祈求者的背景故事此前已有刀塔志Vol.3珠玉在前，此处不做重复介绍。欲了解祈求者的设定背景，可以参考刀塔志Vol.3，通过官方背景与饰品故事了解祈求者的生平。这里只是对搜集到的一些趣闻进行分享，权当闲聊。

一、祈求者的名字
1、 祈求者最早不叫祈求者，也不叫卡尔。在DOTA1时代，祈求者取材于魔兽争霸3血精灵魔法师Kael’thasSunstrider，即凯尔萨斯·逐日者。英雄取名为Kael，造型也是血魔法师。Kael并不译为卡尔，应译为凯尔。参见美国著名影评人Pauline Kael（波琳·凯尔，译名来自朗文英文当代大词典第29623词条）。

2、“卡尔”的来源颇为有趣。卡尔的来源并不是将Carl错译，因为一开始没有Carl，相反，Carl是对卡尔的翻译。据Dota2维基介绍，2011年4月16日游久网DOTA区出现一篇名为《[小道] 疑似6.72改动曝光：魂守加强跳刀降价》的文章（DOTA2维基称该文章为fake changelog，即假改动）。随后，PlayDota论坛的外国网友将该文章通过谷歌翻译进行了英文化处理，得到了令人迷惑的一个名字：卡尔变为了Carl。在对技能解读后，网友反应过来这是说的祈求者，也就是Kael。料想国人一开始看到Kael，直接念为卡尔，也是很自然的（非翻译工作者并不必深究凯尔与卡尔的区别）。这事后来传到冰蛙耳朵里去了，也诞生一句官方吐槽：“Carl had it coming”（“卡尔”也还不赖嘛）。虽是吐槽，但Carl这一名字等同获得了官方认可，并在下文中另有表现。

然后呢

3、 2012年1月，DOTA2公布祈求者时，正式删除了Carl的名字，或者说删除了Kael的名字，统一称其为“祈求者”。但是！DOTA2彩蛋何其多？Carl的唤法并没有绝迹。在少数英雄台词里，仍可见到这个让人亲切的称谓。

再然后呢

4、据DOTA2维基和刀塔志Vol.3，当玩家选取祈求者时，有小概率触发以下台词：
“Throughout the eons I have been known by manynames…but my true name of power…is Carl." （经年累月吾有诸多伟名，但真正的力量之名却是……卡尔）
"Behold before you, the illustrious, theimperious, ingenious arch-mage… CARL." （平气凝神吧！在你面前的，是辉煌卓越、不可一世、天资纵横的大魔法师……卡尔）
而当尸王与祈求者同队时，他可能会说：
“Carl, is that you？” （卡尔，是你吗？）
当米拉娜击杀地方卡尔时，会甩双关梗：
“Carl, meet Sagan.” （卡尔，认识一下萨根吧。）
Carl已成为祈求者的名字，Sagan则是米拉娜胯下坐骑的名字。而Carl Sagan则是大名鼎鼎的美国天文学家。
刀塔志Vol.3中说此处是米拉娜在恒久以前见过强盛时期卡尔的证据。由于并未从二人背景故事中找到交点，笔者这里持保留意见。

二、祈求者的一些冷知识
5、 与拉比克的互动大家应该都比较熟悉了。拉比克是唯一一个会称呼祈求者为“Arsenal Magus”的人。（坚定站这对CP！）

6、使用超震声波（Deafening Blast）时有概率出现“Sonic boom!”的台词，这是在致敬街头霸王中盖尔“Guile”的经典招式“音速手刀”。

好帖不能淹没在节奏中啊

7、释放混沌陨石（Chaos Meteor）的时候，有概率触发“beholdthe meatball”（当心大肉球）的台词。不知道中文配音是说的什么？另外，咒语卡们很熟悉的一句“加拉隆的深渊之核”(“Gallaron’s Abyssal Carnesphere”)，其中最后一个单词为自造合成词，carne是葡西语里肉的意思，sphere即球状物，因此深渊之核的直译即来自深渊的大肉球！

8、当祈求者购买闪烁匕首（BlinkDagger）时，有概率触发台词“Dagger of the mind”。熟悉莎翁的同学应该知道四大悲剧之一《麦克白》（Macbeth），其中第二章第一场里出现过这样一段描写：
Or art thou but a dagger of the mind, afalse creation, proceeding from the heat-oppressed brain? I see thee yet, inform as palpable as this which now I draw. Thou marshal’st me theway that I was going. And such an instrument I was to use.
参考译文：还是你不过是脑海中的匕首，一个从一个发热的头脑中造出的虚无之物？我依旧能看到你，看来和我手中的匕首切切实实的一样。这不就是在昭示我做我期盼去做的事，还有那我所需要的工具吗？
此处译文摘自译言网——学习试译区网友“拾荒者”的翻译。该段的背景是，麦克白正经历一段道德危机。他要去杀了Duncan，而这是他想象中拿着匕首杀人的景象。
所以此处并不是什么“思维的武器”、“智慧的利刃”之类的解读。XD。

9、祈求者复活时可能会说“knowingme…knowing you”. 此处是致敬瑞典乐队Band Abba，阿巴合唱团同名歌曲。

幽灵漫步的由来？