网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,008,105贴子：19,181,693
  • 17回复贴，共1页

请日语大大们给说说

只看楼主收藏回复

車を運転します
車の運転をします
IP属地:北京1楼2017-12-22 11:51回复
    一样的
    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2017-12-22 11:51
    收起回复
      这两个又什么不一样吗？
      ps：直接ctrl+回车就发布出去，所以在二楼问下，多谢大大
      IP属地:北京3楼2017-12-22 11:52
      回复
        区别肯定是有的，但是没上下文的话我想象不出来…
        IP属地:中国香港4楼2017-12-22 12:01
        收起回复
          两者想传达的中心意思不一样。
          前者是强调運転这个动词
          后者强调車の運転这个名词
          IP属地:湖南来自iPhone客户端6楼2017-12-22 13:26
          收起回复
            目前正在看梦子老师的课程，看到这里了，没明白就来这里问下。
            多谢楼上几位大大的讲解，虽然还没有完全搞清楚，但已经有些感觉了，多谢！
            IP属地:北京7楼2017-12-22 13:28
            回复
              日语交流群
              群内有日本人可以互相学习
              woaimoyuwan
              微她可入群
              记得备注：日语交流
              来自iPhone客户端9楼2017-12-23 02:21
              回复

                扫二维码下载贴吧客户端

                下载贴吧APP
                看高清直播、视频！
                • 17回复贴，共1页
                发表回复
                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                内  容:
                  查看全部
                发 表
                保存至快速回贴