简介
这是Avali Triage的汉化补丁
常见问题
1.Q:Avali/羽族是什么
A:你他喵的问什么奇葩问题(误)介绍详见百科
2.Q:怎么使用?
A:订阅
3.Q:好像有没译的地方
A:目前还不完善,请在回复区、debug帖子里讨论。请先确定没译的部分是Avali Triage的内容而不是Avali Spaceop或者Avali objects+之类的拓展mod
已知问题
在武器制造台制作的枪械无法翻译(不过应该看得懂)
个人水平有限,部分译文可能不够准确(比如叶族对Avali的招呼)
可能和FU汉化冲突,因为我并没有找到所有和羽族有关的文本(不影响使用,只会导致一种译文覆盖另一种)
因为是多人合作,文风可能有点奇怪