英语吧 关注:1,536,753贴子:11,393,670
  • 0回复贴,共1

跪谢 ~歌词 翻译

只看楼主收藏回复

I saw ten dead dogs on the side of the road 
Driving late last night to your apartment 
And I thought it was an omen 
So I headed on back home and 
Walked in circles 'round my room 
Alone 

And Oh my god, is this really what you want? 
Would you tell us if it's not? 
And could you rewrite the plot 
And come and get us? 
Yeah, come and get us 

Shivering cold, I woke up in water 
And wrapped myself around the toilet seat 
I spoke in tongues and took all my clothes off 
The tops of my fingers 
Touched the tops of my toes 

And Oh my god, is this really what you want? 
Would you tell us if it's not? 
And could you rewrite the plot 
And come and get us? 
Cause we can't stop doing 
What we think we want 
Even though we know it's not 
This place is merely a subplot 
To come and get us 

I've never felt this way before 
Am I running away from what 
I've always been running towards 
Belief, believe in me, cause I don't know 
If reason's ever gonna see why love 
Would come to die 
To leave 

Oh my God, is this really what you want? 
Would you tell us if it's not? 
And could you rewrite the plot 
And come and get us? 
Cause we can't stop doing 
What we think we want 
Even though we know it's not 
This place is merely a subplot 
To come and get us 

I watched the sky turn from blue 
To black to red and yellow too 
Before the purple dawn was filling up my room 
And for a brief moment 
I heard the whole earth groaning 
Like there was something 
That it needed me to do


1楼2008-12-25 19:12回复