除魔物所以很安全、因此時不時會有鎮民跑出外面遊玩。那些鎮民也清楚理解離開城鎮太遠是十分危險的、不過很不幸地 他們在城鎮附近也遭遇到了飢餓的魔物集團。為了保護鎮民們護衛兵們馬上迎擊、而阿加魯達則和鎮民們一同返回城鎮。而那個時候有隻魔物避開了士兵們、瞄準了鎮民。阿加魯達見此就用身體保護被瞄準了的鎮民、其後就被咬傷得病了、而那位鎮民因為很愧疚和為了報恩就自願來到子爵家當傭工、沒有工資地辛勤工作。雖然最初來到的時候周圍的視線都很冷淡、不過那位鎮民並沒有因此放棄而一直努力工作。以此事為緣份、阿加魯達和那位鎮民少女後來就結婚了。
　是段讓人感覺能成為演劇的故事。
　被那位在故事中被保護的女僕低頭拜託後裕次郎繼續着製藥、看到放置着的藥安好無事順利地完成後、『太杞人忧天了嗎』裕次郎這樣想着撫摸了下胸口。