两个动词句子中被动的用法,比如:“被警察带去公安局”
“被警察带去公安局"警察につれて警察署に行かれた。”
这样的翻译对吧,我记得老师讲过,要把被动的放在后面的动词上,不能放在"被带"つかれ"上吧?对吗.
但另一个被部长叫去办公室,这句:
部長に呼ばれて、部長室に行った。
这样对吗?
“被警察带去公安局"警察につれて警察署に行かれた。”
这样的翻译对吧,我记得老师讲过,要把被动的放在后面的动词上,不能放在"被带"つかれ"上吧?对吗.
但另一个被部长叫去办公室,这句:
部長に呼ばれて、部長室に行った。
这样对吗?