ff14吧 关注:1,264,636贴子:45,971,770

【考据】FF14关于270元灵武器名称的考据...............

只看楼主收藏回复


不是魂武胜似魂武的牙狼拳套镇楼.........很长时间都没做武器之类的考据了,都快忘了自己的老本行了.......长时间不务正业但愿手别生了......


1楼2017-01-23 20:38回复

    首先要说一下的是,这次魂武当中经常出现类似于双蛇杖的图案。双蛇杖是希腊神话中神使赫尔墨斯的魔杖,后来成为了商业、医学等行业的标志。不过在这里,双蛇杖的符号应当象征着炼金术,很多炼金术士同样信奉赫尔墨斯,双蛇杖也成为炼金术的一个标志。
    在游戏中元灵武器的任务是要造出有生命有意识的人造元灵,这实际上相当于炼金术当中制造人工生命体霍尔蒙克斯,大概这就是将元灵武器与炼金术联系起来的原因吧。


    3楼2017-01-23 20:43
    收起回复
      2026-09-25 19:48:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      坐等骑士主手我纠结那个单词好久了


      IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-01-23 20:43
      回复
        骑士:

        Aettir

        亦作“ættir”或者“Ættir”,是古诺尔斯语中“?tt”的复数形式,本意为“家庭”以及“血缘”、“家族”等延伸含义。北欧的如尼文字Futhark共有24个,每八个被分为一组,称之为“?tt”,共计三组,分别被命名为“Freyja”,“Hagal”和“Tiw”。
        Priwen

        传说中亚瑟王所使用的盾牌,而在一首中古威尔士语诗Preiddeu Annwfn中是亚瑟王的船。还有一些其他的拼法比如比如“Pridwen”、“Prydwen”。
        骑士的禁书盾牌“圣女盾”的英文是“Prytwen”,其实就是“Priwen”拼法的一个变体......反正FF14里同一个梗换汤不换药也不是一次两次了。


        6楼2017-01-23 20:46
        收起回复
          武僧:

          Nyepels
          Nyepel指的是非洲南苏丹地区的Larim族使用的一种近身武器。这是一种杀伤性武器,类似于腕刃(Wrist knife),图中的外部刀刃被保护鞘包裹,战斗的时候会将鞘取下,套在手腕上进行搏斗。



          7楼2017-01-23 20:47
          收起回复
            战士:

            Minos

            米诺斯是希腊神话中克里特岛的第一位国王,也是宙斯和欧罗巴的儿子。他制定了法律,使克里特岛的文明迅速发展,是一名仁慈的统治者,死后因为其公正而成为了地府的法官。
            实际上这把武器与米诺斯本人的关系并不大,其主要的来源应该是米诺斯文明(Minoan civilisation)。米诺斯文明指的是公元前2850年—前1450年在克里特岛的一个古代文明,其命名即是来自于克里特岛国王米诺斯。米诺斯文明的一个标志便是双刃斧,很多地方都刻有双刃斧的标志。当地宗教所崇拜的女神便是手持双刃斧的女性形象。


            9楼2017-01-23 20:48
            收起回复
              龙骑:

              Areadbhar
              亦作“Ar-éadbair”或者“Areadbhair”,意为“屠杀者”,是波斯王Pisear的魔枪。在爱尔兰传说故事“Oidhe Chloinne Tuireann”中,Tuireann的孩子将这把枪作为赔偿的一部分给了光神鲁格。这把枪具有自我意识,渴望着鲜血与杀戮,会自动攻击敌人。当不需要战斗的时候,要将其放入特制的药水中使其镇静。

              一个有意思的现象是,鲁格的另一把魔枪布里欧纳克(也就是龙骑禁书武器贯雷枪)的描述与这把武器的描述几乎一模一样。而且Areadbhar在英语圈子中的名气度是要高于布里欧纳克的,而在日本二次元设定中常常见到的确实布里欧纳克的身影,这确实是一个需要研究的问题。


              10楼2017-01-23 20:50
              收起回复
                诗人:

                Terpander
                特尔潘德是公元前7世纪中期希腊的一位著名诗人和七弦琴演奏者,来自于莱斯博斯岛的安提萨,被称为希腊音乐之父。特尔潘德被认为是希腊古典音乐和抒情诗的创始人,根据古罗马历史学家斯特拉波的记载,他将里拉琴的琴弦由四根增加至七根。


                11楼2017-01-23 20:51
                收起回复
                  2026-09-25 19:42:15
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  忍者:

                  Sandungs
                  Sandung是印尼加里曼丹岛中部和南部的达雅族使用的一种藏骨罐,类似于一间小屋子,绘有鲜艳的色彩与特殊的宗教符号。当地Ngaju部落信奉一种叫做Kaharingan的宗教,崇拜祖先的灵魂。Sandung是当地特殊仪式“Tiwah”(一种二次葬)的重要物品,人们会将死者洗净的遗骨放入其中,象征其灵魂的幸福。

                  可能因为这次魂武造型比较统一,所以忍者武器的名字不玩日本刀的梗了?


                  12楼2017-01-23 20:52
                  收起回复
                    黑骑:

                    Cronus
                    克洛诺斯是希腊神话中第一代众神之王乌拉诺斯与地母盖亚之子,是十二泰坦中最年轻的一个。盖亚因为不堪忍受乌拉诺斯的暴虐,怂恿克洛诺斯将乌拉诺斯阉割并放逐,而克洛诺斯也成为了第二代众神之王。克洛诺斯遭到了乌拉诺斯的诅咒,担忧自己也被子女所推翻,因此他吞掉了妻子瑞亚所生的所有孩子。瑞亚生下宙斯之后用一块石头裹在襁褓中蒙骗克洛诺斯吞下,将真正的婴儿送到克洛诺斯的姐姐宁芙女神那里抚养,从而保护了他。长大后的宙斯推翻了克洛诺斯的统治,成为了第三代众神之王。而克洛诺斯则被关押在塔尔塔罗斯地府之中。

                    这把武器指的应该是克洛诺斯用来阉割父亲的镰刀,在其他FF作品中黑骑也确实可以使用镰刀,不过吉田似乎暂时没有让黑骑使用镰刀的打算,所以这把武器还是一把大剑的形状。


                    13楼2017-01-23 20:54
                    收起回复
                      机工:

                      Deathlocke
                      “locke”是“lock”的旧式拼法,“lock”在这里并不是锁的意思,而是指枪械的枪机。枪机是一把枪的关键部分,因此很多早期枪械的名称是来自于其使用的枪机类型,比如燧发枪(Flintlock),火绳枪(Matchlock)等,游戏中应当是将“lcok”作为枪的代称。比如“战狼刀锁”(Warwolf Knifelock),实际上应该指的是带有刀刃的枪。


                      14楼2017-01-23 20:55
                      收起回复
                        白魔:

                        Sindri
                        辛德里是北欧神话中的侏儒,是一位技艺高超的工匠。他打造出了奥丁的聚金戒指德罗普尼尔(Draupnir)、弗雷的金鬃野猪古林布尔斯提和托尔的雷神之锤。


                        15楼2017-01-23 20:56
                        收起回复
                          黑魔:

                          Kaladanda
                          印度神话中死神阎摩的魔杖。“Kala”意为“死亡”或者“时间”,“Danda”意为“杖”。阎摩如果将这个武器投掷出去,那么目标必定会死亡。


                          16楼2017-01-23 20:57
                          收起回复
                            学者:

                            Anabasis
                            《万人远征记》是色诺芬最广受好评、流传最广泛的著作,是根据他率领那支希腊雇佣军历尽艰辛、从波斯回到希腊的悲壮经历而写成的。虽然他在书中对自己的作用做了夸张描写,但是它为后人提供了有关希腊雇佣军与波斯帝国的许多真实细节,而且还记录了雇佣军所经过的地区的地理风貌和人情习俗,有很高的史料价值。
                            另外,此书还是一部不可多得的古代军事教科书,向后人提供了古代希腊人的用兵之道及其实际战例,对后来的希腊兵法产生了深远的影响,而且一直延续到现在。据说马其顿的亚力山大在同波斯帝国军队决战时,就曾利用过此书。
                            《远征记》既为色诺芬赢得了军事家的英名,也为他赢得了文人的盛誉。他以逼真的手法描述自己的亲身经历和感受,使之产生了一种强烈的戏剧性感染力,从而成为古希腊文的范文之一。


                            17楼2017-01-23 20:59
                            收起回复
                              2026-09-25 19:36:15
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              召唤:

                              Mimesis
                              “Mimesis”在希腊语中意为“模仿”,这里应当指的是一个柏拉图哲学中的一个术语“摹仿”。柏拉图哲学的关键是“理念”,他认为世界上每一种事物都有其对应的理念事物,因此将将世界划分为可感的事物世界和可知的理念世界。柏拉图认为理念是可感事物的原型,个别事物是摹仿原型的复制品,可感世界是造物主摹仿理念世界的原型而创造出来的。
                              总之这个没必要弄得太清楚,我对于西方哲学有个一知半解勉强还能看下去,让我说实在是很难言简意赅的说明白.......我那几个学思修的室友已经被西哲搞得叫苦不迭了。


                              19楼2017-01-23 20:59
                              收起回复