广州话吧 关注:2,888贴子:73,460

关于“看”的粤语表达

只看楼主收藏回复

关于“睇”,粤语里面其实有好多中表达,唔同嘅表达,都有唔同嘅意思,当然“睇法”都唔同!
比如
寻晚又同老友去饮嘢......
几条麻甩佬,倾啲猥琐嘢就在所难免。
老友1话:“睇下条女,好靓啊!”
老友2:“咪成日及女啦,猥琐仔!”
老友1:“䁽一眼啫,有靓女唔睇,唔通睇你两条麻甩佬啊?”
老友2:“啊,你个扑街仔,抵你冇女仔睺!唔止啊,人哋连眼尾都唔睄你啊!”
........
嗌交中
........
我:“几日冇见,两位嘅广州话造诣又深咗喔!”
两位兄台互睥中...
所谓“睇”的表达,下面详细介绍一下


IP属地:广东1楼2017-07-09 12:08回复

    正常咁睇,就系“睇”;


    IP属地:广东2楼2017-07-09 12:08
    回复



      IP属地:广东3楼2017-07-09 12:10
      回复

        如:~下份报纸


        IP属地:广东4楼2017-07-09 12:19
        回复

          如:眼尾都唔睄下佢


          IP属地:广东5楼2017-07-09 12:26
          回复


            如:两位兄台互睥中


            IP属地:广东6楼2017-07-09 12:30
            回复

              如:及嘢


              IP属地:广东7楼2017-07-09 12:33
              回复





                IP属地:广东8楼2017-07-09 12:36
                回复
                  ……我去全是刷表情的 ,你说你们 ,为了个昵称币 ,至于吗 ,虽然给我加经验 ,但是我还是要谴责你们这种行为 ,过分了啊 ,太过分了 。啥?我 ?我咋了


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2017-07-09 23:21
                  收起回复
                    真系好多种睇法啵


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2017-07-09 23:25
                    收起回复
                      博大精深的词语组


                      来自Android客户端12楼2018-12-08 14:50
                      回复
                        仲有“吊”,相當【盯】。“癱”,相當側目而視。“裝”,相當【窺】。“虹”(似音),有“馬騮~屎”。


                        IP属地:广东14楼2022-08-15 17:24
                        回复
                          瞄,广州话白读miu1


                          IP属地:广东15楼2022-09-25 20:28
                          收起回复
                            𥇣(gwat9)[瞪]


                            IP属地:广东16楼2022-09-25 20:33
                            回复