见吧里没有人讨论，特发表此拙见以期抛砖引玉，望各位大佬补充指正。
Abyss，深渊、地狱、海沟【测绘】。深渊本是基督教的概念，大天使路西法率三分之一的天使叛变堕落，被圣子打入地狱最深层的阿比斯。英文的abyss来自于希腊语，巧合的是，苏美尔神话中的水神Abzu(同名游戏)、西班牙语地狱abismo、佛教中地狱最深层“阿鼻地狱”（亦称“奈落”，来自于梵语），都同阿比斯发音类似。
深渊是怎样的意象？尼采：当你凝视深渊的时候，深渊也在凝视你。同恶龙搏斗的勇士，自身也将化为恶龙。一说深渊这个词只是随意选用，并无深意。（按我的理解，比如说二战曼哈顿计划研究的核弹炸死了无数人，可以说是“恶”。为了战胜法西斯的恶，物理学家们也化身为恶了吧。当然这里举例不当，有没有核弹二战只是早晚的关系。）莉可一心向往深渊，最后怕是也落个化身深渊的下场。

卡梅隆有一部电影《The Abyss》。海报上写着There's everything you have ever known about adventure... ...and then there's The Abyss.马里亚纳海沟最深处-11034米，可以说是人类了解最少的地方。月球尚且留下了十几个人的脚印，可从未有人踏足过深渊之底。无法想象，在一片黑暗中，超过1100个大气压和380°C之下仍有生命存在。深渊是生命存在的极限，也是人无法踏足的地方。深渊之下有着不为人打搅的宁静祥和、别样风景。而人是富于好奇心的，从能爬开始就不断探索着周遭的世界。有的人早已安定于岁月静好的日常生活，也有人不圄于眼前的苟且。（比如我就是个只会补番、打游戏的死宅，偶尔拿起kindle也是看漫画）莉可就是这样一个富于童心（本来就是个小萝莉），对于世界有着饱满热情的人。寻找妈妈的足迹只是个借口，只是自己想下去罢了。这是何等浪漫的情怀！从这一点上说，“abyss”这个意象接近于我们所说的“西藏”。那个远离日常生活，遥远的引人向往的、能激起探索欲望和热血的地方。人就是这样一个矫情的动物：在战乱时向往和平安定的生活，而安稳的生活中又希望搞出点幺蛾子。就好像一盏灯，总是亮着就注意不到它，偶尔停电熄了才会意识到有一盏灯照着多好。没有危险的对比，无从体会到活着是多么幸福的一件事。

Made in Abyss,深渊制造，译作“来自深渊”......画面配色、光影、人物形象我很喜欢，但是这画风也太圆润低幼，画面与其剧情不容，有画面欺诈的嫌疑。老实讲，或许是我科幻迷的加成，我并不知道何来的“黑暗”之说。你怕是没有见过科幻小说一本正经的引经据典讲历史上的大规模吃人事件，或者各种理论探讨如何将人肉烹制的更美味吧。其实，在黑暗的剧情下，更多的是善意。来自深渊仍然是童话，并不是展示美好的事物毁坏给你看，而是向你展示黑暗的同时以更大的善意来战胜之。比如黎明卿，乍看起来无恶不作，把小孩子做成弹药包、做各种人体实验，连自己女儿都不放过。但这确实是必要的牺牲，甚至连自己都牺牲了。为了研究深渊，为了崭新的时代。这才是“黎明”的本意。（说起来这很符合日本人“大义”的价值观，恕我无法认同。）至于深渊每2000年要搞什么事情还有待后续揭露。