暇人以魔王之姿在...吧 关注:4,767贴子:10,028
想翻87话的翻成97话了这里先放一下翻完的一部分,然后我先去翻前面的88话,有空就继续翻译一下,97话剩下的等夜空大大翻到大约95话时我再来翻这一话,忍不住的可以先来看个开头,想忍的到时候会再发一个新帖(´・ω・`)还请见谅


1楼2018-02-02 23:33回复
    (´・ω・`)久等了
    那么、今天也是以魔王的打扮来到工会的接待室的。
    希望会面的人已经在外面但并没有排成一列,马上开始要一个人一个人地进行面谈的程序,虽然这么说、但是...
    哎呀、昨天和今天也是,四周的反应比平时都大很多,真的就是全体趴在地上恳求的那种势头啊。
    受到的影响最大的果然是魔族,特别是魔族的女性...
    果然以那种方式来迎接我果然是一种梦寐以求的期望吗?
    但是不管从哪个角度来看,与其说是浪漫不如说是暴力呢。
    「梧桐(“ゴトー”这个是翻译成梧桐?),这边的准备好了,请叫第一个人进来。」
    这次,我的助理是人类(“人类”这个词一个网站翻译的人道,一个翻译的人性,百毒直接音译成“修曼”呵呵.....)的梧桐先生(觉得还是直接写梧桐桑比较对劲一点?),正在做着准备工作。
    最初虽然说是做着这里的工会长,但却应该说是完全的没名气呢、还是没有权利呢,把这样一个人留在自己的身边会有各种各样的方便吧。
    那么,重新看到手边的名单,最初的是一位负责管理这一带农作物的魔族男性。
    在事前报告中,被告知了是一直将低品质的农作物分配给人类的家伙。那么,到底是什么样的人物呢?
    老实说,从这份报告和名单上来看,阿卡姆的信奉者不管哪一个都是和这相似的人。一想到今后要和他们全员见面,就让我感到头疼。
    像这样,一次次的将他们聚集在一起,大声地呵斥一下应该能改变些吧?
    「失礼了」
    「进来」(百毒翻译的是“放入”.....)
    那么,值得纪念的第一个人,来看看怎样吧.
    「........嗯,都有想把他们全部处分掉的心情了呢...」
    「同感呢,但还是不要这样比较好。但是不管是这家伙还是那家伙都说着同样的话呢。」
    多谢招待啊,一个人的精神被削弱这种事竟然经理了十二回、都是纨绔子弟呢(指官僚、地主等有钱有势人家成天吃喝玩乐、不务正业的子弟)。
    真是的、很奇怪吧,一个个的都说着同样的话...
    「我们都是被那家伙强行地要求服从了!但是,今后如果是凯冯大人的话,魔族的地位的提高,最终这大陆的支配权再次将归于我们——」


    5楼2018-02-02 23:42
    回复
      2025-08-23 10:56:44
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      感谢大佬


      来自Android客户端6楼2018-02-02 23:54
      回复
        一波帶走 ,豈不美哉


        来自Android客户端7楼2018-02-03 02:16
        回复
          123


          IP属地:广东8楼2018-02-10 22:06
          收起回复
            456


            IP属地:中国香港来自iPhone客户端9楼2018-02-10 23:25
            回复
              789


              10楼2018-02-11 01:27
              回复
                101112


                IP属地:中国台湾来自Android客户端11楼2018-02-11 03:23
                回复
                  2025-08-23 10:50:44
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  队形破坏者


                  来自Android客户端12楼2018-02-11 05:11
                  回复
                    该楼层疑似违规已被系统折叠 查看此楼


                    IP属地:江苏来自Android客户端13楼2018-02-11 13:53
                    回复
                      (´・ω・‘)让您久等了
                      ——————————————
                      今天这一刻,特意穿上了魔王装扮来到了公会的接待室。
                      想要会面的人已经在外面排好队了,接下来预定的进程是一个一个面谈。
                      咿呀哈呀,才过了一天,周围的反应就比以往要大,真的有一股当场跪下的气势。
                      不出所料,影响最大的尤其是魔族,而且还是女性的各位。
                      果然以那种方式迎来这种结局是像梦一般的不真实吗?
                      要说哪边的话,比起浪漫,暴力更恰当呢。
                      「梧桐,这边已经准备好了。叫第一个人进来吧」
                      「好嘞老爷。进来吧」
                      这次也是我的辅佐身为人类的梧桐桑在旁边待机。
                      一开始是想让这里的公会长来担当此职的,但是太过于不为人知、或者说把没掌握权力的梧桐放在身边更适合各种各样的情况。
                      那么,再次浏览一遍手中的名单。第一个是担任附近农作物管理的魔族男性。
                      根据事前报告,明目张胆给人类分配品质低劣的农作物,那么到底会是怎样一个人呢。
                      说实话,只看这个报告书和名单的话,阿卡姆的信奉者无论哪个都是差不多的货色。一想到接下来不得不跟全员会面就头疼。
                      就不能、叭叭地集中起来一次性搞定吗?
                      「打扰了」
                      「进来」
                      现在来看看具有纪念意义的一号选手吧。
                      「……我觉得全员处分掉就好了」
                      「我虽然同感但实在不能这么做呢。不过哪个家伙口中说的都一样啊」
                      你好,我是每见一个人精神力就一层一层削掉十二次的冯冯嘚斯。
                      真是奇了个怪。大家都说着同样的话。
                      「我被逼才服从那家伙的!不过,以后就待在凯冯大人的身边,提高魔族的地位,慢慢地再次将这所大陆的支配权纳入我们——」
                      「看样子凯冯大人身边人手不足呢。务必要采用我旗下的人。这样一来,就算不拜托这样的人类也——」
                      「虽然凯冯大人已经有蕾丝大人作为本妻了,您看怎么样?让我的女儿来当妾,不,当玩物——」
                      尽管多少有些不同,但尽是这些内容。
                      当然跟全员的谈话就到那里为止,让他们在别的房间待机。
                      麻烦死了,所以打算最后集中起来一起搞定。
                      然后,接着的是问题所在、那群人中最后的希望会面者……。
                      「……那对姐弟的母亲吗。记得叫萝丝来着」
                      露耶说过,虽说一时但也是担任过其上司的人。
                      处于管理女仆的位置,之后被追逐出宅邸住进了与一般佣人同一个宿舍。
                      再之后的始末跟我在地下牢里听吉妮娅说的一样,抛弃了孩子们回到了本馆。
                      说实话,我对她的印象已经超越了零突破到负数了。
                      但如果其中有特殊情况的话——是的,例如就算让自己背上污名,被怀恨在心,也要让自己的孩子们离开那间宅邸——
                      「……下一个,进来」
                      「是,打扰了」
                      意外妖艳的声音,从门那边传来。
                      这是什么。
                      什么啊这是?连阿卡姆都黯然失色的这份厌恶感是。
                      啊啊,这样啊。要说哪边的话,是偏向于我的世界的厌恶感吗。
                      正因如此,才会在这种厌恶下感到如此的火大吗。
                      「所以,还请把我就这样安置在凯冯大人的身边」
                      「……说起来,你还有两人孩子对吧」
                      「嘛!已经见过面了吗?如果喜欢的话,女儿也请尽情使用。是每天忙于训练,对男人不了解的处女哦」
                      概括而言就是。
                      『只要强大谁都可以。让我吸吮到甜美的汁液吧,也会把女儿献上的』
                      无药可救了。纯粹考虑自己利益的那部分、比其他家伙还要棘手。
                      「那儿子你打算怎么办」
                      「别看那样,那也是继承了那个男人的血液,也许可以成为战力……啊,如果无法忍受那个男人的血统的话,就儿女一同处分掉制造新的——」
                      「我知道了,够了。去另一个房间等待吧」
                      尽管我露出不满意的脸色打断了她的说话,萝丝似乎曲解了我所说的『我知道了』,一脸高兴地离开了房间。
                      ……由于刚才的回话,心情一下子降到冰点还要往下,真想将那群人待机的房间就这样炸飞。
                      然而,不可能擅自处分,得老实地履行本来的目的。
                      不知道怎样去说服他们了,以适当的表现手法展现出来就可以了吧。
                      「那还真是相当强烈啊老爷……」
                      「梧桐,刚才的女人也是贵族还是什么的出身吗?」
                      「不,貌似不是哦。姑且照这边来看,她只是生下阿卡姆后代馆里的权力者而已」
                      「是吗,那么展示刚刚好」
                      「……要除掉吗?」
                      「视情况而定」
                      首先,试着向全体进行演讲吧。
                      看下能让多少人成功洗脑再说。
                      来一场无法确认、混有大量谎言的洗脑Speech吧。
                      在那之前,久违为了战斗以外的目的设置技能的构成。
                      是时候想要战斗以外派上用场的技能了。
                      [以心传心]
                      [五感强化]
                      [技能效果2倍]
                      总之对人有效的是这三个吧。
                      窃窃私语细微的声音、以及内心所想都会传达过来。
                      在此基础上再有能够洗脑的技能的话,连战斗都不用就解决掉了呢。
                      有谁身上有吗,这样的技能。
                      公会里的,大规模Meeting用的会议室。
                      为了与关押进去似的阿卡姆信奉者们谈话,这次我一个人前往。
                      毕竟嘛,很羞耻的尽可能不想让别人听到。
                      虽然经常见过电视荧幕上和公众前进行演说的人,但对我来说真心做不到。
                      肆意放言先不说,至少我没有公开会被大家听进脑里、『我想出来的帅气台词集』的勇气。
                      说实话,以这身打扮去做接下来的事情就已经羞耻得快到极限了,这件事结束之后,我打算至少在离开这所大陆之前都把魔王装扮封印住。
                      「那么,进去吧」
                      没有敲门直接进入房间。
                      差不多等得不耐烦的他们一同瞬间挺直腰看向这边。
                      我向其中,房间的前面、教坛那样的地方走去,开口说道。
                      「……我事先讲清楚了。要不是我盟友欧因克所托,『我都想现在马上将你们所有人宰了』」
                      开场发动『TerrorVoice』注入封住对方般的威压放言道。
                      本来,这是让承受敌意的对手施加**效果的招式,不过现在知道了还有纯粹因为恐怖而聚集在一起这一手。
                      卡在喉咙的声音、牙齿颤抖的声音、身体发抖的声音、漏出悲鸣的人。
                      全部拜技能所赐传了过来。
                      「没能理解魔族的存在意义,连会退回到过去被所有人厌恶、迫害的时代都没有注意到的愚蠢的人啊……现在要是能够一同割去那腐败的思想会有多舒适啊」
                      背后缠上无热的黑炎,渐渐扩大火焰的规模。
                      循循逼迫,向全身颤抖看着这边的人靠近。
                      尽管想要逃跑,但门外面已经上锁了。
                      「你们想必连古老时代,为何魔王受到崇拜,以及为何我们魔族的存在意义会得到认同都不知道吧?你们的行为也许正侵蚀着什么,失去着什么」
                      哟~西,一鼓作气全部说出来。
                      「太古时代,神隶期。我们魔族受到排斥。被嫉妒我们优秀的魔导知识与技术力并视为危险的人」
                      虽然不知道有没有这个事实就是了。
                      「然后,被嫉妒我们从魔物那里效率地获得力量、迅速得以成长的人排斥」
                      典故出自某巨大Internet揭示板的世界观考察帖。
                      没想到会在这里派上用场了。谢谢,无名的各位评论家们。
                      「然而,尽管如此也还是接纳了我们共同前进,正是因为古代的魔族们从未放弃,坚持与他人真诚相待,然后——」
                      王牌。
                      露耶说过的,神隶期的传说与神话的交织。
                      「有人知道传说时代,终结神隶期的剑士传说吗?」
                      虽然露耶知道,但某个『剑士凯冯及其伙伴打倒七星的传说』已经相当的童话化,现在的话连那名字都没有完整传下来。
                      欧因克似乎也知道,想必是过去她跟以前的露耶一样,在寻找跟自己相同境遇的人的旅途上知晓的吧。
                      据说,是在萨迪斯大陆知晓的。
                      虽然是我的直觉,我想越靠近法斯托利亚大陆,过去的传说和神话就越会留下。
                      露耶之所以会知晓,是因为她是在神隶期影响还浓烈的一千年前诞生的。
                      想起来,数次报上『凯冯』的名字,谁也没有特别的反应,现在看来也是当然的。
                      而这次不见得不能利用、擅自将英雄改编一番。
                      「那名剑士,并不是人类。也不是力量上处于劣势的精灵。知道吗?那名剑士,正是过去称为魔王的魔族男子」
                      听到这个宣言,被恐怖束缚的大家终于发出惊讶的声音。
                      有难以置信表情的人,也有信服深深点头的人。
                      乘流而上。只能乘上了,在此惊涛骇浪里。
                      「那名男子与人类、精灵的同伴一同阻止了世界的终结,是打倒了神、名副其实的英雄。现在能这样接受魔族,正是因为那位人物为了世界、为了所有种族竭尽了全力啊」
                      讨厌,讨自己喜欢什么的羞死个人了(/ω\)。
                      这绝对不能跟欧因克达利亚修恩他们说。不然会窒息而死。
                      而从没听过这个可疑事情的魔族各位逐渐开始相信我捏造的传说,重新审视自己至今的所作所为、脸色发青。
                      「你们玷污了你们信仰的魔王的伟业,抹黑了、践踏了。我要是其本人,绝对会将当场的灵魂一个不剩吞噬干净。既然理解了这点,想想你们自己今天对我说了什么吧。然后思考自己从今往后要怎么做吧」
                      留下最后的话,扫过周围的面庞。
                      听到的是基础的呼吸声与哽咽、以及颤抖的声音。
                      传过来的是大家的后悔之念与自戒之念,还有恐惧。
                      全员脸色仍然苍白的时候,我离开了会议室。
                      然而——我也迎来了脸色发青的结果。
                      「……你什么时候在那里的」
                      「发言还挺响亮呢?冯冯」
                      「呜哇啊啊啊啊啊啊啊」
                      门外,一脸坏笑的欧因克站在那里。
                      ——————————————
                      (´・ω・‘)在网游里放飞自我结果忘记更新了对不起


                      IP属地:广东14楼2018-02-12 00:57
                      回复
                        想挖洞跳進去嗎 哈哈哈哈


                        IP属地:中国台湾来自iPhone客户端15楼2018-02-12 01:27
                        回复
                          感謝翻譯


                          IP属地:中国台湾来自Android客户端16楼2018-02-12 04:22
                          回复
                            嘿嘿嘿


                            来自Android客户端17楼2018-02-12 06:50
                            回复
                              2025-08-23 10:44:44
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告


                              IP属地:河南来自Android客户端18楼2018-02-12 07:36
                              回复