战锤40000吧 关注:154,107贴子:2,178,773

回复:(翻译)阿尔法相关小说《九头蛇之子》

只看楼主收藏回复

这个刺客被“打碎”了?还是忠诚的吗。话说帝国王牌刺客失手次数有些多啊


IP属地:广东来自Android客户端34楼2017-12-31 09:34
回复
    我现在在脑补那个肥仔肚子上有个九头蛇标记的样子


    IP属地:美国来自手机贴吧35楼2017-12-31 09:38
    收起回复
      2026-02-27 06:30:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      忠诚赞歌阿尔法


      来自Android客户端36楼2017-12-31 11:12
      回复
        赞美翻译庭,ex libris stamped


        IP属地:加拿大来自Android客户端37楼2017-12-31 12:34
        回复
          贝塔 毒蛇喷毒
          不实者奥卡姆知道,勤勉号有着光荣的战史。它曾经在大漩涡的边境与掠夺者级战列舰神圣军团号展开舷对舷的激战,并成功摧毁了这艘五千年前迷失于莎莉士腐化的混沌旗舰。它也曾在团藻战争(Volvox Wars)撞向奥克塔里安(Octarian)兽人帝国的太空废船。它也从利维坦虫群的攻击中幸存。然而,就算这些仪式化的、用着迂腐过时的战术的基里曼子嗣们,也没有料到阿尔法军团的来临。

          (哥特舰队中的掠夺者级战列舰,图片与下文的介绍皆来自燃烧的银河博客
          掠夺者级战列舰是M36中期发展的一型战舰,准备作为Gareox Prerogative的一部分。根据风暴舰队(Tempestus)在战斗中取得的经验,设计者将战舰内部携带的小型攻击机看作太空战中的终极武器,并计划建造15艘掠夺者级战列舰。然而历史告诉我们,“纯血的真正战列舰”并未因为攻击机队的出现而变得过时,因此掠夺者级的建造计划在完成3艘战舰后被终止。掠夺者级在服役的初期很少遭遇战斗,大多被用于在大范围的相对平静的星系中进行长途巡逻。在这样被闲置了大约250年后,“Merciless Death”在Amerikon区的一次长途航行中失踪。过了30年后,它在Banardi星系的冲突中出现,突袭并摧毁了前往支援Banardi主行星 的16艘帝国运输舰。此后这艘战舰多次出现,而且出现的位置逐步接近恐惧之眼,直到M39早期它才再次消失。在它第二次消失后不久,另外两艘掠夺者级战舰也突然在向友舰开火后遁入亚空间。随着哥特战争的展开,关于目击“Merciless Death”和它的姐妹舰的谣言又再度出现。)


          IP属地:北京38楼2018-01-01 11:55
          回复
            “准备应对高速接入和冲击。”奥卡姆告诉被修订者们。他能听见固定框架和安全带正在因收紧而嘎吱作响。他也感觉到了空降仓的外部着陆爪和那艘停在港中伤痕累累的战舰接触时蛇卵的震动和摇晃。通过调整摄像机,奥卡姆能看到死亡爪外面如万花筒一样的过程。空降仓在发射港中硬生生的撕开了一条路,就像是子弹射入血肉,打断骨头一样。高速飞行的蛇卵撞开了雷鹰,把这些庄严的战机掀翻在地。轨道运输船则被从起落架和挂架上扯了下来,砸中了下方装满设备和武器弹药的轨道小车。着陆爪击穿了星际战士登陆艇和小型驳船。把小型的飞船撞飞,把它们扔进另一侧刚刚被拴上运输车辆的那些兰德掠夺者和武装单人载具当中。
            奥卡姆感觉到强大的力量正在撕扯他基因改造过的身体。在经历了太空中柔和的无重力环境之后,这种感觉让人很不好受。在空降仓尖叫着怒吼着如雷霆一般穿过发射港,留下一片狼藉的同时,他动力装甲的机魂表达了抗议。战帮正经历着强烈的碰撞,连续不断的方向改变和剧烈的减速。空降仓的惯性减速架和他们动力装甲的液压系统受到了最大的考验。每一位军团战士都有着半神之躯。强硬厚实的肌肉、适应力极强的黑色甲壳和骨骼吸收了这足以把一个普通人扯碎的巨大力量


            IP属地:北京39楼2018-01-01 12:34
            回复
              赞美翻译庭


              IP属地:广东来自iPhone客户端40楼2018-01-01 13:10
              回复
                无法理解,打爆存活了几千年的混沌旗舰,神风兽人帝国废船,还在和利维坦虫群交战后存活。这种战功就算在初创团面前也有吹嘘的资本,怎么在阿尔法眼里还是软弱无能的呢?


                IP属地:云南来自Android客户端42楼2018-01-02 00:16
                收起回复
                  2026-02-27 06:24:05
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  “着陆爪收回”突击大师告诉蛇卵的机魂。通过现在遍布裂纹的屏幕,奥卡姆能看见空降仓像彗星一样突入飞船之后在身边摩擦出的一长串火星。乘员舱里面现在充满了刺耳的金属摩擦和碰撞声。
                  没过多久,死亡爪就把被撞得一片狼藉的炮艇、战车和各种物资甩到了后面。奥卡姆有些犹豫要不要手动激活减速火箭。平时,这个系统是用来在大气中保持舱体稳定和减少着陆时的冲击的。但是,这一次奥卡姆发现,空降仓和飞船内部的“亲密接触”带来的强大摩擦已经足够让这个空降仓停下来了。
                  死亡爪像是一颗慢慢旋转的蛋一样停了下来。停下来之后,还能工作的摄像头告诉了奥卡姆需要知道的有关外面他制造的一片狼藉的一切。就像计划的那样,蛇卵的到来没有被发现。而死亡爪的着陆则像是一声高声的宣告。发射港里面现在满地都是画着尖刻战士徽记的飞船残骸。然而,并没有见到任何一个星际战士。取而代之的是现在发射港里面躺满了奴工(bonded servitors)和战团仆从(Chapter serfs)。而正在炮艇附近工作的伺服颅骨和小天使们则漂浮在那些了无生气的尸体上方。
                  奥卡姆能感觉到弹药和受损的着陆器的爆炸声正通过船体和下方的飞行甲板传来。通过幸存的摄像头,他看到被撞坏的普罗米修斯燃料(就是钷燃料)容器中泄露出来的燃料着了火,黑烟笼罩了一片狼藉的飞行甲板。警报大作,正在把战斗驳船其他区域中的仆从叫来支援。在被击倒的机械奴工按照程序倒在原地等待支援的同时,那些战团的仆从们已经站稳了脚跟。他们抓着支离破碎的肢体,血洒在罩袍和连帽制服上,这些仆从非常的顽强。奥卡姆知道,他们非常崇拜战团,因此他们会迅速的回应攻击。他还知道,他们都是想要成为星际战士却没能通过选拔的人。他们是失败和未开发之潜能活生生的体现。阿尔法军团的战士们远比他们厉害得多。


                  IP属地:北京43楼2018-01-04 21:59
                  回复
                    其实报复这个国教星系的办法很简单,通知第一军团,这儿有堕天使~


                    IP属地:吉林来自Android客户端44楼2018-01-04 22:03
                    收起回复
                      顶赞二连拍


                      IP属地:湖南来自Android客户端45楼2018-01-05 22:55
                      回复
                        “准备打开舱门”奥卡姆说,在他的催促下,伴随着一阵沉重的撞击声,压力阀打开了。与此同时,支架也解锁了,让阿尔法军团的战士们能够快速的离开。
                        对于空降仓来说,侧躺在地上不是个适合里面的人快速离开的姿态。在奥卡姆单膝跪在空降仓支离破碎的仪器面板上的同时,其他的被修订者们借助支架从座位上爬了出来,在奥卡姆身边集合。军团战士们像突击大师一样单膝跪下。他们每一人都是隐秘的梦魇,身着叛徒军团的盔甲,手中紧握着结合了帝国与异形科技的异端武器。
                        六名叛徒军团的成员在原地等待,他们的盔甲上覆盖着黯淡的翠绿色。令人毛骨悚然的身形被等离子枪散发出的蓝色光芒所掩盖,造型类似毒蛇的头盔上的目镜则变成了红色。他们的一侧肩甲上挂着以变色染料加工过的斗篷,另一侧肩甲则装饰着可怕的三头蛇。他们极具特色的盔甲被刻意打磨出了类似于鳞片一样的外观,每一人的盔甲都丝丝作响。微光在冰冷的陶瓷板上摇曳。
                        “出舱完毕,到”埃夫隆·哈斯德鲁巴说到,这位阿尔法军团的士官现在呆在出口附近,他的头盔隐藏在斗篷下,只能看到一对鲜红的目镜。
                        “到”阿尔坎·雷泽诺(Arkan Reznor)和卡里西努斯·裘达(Carcinus Quoda ),他们二人在中士的两侧,次元铁匠和术士等待着散开的命令。在携带他们自己的特殊装备的同时,出于突击大师的要求,他们也携带了小队成员的标准武器装备。如果只是草草看一眼的话,被修订者看上去全都一样:涂装隐藏在黑暗中,目的上是一样的,很多敌人都没法分出他们究竟谁是谁


                        IP属地:北京47楼2018-01-06 23:13
                        回复
                          另外,有个问题,恐怖爪的底部也有门吗?


                          IP属地:北京48楼2018-01-06 23:13
                          收起回复
                            “到”维利努斯·马利克(Vilnius Malik)的声音从奥卡姆的身后传来,这个年轻的军团战士紧紧的握着他的复合等离子枪。而高大的奥托里孔·费克斯(Autolicon Phex)正单膝跪地待在他身后,他一言不发。卡特哈克把他的舌头割掉了,而且还做了许多更加糟糕的事情。他拧了一下他等离子炮的线圈调节装置,让它一直发出的嗡嗡声稍微停止了一会儿,以此来向他的突击大师报道。
                            “为了帝皇,”奥卡姆用像蛇吐信一样的声音低声说到。“没有人知道,有多少事不在他的名下完成,各就位。”‘(who knows not what is done in his name. Positions.’)
                            被修订者们在费克斯身边集结起来,费克斯身上携带的手雷和多余的氢罐正在叮呤咣啷乱响。随着奥卡姆一点头。哈斯德鲁巴中士按下了舱门上的“手动开启”键。由好几片组成的舱门开始打开,就像一张长满獠牙的血盆大口,发射港的景象逐渐在被修订者们面前显现。奥卡姆头盔的战术显示界面立刻就开始标定空降舱外所有的移动目标。随着屏幕上不断闪过一道道微光,鸟卜仪开始将各种感应器的图谱显示出来-红外接收器,紫外接收器,还有动作感应器。
                            “欢迎仪式要开始了”阿尔坎·雷泽诺说到,说着还从腰带上拿下三个伺服颅骨。这些由蛇颅骨改造来的伺服颅骨镀着金,反重力装置由极小的外壳包裹着。次元铁匠像是小孩子给玩具上发条一样的激活了他的机械随从们,他们分别叫贝塔,泽塔和德尔塔。三个颅骨靠着反重力装置高悬在空中,给阿尔坎身上像蛇一样翻滚的机械手臂们(mechatendrils40k专有名词,lex说是次元铁匠背后那坨东西)留出了一个舒展和活动的空间


                            IP属地:北京49楼2018-01-11 17:44
                            收起回复
                              2026-02-27 06:18:05
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              赞美翻译庭


                              IP属地:四川来自Android客户端51楼2018-01-17 22:12
                              回复