封神西游吧 关注:227贴子:3,264
  • 2回复贴,共1

【小考】托塔天王父子的来历

只看楼主收藏回复

关于托塔天王、哪吒的研究比较多,网上也有很多资料,这里简略考证,重点解析金吒、木吒。
一、托塔天王
托塔天王可以一直追溯到中亚波斯神话里的氏族神话。参考波斯的《列王纪》,他可能与《列王纪》里的王者有关,他的儿子可能也有取材至波斯王的儿子。以下三个儿子就不再提其波斯来源了。
当然最为人知的,他来自北方毗沙门天王的崇拜。
约在魏晋时,就有从于阗人处传来的毗沙门天王信仰。于阗王认为毗沙门天王是他们的祖神。
唐代时,密宗兴起,毗沙门天王的信仰遍布全国。唐代时又有名将李靖。名将李靖后来被神化。
之后毗沙门天王与名将李靖的信仰结合,出现了托塔李天王。至少在宋代时,《宣和画谱》就记载有《托塔天王图》。
二、金吒
“金吒”这个写法由 明代《封神演义》推广。
而在更早的 世德堂本《西游记》写成“君吒”。元明时期的《三教搜神大全》写成“军吒”。
“君吒”一名在唐代《权德舆文集》里已出现。君吒、军吒,都是指 军荼利。
军荼利是五大明王之一,唐代翻译军荼利明王时,有多种译文写法,如军荼利、军吒、君荼利、军吒利、喗咤哩、军拿……
君吒(军荼利)是梵文“Kundali”的音译,意译则是“甘露”、“瓶”。
所以军荼利明王意译就是甘露明王,持甘露瓶的明王。甘露在印度属于不死药的信仰。
唐代的密宗兴起后,就开始流行密宗的五大明王神,南方的明王就是甘露明王。
君吒、金吒是甘露的音译,所以金吒早期就是甘露明王。
那甘露明王怎么和毗沙门天王有了亲属关系?这跟毗沙门天王的甘露太子有关系。
唐代的经籍记载,毗沙门有五个太子。具体哪五个,版本非常多。
毗沙门的长子,有最胜太子、甘露太子、禅尼太子、禅贡师太子……等说法。而《别尊杂记》里,又认为最胜太子是二郎。
《毗沙门最胜太子那吒拘代罗甘露如意王神咒经》里则认为,最胜与甘露是同一神,他是毗沙门的长子,有四面八臂像。
而甘露明王也有四面八臂的说法。这里和毗沙门甘露太子几乎重合。
至少从这里开始,甘露明王就与毗沙门天王有了一些父子关系的联系。
在宋代,一些唐代密教神,开始被道教继承。
在宋元时期的《道法会元》里,同时提到了“喗咤哩”、“哪咤”。
这里君吒、哪吒,被视为同一类的道教神。
而明代《封神演义》里,将“君吒”统一为“金吒”,应该与本土的五行论有关。


IP属地:重庆1楼2017-03-11 17:30回复
    三、木吒
    “木吒”这个写法主要也来自明代《封神演义》。
    而更早的《西游记》是写成“木叉”的。
    木叉是佛教有时用到的一个词,全称是“波罗提木叉”,这也是梵文的音译,意译是“解脱”。
    《西游记》里写木叉是观音的徒弟,是有来源的。
    唐代有个高僧,叫僧伽。
    僧伽传说是观音的化身之一。他有三个徒弟:惠岸、惠俨、木叉。
    后来惠岸和木叉合并,就成了观音的徒弟,惠岸行者木叉。
    那木叉又怎么和毗沙门天王有了亲属关系?
    还是看《毗沙门最胜太子那吒拘代罗甘露如意王神咒经》,里面认为长子为甘露,二为独童子,是马头大士(马头观音)的化身之一,三为那吒童子。四为常见童子。五为禅腻师童子。
    这里的二儿子,被说成是观音的化身。
    而木叉又是观音的徒弟,至少这里就跟毗沙门的二儿子有了联系。
    而到了明代的《封神演义》里,将木叉写成木吒,也是为了兄弟三者的名字更统一。
    四.哪吒
    哪吒这个名字也是梵文的音译,早期多写成“那吒”,意译是“新生儿”、“小孩子”、“毗沙门之子”。
    在唐代密教的典籍里,那吒就是作为毗沙门天王的三儿子出现的。
    关于哪吒的研究有很多,可参考网上的资料,这里不再赘述。


    IP属地:重庆2楼2017-03-11 17:30
    回复


      4楼2017-12-19 22:03
      回复