这么可爱一定是男孩子

出自《笨蛋测试召唤兽》木下秀吉虽然是男生，但是她那清秀的外貌像极了女生（画女硬说男），看到秀吉之后，小编我觉得性别什么的都无所谓了。

正面上我啊
出自《某科学的超电磁炮》动画的第12话，炮姐和幻想猛兽战斗的时候，对幻想猛兽说出的挑衅话语。据说是翻译组故意将这句台词翻译成这样的。日文原句为真っ直ぐ私に向かって来なさい（正面和我较量啊！）

德国骨科

这是比较有名的一个了，出处是国内某字幕组的某翻译因为跟自己的妹妹发生了不可描述的关系后被父母打断了腿，在德国接受治疗最终跟妹妹在一起的故事。二次元里，在伏见老贼的作品《埃罗芒阿老师》和《俺妹》的怂恿之下无数的死宅们也纷纷加入德国骨科的队伍……

战五渣

出自《七龙珠》拉蒂兹刚来到地球，见到的第一个人是一个普通的农夫，慌忙查看战斗力后留下一句“战斗力只有五的渣滓”的经典台词。

错的不是我，是世界

出自《反叛的鲁鲁修》是一部非常经典的动漫，其中鲁鲁修有说过这样一句名言“错的不是我，是世界”后来被中二病阿宅们作为常用句式，控诉世界的黑暗无情等（总得来说就是推卸责任( ￣▽￣)σ）。

FFF团

出自《笨蛋测试召唤兽》在F班中，一旦被班上的同学们看到“不纯异性交往”就会出现“异端审问会”简称“FFF团”对其进行处刑，而处刑的方式就是用火烧。所以在各大弹幕网上，一旦男女秀恩爱的时候就会出现“FFF”或者“烧烧烧”的弹幕。

没了