袁崇焕吧 关注:8,988贴子:654,702

《袁督师计斩毛文龙始末》有抄袭《辽海丹忠录》之嫌

只看楼主收藏回复

对于这个《袁督师计斩毛文龙始末》,大家相信不陌生,那个《崇祯长编》中的袁督师斩毛文龙情节,基本就是照搬此文,不信的同志可以回去对比下。但是呢,此文又与袁督师斩毛奏疏所述,诸多不同。作者仿佛身临其境,袁督师与毛文龙一言一行,尽在掌握中。从目前已知所有史料中,袁督师并没有单独为斩毛撰文。那么,这些细节,外人又是从而得知。这是困扰俺已久的一个疑问。百思不得其解。


IP属地:福建来自手机贴吧1楼2017-03-22 08:33回复
    有几种可能,一、作者李清遍访当时在场袁毛诸将,收集整理资料,然后撰文而成。二、毛子毛孙或者毛的幕僚雇佣,雇佣写手撰文吹捧毛文龙,李清阅读后,参考其他史料,再行撰文。目前来看,第二种可能性最大。因为俺刚刚发现,《袁督师计斩毛文龙始末》的多数情节,与小说《辽海丹忠录》出奇的相似。而小说《辽海丹忠录》与《镇海春秋》,成书于崇祯三年,是已知毛死后,吹捧毛最早的小说之一,


    IP属地:福建来自手机贴吧2楼2017-03-22 08:44
    回复
      当己巳之变,袁督师下狱后,一些毛子毛孙就雇佣文人写手,出书造势。其成书时间之快,令人叹为观止。而小说《辽海丹忠录》,就是其中的代表作。由于某些同学引用小说《镇海春秋》情节为论点,让俺突然联想到,《袁督师计斩毛文龙始末》是否参考过这两本小说呢,回头一查,果然,与《辽海丹忠录》甚为相似。这也解释了,为什么俺一直查不到与《袁督师计斩毛文龙始末》相关的史料,因为它参考的是小说。


      IP属地:福建来自手机贴吧3楼2017-03-22 08:56
      回复
        稍后,将奉上小说《辽海丹忠录》斩帅篇章,供各位看官比对。


        IP属地:福建来自手机贴吧4楼2017-03-22 09:00
        回复
          这些个文人写手为了赚毛子毛孙几个破钱也真够拼命,不惜冒生命危险来打崇祯脸面,当真是人为财死,鸟为食亡


          IP属地:江苏5楼2017-03-22 10:52
          收起回复
            《辽海丹忠录》:不料督師已自五月十二日起身,二十三日龍武后營都司金鼎卿帶領兵馬迎接。督師著船中相見,傍坐,賜了酒飯。二十四日,將來迎接東江兵,都每人賞人米二斗。二十五日,北汛口開船,出大王山,雙中島住了一日。二十七日,登州遊擊尹繼何帶水兵來迎接。二十八日,從松木島、大小黑山、蛇島、蝦蟆島,復宿雙島旅順遊擊毛承義來迎接。二十九日,毛帥自寧遠纔到。


            IP属地:福建来自手机贴吧6楼2017-03-22 12:06
            回复
              《袁督师计斩毛文龙始末》:
              崇祯二年己巳五月二十二日,辽东督师袁崇焕,牌仰旗鼓司,查东江官兵在清江者给赏,随登岸轻骑,标下各官,当有龙武右营都司金鼎卿带船三十八只接应,俱列坐觞酒。
              二十四日,赏东江官兵每员行粮二斗,登岸试放佛郎机大炮,远者相去五六里,近者相去三四里,登岭之颠,极目指画形势,云可议屯也。
              二十五日,午时分,东北风起,自北泛江开洋,历大王山。风转,是夜大雾。诸船在大洋行一夜,次早收泊中岛。
              二十六日,齐泊双岛。
              二十七日,南风极大,未开船。见本岛白骨暴露,各户口赍发立散。诸将领有登州海防左营游击尹继阿叩见,蒙调兵船四十八只到来。
              二十七日午时,风顺开船,历松木岛、小黑山、大黑山、猪岛、蛇岛、虾蟆岛诸处,遂泊岛山。此处离旅顺陆路十八里,水路四十里。旅顺游击毛永义叩见,登岛岭,谒龙王庙。督师向众将云:“国初中山王、开平王诸君,始战于鄱阳湖采石矶,再战于沙漠北平,水战胜,马步战亦胜,故得驱逐胡元,以成一统。今水营止以红船自守,岂驱骑入水战乎?本部院若复河东,不以水泛草草了事,且并用之于陆地,各将毋得虚冒。”赐各将酒饭,快船禀报毛帅已到。未见。


              IP属地:福建来自手机贴吧7楼2017-03-22 12:06
              收起回复
                楼主按:大家看,二者所载行程几乎一模一样,《袁斩毛》在细节上,更为充实些。而这个行程的记载,是其他任何史书都见不到的,转抄者除外。《辽海丹忠录》成书于崇祯三年。而这个李清,李清(1602-1683),字映碧,一字心水,晚号天一居士,南直隶兴化(今江苏兴化)人。天启元年(1621)举人,崇祯四年(1631)进士,崇祯十年(1637)内召入京,仕崇祯、弘光两朝,历官刑、吏、工科给事中,大理寺丞。力主发奋图强,抵御外侮。明亡不仕,闭门著书。史学颇有造诣,亦工文言小说。据载,《袁督师计斩毛文龙始末》,成书于崇祯十一年,已远远晚于《辽海丹忠录》,李清非双岛斩帅亲历者,具体史料来源存疑。


                IP属地:福建来自手机贴吧8楼2017-03-22 12:15
                收起回复
                  《辽海丹忠录》:初一日,兩下相見,交拜了,毛帥送下馬飯,督師就留在船中同飯了,毛帥謙遜,坐在側,飯後辭出。督師也隨來拜望,兩個坐了,督師道:「如今遼東海外,只本部院與貴鎮二人,務須同心共濟,以結此局。本部院不避艱險到此,要與貴鎮商略一箇進取之計,國家大事,在此一舉。」毛帥道:「文龍在海外八年,也建有功績,苦乏器械馬匹,不得遂滅奴之志。若得推心應付,自當竭力,以收滅奴之功。」毛帥辭別回船。傍晚,毛帥設帳房在崖上,大陳水陸,款待督師,督師也欣然相接,始初還坐席隔遠,到後邊督師叫移桌相近,督師又開懷暢飲,附耳細談,極其歡洽,到二更各回了帳房。初二日,兩人又相見,督師將毛帥夷丁人各賞他銀一兩,米一石,布一匹,把小惠收拾他人心。兩個吃酒到三更。初三,兩箇都是便服,在島中閒兜,也吃酒至晚。莫說毛帥自家沒了忌嫌,連帳下人也說他兩箇相好得極,也不來顧他了。總是毛帥雖有機略,卻終是武人,見督師一來,也無大經緯,不過看視海島與犒賞士卒,一番區畫東江,不過是分他部下為四協,毛帥居中運掉,這叫營制,毛帥也不知他暗中心,也無不依從。酒後,毛帥自回,督師卻喚副將汪翥、汪敘兩個進去,密語到一更纔出來。初四日,又大賞東江將士,晚間又喚王旗鼓、傅旗鼓、王副將、謝參將進去相見。


                  IP属地:福建来自手机贴吧9楼2017-03-22 12:59
                  回复
                    《袁督师计斩毛文龙始末》: 至六月初一日,毛帅见,上下交拜。毛帅亲进礼帖三封,小饭三桌,传入船去。毛帅侧坐茶叙。既叙小饭,面与毛帅叙云:“辽东海外,只本部院与贵镇二人,务必同心共济,方可结局。本部院历险至此,欲相商为进取计。军国大事,在此一举。本部院有个良方,不知患者肯服此药否?”毛帅曰:“文龙在海外八年,也有许多功绩,只因小人之言,致钱粮缺少,又无器械马匹,不曾遂得心愿。若一一应付,要帮助成功,也不为难。”辞回,传免谢,分付船上不便,借岛崖毛帅帐房待酒,督师屈体,推诚密语。毛帅略无难色,二更后方散。
                    初二日,毛帅请袁督师登岛相见。礼毕,东江将官,请毛帅及各夷丁叩见讨马,夷丁每名给银一两,米一石,布一匹,随上席。毛帅亲丁,带刀环绕。袁督师叱过,与毛帅密语,三更方散。
                    初三日,督师差官谢酒,毛帅又设席相请,督师便服登岛。又酒叙,至终方有傲状。毛帅有不悦意态。酒散,袁传副将汪翥入话,叙至五更方出。
                    初四日,赐东江兵三千五百七十五名,赏官银,每员三五两不等。赏兵银,每名数钱,又将带来银十万,交卸东江官。明日传齐旗鼓,王副将行文毛帅,自后旅顺东行毛帅印信,西行督师印信。又行文传谕,恢复镇江旅顺,俱着遵依。


                    IP属地:福建来自手机贴吧10楼2017-03-22 13:03
                    回复
                      楼主按:这六月初一到初四日,二者的相似度更高。尤其是这吃酒环节,初一日到二更,初二日到三更,二者时间完全一致。另外,目前,我们所看到的《袁督师计斩毛文龙始末》,有两个版本。一个是《荆驼逸史》本,另一个则是《海甸野史》本,又名《督师袁崇焕计斩毛文龙始末》。但不管是哪个版本,都是后世手抄本。不排除手抄过程中有些许疏漏。


                      IP属地:福建来自手机贴吧11楼2017-03-22 13:14
                      收起回复
                        并不是长编搬他们,而是他们搬长编


                        IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2017-03-22 13:47
                        收起回复
                          插一句,所谓“从目前已知所有史料中,袁督师并没有单独为斩毛撰文。”不是指袁督师给崇祯的斩毛题本,这个题本大家都知道,而是类似于《边事小纪》这样的私家撰述。如果大家详细比对题本与《辽海丹忠录》及《袁督师计斩毛文龙始末》的区别,就会发现,《辽海》与《袁斩毛》中的行程细节,以及所出现的将官职衔姓名等,是题本所没有的。而且袁毛交谈内容,更是诸多不同。


                          IP属地:福建来自手机贴吧15楼2017-03-22 17:33
                          回复
                            《辽海丹忠录》:初五日,督師傳令,著王旗鼓、傅旗鼓將帶來銀十萬,交與東江將士,把他將士調開了。叫王副將、謝參將率兵登岸擺圍比箭,適毛帥進來,請問回寧遠日期,督師道:「只在明日。」就留毛帥同看射箭。督師又道:「明日行急,不能面謝了。國家海外重寄,全仗貴鎮,本部院合有一拜!」拜罷,督師邀毛帥帳房中飲酒,叫各營兵分到四面擺圍去。王副將、謝參將已受了密計,把兵一擺,早將毛帥隨來將官家丁截出了圍外了。督師一看,旁邊不大有毛帥的人,這邊兩個都司趙不忮、何鱗圖,一箇旗鼓官張國柄,緊緊帶有督師家丁,站在帳前。督師又叫張國柄送酒與毛帥,張國柄就站在毛帥席邊。督師卻假帶著酒道:「本部院節制四鎮,清嚴海禁,實恐天津登萊受心腹之患。今設立一個東江餉司,錢糧由寧遠達東江亦便。昨與貴鎮相商,怎必欲解銀自往登萊買糴?」毛帥道:「本鎮誠恐路迂,接濟不時,且更勞民,故不若登萊為便。」督師道:「本部院欲分旅順東西節制,這卻未為不可。」毛帥道:「節制一分東西,不無推諉,總之同心合力,何難佐督師奏五年之功。」督師道:「難道我區處都不是的!」毛帥道:「文龍亦不敢堅執己意,只圖為國計便利耳。」督師道:「難道我不為國!你冒功冒餉,說謊欺君,我不處你,你敢來抗我麼?」毛帥道:「督師若以我為冒功,寧遠數戰,何不也殺取幾個韃子獻功?若說冒餉,昨日督師安慰東江將官道:『寧前官有許多俸,兵有許多糧,尚不足飽。』各將士海外勞苦,只得米一斛,還要養家,是東江常苦不足,還有得冒?也並無甚說謊欺君。」督師道:「還敢強辯,我就把上方劍斬取你的頭!」毛帥也只道他使酒,全不在意,又道:「我有功無罪。」只見督師把張國柄一看,張國柄靴中取出刀來,便把毛帥辟頭一刀,毛帥道:「你不奉旨,敢害我!」側邊趙不忮、何鱗圖轉過來,搠上兩刀,早已氣絕。時年五十三歲。毛帥手下親丁有八九名,跑過來救應,帳前趙都司帶有百餘人,都一齊動手殺訖。


                            IP属地:福建来自手机贴吧16楼2017-03-22 19:02
                            回复