东北话：脖楞盖儿磕马路牙子上卡秃噜皮了 是啥意思??小妹求助~

到底是啥意思啊- -~

膝盖骨摔倒正好撞到人行道台阶上了，膝盖的表皮磕掉下了一层人皮。

膝盖在马路的路边石上摔了一下，皮被擦破了。

谢谢各位热心的东北人

不用谢！呵呵

是地道的东北话，是人摔到了膝盖摔到马路边的护路石，腿上被摔掉了一层皮。

就这句话` 我在重庆的时候 教一个重庆的朋友说了 两天 他都没说明白

对了`应该是 胳膊肘子 gai 马路牙子上 蹭吐露皮了` 呵呵

夜来个后晌，听旁人说“清明清明，踏青啃青”。架不住蹿蹬，今儿个一大早，天黑不擦儿的呢，俺就从睡梦中毛愣症光爬起来，紧巴溜穿好衣服，随赶去郊外踏青。
 天黑瞅不真亮，歹家一出门，瞎模糊眼的被马路牙子拌了一跤，差点把脖楞盖儿磕突噜皮，逮亏我皮实，要搁旁人坐窝就眼泪巴叉了。
 备不住北方天冷春寒的原因，吭哧瘪肚转了一大圈，累的汗马流水，草甸子、沟沿子上仍然是稀不愣儿的枯草，临期末了也没撒莫着青草的影，心里那个无极六兽啊，抢默声儿骂道：“瘪独子，竟哨人！”。
 暴土浪场走到大六份村，眼瞅着晌火头子了，赶紧淘澄饭店，见一大帮晒央央的妇女在拉老婆舌头，靠前一打听，原来营子里有农家饭馆，紧吧溜就奔那嘎哒去了。
 寨家饭馆开在大棚里，一水的农家饭菜，成是有特色了。棒子面干粮、二米饭菜包、豆干饭、小笨鸡炖山蘑、杀猪菜、灌血肠、淹辣菜嘎达吾的花样挺全客，那些嘎哒白、小白菜、萝卜缨子拉哄的现吃现摘，价钱也不贵，便宜喽嗖，老村长亲手搁大棚摘了些青菜，就着哈喇子，七吃咔嚓“啃青”一顿，那叫逮劲儿啊！
 “踏青”没收获，“啃青”相当成功，多咱那啥咱还去！

摔了一跤磕马路牙子上磕破皮了

我辽宁的，明白膝盖卡马路边缘磕膝盖表面的皮掉了。话说真不容易翻译，家乡话说多了嘴巴一秃噜就内啥玩意儿了

可不咋地