异世界和智能手机...吧 关注:20,347贴子:85,067
  • 15回复贴,共1

439 ノキアの闇、そして脱出路

只看楼主收藏回复

一楼
军神镇楼


IP属地:重庆1楼2017-12-03 19:30回复
    二楼
    前面的几章有动漫月影大佬和其他大佬翻译我就接上次的翻译了。
    先翻译前半段后半段稍长,明天继续。
    小生的笔记本电脑坏了等13号回国后才能修。。。现在只能用宿舍的公用电脑翻译,网速不给力。。。
    在这里也学学大佬求打赏,好减轻修电脑的费用^_^
    感激不尽。
    支付宝打赏:http://m.qpic.cn/psb?/V10Kats21oifFl/11mlWFj3cVuNDY09xV7TdosKPc7RjEcByznVw8XVLTc!/b/dGsBAAAAAAAA&bo=gALAAwAAAAARB3E!&rf=viewer_4


    IP属地:重庆2楼2017-12-03 19:36
    收起回复
      2025-08-13 22:42:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      [哼,伊普德马斯那家伙被打倒了吗……能干的家伙。(使えん奴め)(这里不知道想表达什么。。。)。小姑娘一个人有点摇摆不定啊……]
      男的恶狠狠地盯着召唤出来的召唤兽。走到城堡的阳台上,可以看见寒风吹着建造在陡峭的山脉之间拥挤的街道。诺基亚的王都什巴拉(シェンバラ,暂时这么翻译吧)是一个被山脉包围的天然要塞。黄色的长三角国旗在城堡里随处可见。男的是这个国家军队的总指挥和军务卿。身上穿着黑衣的长袍,从脖子以下挂着用金银珊瑚,玛瑙球状物代表了地位。年龄在20岁半。红色的头发背很高,下颚没有胡子但有小胡子。俯视着城堡的两眼中停滞着赞美的目光。咔嚓的门打开了,一个男人走进房间。男人是一个脊柱有点弯曲的小家伙,穿着蓝色的袍子。这是武官的象征也就是军务卿的部下。
      [您叫我吗,卡纳扎大人……]
      [伊普德马斯被打倒了。帕菲雅跟普纽菲路特(ブリュンヒルド不知道这个是谁。。。)站在了我的对面。可恶的家伙。不愿做我的人偶的话……
      [普纽菲路特不足为惧。对于继承【艾路库斯的遗产】的卡纳扎大人而言他连脚边都够不着]
      [哼,那是当然]
      穿着蓝色袍子的小男人完全没有动嘴唇就发出声音。发出的声音并不是这个男人的。只是卡纳扎凭依的恶灵的声音。
      这个小男人已经没有意识了,已经变成了凭依术师卡纳扎的操控人偶。
      [泽贝塔。你来接替伊普德马斯的工作。把帕菲雅抓来,不行的话就杀了她]
      [谨遵钧命]
      [还有把床上的女人处理掉。跟平常一样卖给奴隶商人]
      被叫到的小男人一瞥泽贝塔看到了床上翻白眼已经昏过去的裸女。这个女孩是伯爵的令嬢……也就是女儿。
      这个女孩的父亲那个伯爵在卡纳扎手上背负着巨大的债务,然后自杀了。
      当然以背负债务的名义,把那个女儿强行占有。
      [这样就行了吗?好不容易才到手的]
      [一言不发的女人我不需要,一晚上就够了]
      卡纳扎边说已经没有兴趣了,一边走出了房间。
      留在房间里的泽贝塔看见这个女孩的身上到处都有鞭打的痕迹。这应该是因为抵抗的原因才被打的。
      卡纳扎的凭依术对心灵强的人是不起作用的。这个女孩虽然背负着父亲的债务但是心还没有被打破。
      因此,卡纳扎想把她心打破的鲁莽的结果就是这个女孩现在的样子。
      [还是像往常一样从人的内心的缝隙下手的方法啊。如果稍稍知道降低人心的的术的话应该会成为一个稀有的凭依术师吧]
      批评主人的时候,泽贝塔让床上躺着的女孩漂浮在空中。全身都是伤痕。虽说是元伯爵的女儿,但又不是讨价还价买的便宜货,我叹了一口气。


      IP属地:重庆3楼2017-12-03 19:37
      收起回复
        大佬 第十卷看完该从哪看起


        来自Android客户端4楼2017-12-03 19:41
        收起回复
          666


          IP属地:内蒙古来自Android客户端5楼2017-12-03 22:43
          回复
            本来昨天下午应该翻译完,但是大学有事情所以就在大学处理事了,毕竟关系到明年的选课和能否顺利毕业。所以回来后凌晨又翻译了两小时。今天下午总算把这篇翻译完了,太长了。。。
            希望大家多多支持,如果有问题欢迎指出来,谢谢
            微信打赏:http://m.qpic.cn/psb?/V10Kats21O9nk8/8qyLLxn*Kcv1i0CToHhF1T6ESZ8wOVwZgxI*mwKpNGE!/b/dPIAAAAAAAAA&bo=gAJxBAAAAAARB8c!&rf=viewer_4
            感谢打赏的亲们~^_^


            IP属地:重庆8楼2017-12-05 16:00
            回复
              謝謝大大!


              IP属地:中国香港来自Android客户端10楼2017-12-05 16:09
              回复
                楼主666


                IP属地:天津来自Android客户端11楼2017-12-05 19:59
                回复