Lost Stars 迷失的星星 Please don't see 我恳求你不要只是在意 Just a boy caught up in dreams and fantasies 那个陷入美梦和幻想的我 Please see me 也请求你能看到一次 Reaching out for someone I can't see 我竭力去碰触那遥不可及的人 Take my hand, let's see where we wake up tomorrow 握紧我的手,守候我们未知的明天 Best laid plans sometimes are just one night stand 最好的策划,有时不过只是短短良辰 I'll be damned, Cupid's demanding back his arrow 我终将失去爱神的眷恋,悲哀地陷入诅咒 So let's get drunk on our tears and... 所以不如沉浸在眼泪中,然后...... God, tell us the reason 万能的神,难道不能告诉我们 Youth is wasted on the young 为何年少总在轻狂中虚度 It's hunting season 狩猎的盛季中 And the lambs are on the run 软弱的羔羊无止境地逃避着 Searching for the meaning 却也幻想找到自己的价值 But are we all lost stars 我们也都是失落的星辰 Trying to light up the dark 却也企图照亮这无止境的夜空 Who are we 我们再怎么追求 Just a speck of dust within the galaxy 也不过是宇宙长河的沧海一粟 Woe is me 我真可悲 if we're not careful turns into reality 以为也许不经意间能梦想成真 But don't you dare let our best memories bring you sorrow 可即便这样,我也不允许你将我们的回忆当作羁绊,当作痛苦 Yesterday I saw a lion kiss a deer 昨天我目睹一只狮子轻吻了一头小鹿 Turn the page maybe we'll find a brand new ending 翻过陈旧的昨天,或许会迎来崭新的明天 Where we're dancing in our tears 而那时我们相拥而舞,而泣 And god, tell us the reason 但万能的神!求你告诉我 Youth is wasted on the young 青春都浪费在何等无知上了 It's hunting season 到了猎手出没的季节 And the lambs are on the run 注定被猎杀的羔羊只能盲目地奔走 Searching for the meaning 祈祷自己能发现自己的价值 But are we all lost stars 而我们也只是黯淡的繁星 Trying to light up the dark 天真地想肩负起光明的沉重 I thought I saw you out there crying 我以为你会为此而独自落泪 I thought I heard you call my name 我以为你会为此而呼唤我名 I thought I heard you out there crying 我以为你会为此而独自哭泣 But just the same 但只是我以为而已 And god, give us the reason 该死的上帝啊!你怎么解释 Youth is wasted on the young 人类最好的年纪偏偏最挥霍懵懂 It's hunting season 弱肉强食的季节 And this lamb is on the run 可怜的羔羊继续在奔跑中度日 Searching for the meaning 寻求所谓你的旨意 But are we all lost stars 但我们不过是角落不起眼的星星 Trying to light up the dark 渴望点亮黑暗的宇宙 I thought I saw you out there crying 我以为这样会看到你的眼泪 I thought I heard you call my name 我以为这样会得到你的依赖 I thought I heard you out there crying 我以为这样会听到你的啜泣 But are we all lost stars 但我们只是被埋没的群星 Trying to light up the dark 陷入点亮夜空的美梦与幻想 But are we all lost stars 没错我们只是被上帝遗弃的星星 Trying to light up the dark 竭尽全力去碰触那遥不可及的人 1 “我以为你不会来。” “我干嘛不来。” “身体好点没?” “……嗯,好了。” 最近网路上爆出了鹿晗夜里上医院的照片,又引起了种种捕风捉影的猜测,粉丝们也是彻夜难眠把这消息送上了热搜,最后工作室和鹿晗都出来报了平安,此事的热度才下去。这不是鹿晗想看到的结果,所以他才会选择半夜去医院打点滴,但是他也架不住那些狗仔玩命儿的敬业精神,被拍之后,颓废得在家宅了两天没出门。 今天的聚餐是一个饯行会,曾经和很多艺人合作过的著名舞团的主要成员因为个人原因决定回国,圈内一众好友置办了这次聚会,吴亦凡和鹿晗都如约而至。两人点头致意打了照面,席间推杯换盏各自说话,直到两人前后脚进了洗手间,才有了以上对话。 洗手间灯光柔和明亮,吴亦凡这才看清楚鹿晗的脸,还是小小的,上了淡妆,这却并不是鹿晗私底下的习惯。鹿晗的私人行程里,一向是素面朝天,衣着也是怎么简单舒服怎么来,从不过多捯饬自己。 吴亦凡和鹿晗简单说了几句话,一起回到了餐桌上,正好空出来两个相邻的位置,两人也就顺势坐到了一起。其实吴亦凡来之前就一直在想鹿晗会不会来,近年来他俩同时受邀的场合,两人却总是有一人无法到场,似乎是冥冥中的天意让他们错过一样,这让吴亦凡总是怅然若失。 大家都是玩得很开的,桌上的各色酒瓶都撤下了好几拨,吴亦凡一边发挥着他得天独厚的英文实力,一边时不时拿眼尾余光关注着鹿晗,他通过朋友绕了好几个弯儿打听了鹿晗的身体情况,得知他是肠胃炎又犯了,他不确定鹿晗身体是否真的已经无恙,但是他知道酒对鹿晗的身体是绝无好处的,而今天这个场合和氛围,却由不得鹿晗推辞,他能来,也应该是预见到了这一点。 鹿晗去拿酒杯的手扑了个空,转头看见吴亦凡端起他的杯子仰头一饮而尽,不由得一脸愕然。吴亦凡喝完冲着鹿晗邪魅一笑,酒香夹杂着吴亦凡身上的淡淡香水味道扑面袭来,竟然莫名好闻,鹿晗转头轻咳了一声,感觉酒劲一下子就上脸了,一阵发烧。 吴亦凡给鹿晗挡了几杯酒,低声询问鹿晗要不要一起走,鹿晗沉吟了片刻,点了点头。和众人告别后,两人走到电梯口,鹿晗掏出手机来划来划去。 “别叫车了,我送你。” “不用,你喝酒了还开车啊?” “约了代驾,一会儿该来了。” 鹿晗没有说什么,上了吴亦凡的车,紧接着代驾司机也到了。这代驾司机开车极不平稳,油门刹车都踩得重,过弯一不小心还玩了几把漂移,坐在后排的鹿晗被晃的晕头转向,皱着眉头开了后窗。 “师傅麻烦您稳着点开,”吴亦凡说着,回头看了看鹿晗,“没事儿吧?” “嗯。”鹿晗闷闷的应了一声,脸朝着窗外吹着凉风深深得呼吸着新鲜空气,心下叫苦不迭,不晕车的人,硬生生给整出了晕车的感觉,他只盼着赶紧到家。 进了鹿晗家所在的小区,车还没停稳当,鹿晗便打开车门,一步跨了下去,却打了个趔趄差点扑到地上,吴亦凡赶紧探出身伸手去扶。 “我送你上去。” “不用。” 鹿晗斩钉截铁得摇了摇头,转身快步走入了楼里,一进到屋里,还没来得及换鞋,冷不丁一股子恶心劲儿翻滚上来,鹿晗咬牙跌跌撞撞奔到洗手间一阵吐,把胃里都掏得差不多了才消停下来,打开了水龙头正掬水洗着脸,听到了门铃声。 鹿晗一边擦脸一边去开了门,吴亦凡背着手站在门口,微微一笑对鹿晗说道:“看看你是不是掉了东西。”鹿晗下意识摸了摸口袋,才发现不见了手机,吴亦凡把手机递到鹿晗面前,鹿晗一怔,伸手接了,自言自语一般说着:“我都没发现……幸亏是掉在你那了……” 冷场了几秒钟,鹿晗似回过神来一般,闪到一边,道:“那,你进来坐坐……呃那个司机怎么办?” “那个司机开车太水了,我让他走了。” “还真是……那你多呆一会儿,酒醒了再走。” 吴亦凡跟着鹿晗进了屋,四下看了看,鹿晗这家和印象中一模一样,没添置什么东西,也没少什么东西,就连茶几上的杂志,都还是那么几本。 “喝点什么?” “就白水吧……” 鹿晗去倒水时突然撞了一下桌角,直把个大餐桌撞得推出去半米远,连带着好几把椅子被拖得七歪八扭,吴亦凡三步并一步冲上去扶住鹿晗,皱眉道:“醉得不轻啊你,赶紧去沙发上待着,水我自己倒。” “我没醉……”鹿晗呲牙倒吸着凉气,揉着被桌角磕得生疼的大腿,咕哝道。 “好,你没醉,是我醉了……撞疼了吧……”吴亦凡搀着鹿晗走到客厅,让他坐下,只见鹿晗软软得靠在沙发上脸颊微红鹿眼微睁,湿漉漉的几缕前发凌乱着搭在额头,胸口起起伏伏呼吸微促,吴亦凡定定得看着鹿晗,心下有些激荡,一时失神都忘了起身。 “我有那么好看么?”鹿晗抬起眼帘道。 “你一直很好看……” 鹿晗噗嗤一声,推开了吴亦凡,道:“你也醉得不轻。” 吴亦凡顺势坐倒在鹿晗身边,仰天长叹一声,“我没醉的时候也是这么说的啊,真心话来的,你又不信。” “谢谢你夸我啊……” 正说着,鹿晗的手机响了,是老高打来的,接了电话鹿晗就说了四句话:嗯。没有。知道了。拜。吴亦凡和鹿晗坐得很近,所以老高说的话也都听了个八九不离十,老高电话里也说了四句:回了吗?喝没喝酒?记得吃药。拜。 “你现在扯起谎来倒是脸不红心不跳了。” “嗯?”鹿晗一愣,随即笑了笑,“那是,我也算是老油条了。” “你还嫩着呢。” “那你是老的还是嫩的?” “我是火候刚刚好的那种。” “……” 两人谈笑了一阵,吴亦凡突然记起老高的话来,倏得站起身来,正色道:“老高让你吃药来着,药在哪儿,我给你拿去。” “早就吃过啦……” “哦……” 吴亦凡缓缓坐下,身旁鹿晗微醺的醉态撩人心魄,却是怎么看也看不够,但是他不敢再明目张胆去痴痴看着鹿晗,他怕自己贪婪赤裸的目光会惹恼那只小鹿。 “看片还是玩儿游戏?” “就这么待着吧。” “不无聊么?” “不无聊。” 两人就这么摊在沙发上,有一搭没一搭得说着话,天马行空或是现实主义,一点都不会觉得无聊,记不得上次两人这样安逸得呆在一起闲聊是什么时候了,最近是连电话联络都省了,只是会在特别的日子里发几个字的问候语或祝福语,虽然只有几个字,但是也足以说明是手打的而不是转发,多少代表了些许与众不同之意。 “喂,你以后可不可以不要在朋友圈,秀你在国外high的那些照片啊?看着怪烦的……” “干嘛要烦……不好看吗?” “你知道我不能出国玩啊……这是拉仇恨你知道吗?” “你不能出去,所以才发给你看啊……我想和你分享我看到的风景。” “什么分享啊……都没人给你点赞,朋友圈就烦你这种动不动就自拍秀优越感的家伙知嘛……” 吴亦凡一个激灵,侧头看了看鹿晗,只见他窝在沙发里闭着眼睛,心下松了口气,他发朋友圈的那些照片都指定了鹿晗一人可见的事实,差点从他嘴里袒露了出来,所幸醉意朦胧的鹿晗没察觉他话中端倪,虽然没人点赞已经是明显的漏洞,但大大咧咧的鹿晗却似乎没联想那么多。 “你知道吗?我每到一处地方就会想起你,想如果你在我身边,会是什么表情,会说些什么……”