今天是南北组五岁生日,写了一篇甜甜的小短文,有错误请指出。中文翻译版等下给出。
The rain ,since it started ,has never shown the possibility to stop .An atmosphere filled the nameless city ,cool and quiet .
At the corner around a shop was seated a 15-year-old girl ,named Luo Tianyi ,with grey hair ,crying and grieved .
Cars ,buses and bikes was running in front of Tianyi ,and countless passerby walked meanwhile ,showing little concern to Tianyi .
Another girl with long long plait ,seemingly aged about 16 ,looked at Tianyi continuously ,keeping an umbrella .
'Aling !'Tianyi sobbed ,'I feel ...... I feel all over the world betrayed me ......'
Yuezheng Ling heared ,thinking of what to say ,and merely replied :'Tianyi !'
Aling knew that Tianyi lost the College Entrance Examination ,which means she had no access to X University that she had appointed with Aling before .
'It doesn't mean you lose everything .It should be a new start ,instead of a painful end ,you know .'spoke Aling .
Tianyi waved her head ,and said :'My parents denied all my works ...... and believed it`s because of my interest ... that led to my failure ... Aling ! Maybe I shall leave from you when the Autumn comes !'
Afterwards ,Tianyi stood up ,looking at Aling ,hardly to stop crying .
'Cheer up Tianyi !'said Aling ,'I`ll accompany with you for your college time ,for throughout our lives and for ... forever ! '
'Aling !'Tianyi spoke lightly .
Aling held Tianyi`s hand ,and twittered :'When you are lonely ,watch the spaces between your fingers ,do remember that's where mine fit perfectly .'
The rain ,since it started ,has never shown the possibility to stop .An atmosphere filled the nameless city ,cool and quiet .
At the corner around a shop was seated a 15-year-old girl ,named Luo Tianyi ,with grey hair ,crying and grieved .
Cars ,buses and bikes was running in front of Tianyi ,and countless passerby walked meanwhile ,showing little concern to Tianyi .
Another girl with long long plait ,seemingly aged about 16 ,looked at Tianyi continuously ,keeping an umbrella .
'Aling !'Tianyi sobbed ,'I feel ...... I feel all over the world betrayed me ......'
Yuezheng Ling heared ,thinking of what to say ,and merely replied :'Tianyi !'
Aling knew that Tianyi lost the College Entrance Examination ,which means she had no access to X University that she had appointed with Aling before .
'It doesn't mean you lose everything .It should be a new start ,instead of a painful end ,you know .'spoke Aling .
Tianyi waved her head ,and said :'My parents denied all my works ...... and believed it`s because of my interest ... that led to my failure ... Aling ! Maybe I shall leave from you when the Autumn comes !'
Afterwards ,Tianyi stood up ,looking at Aling ,hardly to stop crying .
'Cheer up Tianyi !'said Aling ,'I`ll accompany with you for your college time ,for throughout our lives and for ... forever ! '
'Aling !'Tianyi spoke lightly .
Aling held Tianyi`s hand ,and twittered :'When you are lonely ,watch the spaces between your fingers ,do remember that's where mine fit perfectly .'