安娜卡列尼娜吧 关注:1,860贴子:6,303

最新版本的安娜卡列尼娜(2017俄国版)

只看楼主收藏回复

俄罗斯在2016年拍摄了最新的一个安娜卡列尼娜电视电影版本,据说将分为八集在2017年播出,这个新版最特别的是加入了不是出字托尔斯泰的开头: 1904年日俄战争的战场上,一位军医救了一位年长的军人,这个军医是三十年前去世的安娜卡列尼娜与卡列宁的儿子谢尔盖,而这个军人则是安娜当年的爱人弗隆斯基伯爵,影片就是由弗隆斯基伯爵将他与安娜当年的过往讲述给安娜的儿子开始。
另一个新版的特色是採用了许多剧场出身的演员,如女主角伊丽莎白·博伊尔及饰演弗隆斯基的马克西姆·马特维耶夫,他们在现实中是真正的夫妻。


IP属地:中国台湾1楼2017-01-29 11:33回复
    安娜卡列尼娜。






    IP属地:中国台湾3楼2017-01-29 11:36
    回复
      弗隆斯基。




      IP属地:中国台湾4楼2017-01-29 11:37
      回复
        卡列宁。




        IP属地:中国台湾5楼2017-01-29 11:37
        回复
          拍摄现场。











          IP属地:中国台湾6楼2017-01-29 11:38
          回复



            IP属地:中国台湾7楼2017-01-30 12:43
            回复
              弗隆斯基的母亲伯爵夫人。弗隆斯基的母亲在中文译本的翻译上存在着一个语言习性有关的误解,在很多中译本上常说弗隆斯基老伯爵夫人"年轻时是个有名的交际花",但事实上在俄文及英文的原本文字用的是"society woman",这牵涉到中文文意以前与现在的时代变迁,早期中文的交际花指的确实是在社交界中擅于交际的女人,但后来逐渐意指经常在社交场合结识男人就像茶花女一般的女人,两者在安娜卡列尼娜原作中弗隆斯基老伯爵夫人的描写产生了错误,因为照原作的意思,弗隆斯基的母亲应是出身上流社会戀情众多在社交界有些名气的女子,可并非所谓的花界名女。


              IP属地:中国台湾9楼2017-01-30 12:52
              回复
                啥时候播,好期待啊


                来自iPhone客户端10楼2017-02-26 19:21
                回复
                  很期待看这个剧,不知道什么时候播。


                  来自Android客户端11楼2017-03-01 20:51
                  回复
                    期待中


                    12楼2017-05-04 17:31
                    回复
                      有资源吗?


                      来自Android客户端13楼2017-06-16 12:32
                      回复
                        求资源!!!!!!!


                        14楼2017-07-11 15:56
                        回复
                          you开头的网站上可以看到本片的预告片了,不能直接贴连结,想看的就到该影音网然后键入关键字 Anna Karenina. The Story of Vronsky 2017。
                          影片本身拍的很美,配乐是歌剧诺玛中着名的咏叹调圣洁的女神。


                          IP属地:中国台湾15楼2017-07-11 16:06
                          回复
                            安娜与哥哥,以及老弗隆斯基伯爵夫人。


                            IP属地:中国台湾16楼2017-07-11 16:14
                            回复