原帖地址
http://tieba.baidu.com/p/4870891666
原楼主
光风霁月_Z

通过M20剧场版以及原作乐队篇我们可以知道，
安室透所属的公安部门是“警察厅警备局警备企划课”，
苏格兰所属的公安部门是“警视厅公安部”，
那么同为公安，两个部门有何区别呢？公安警察的组织体系又是怎么样的？

那么这个警备企划课又是做什么的呢？此图节选自维基百科，是对警备企划课内部再做一个划分。可以看到警备企划课有负责做企划/研究/分析的内务人员，而同时警备企划课也有实际执行的公安警察，也就是最后一项的チヨダ（千代田，现又称作零），是负责指导全国公安警察的部门，这个チヨダ就是安室所在的位置。关于チヨダ/千代田我们稍后再讲。

公安警察和刑事警察部门上相互独立，在处理案件的时候由于公安警察权力更高，有时会干预到刑事警察的工作（而且公安的搜查风格比较极端，在日本刑侦剧里经常唱黑脸→→），所以日本公安与刑事警察的关系并不是很好。
这点在M20中也有体现。公安风见等人可以直接让目暮把库拉索转交给他，目暮虽然不爽但也只能同意。而后在电影高潮时目暮主张抛开警察部门之间的偏见，来进行游客的疏散工作。电影最后目暮和风见等人有个握手的动作。“果然我们最初应该合作的。”（图出自黑之书+）
所以M20也是涉及到了公安与刑事警察的关系，细节上还是很用心的。

下面几段摘掉维基百科，可以说把「零」讲的很清楚，请koko@米花町的扣子 帮我进行了翻译，建议大家阅读一下：

因此，警备企划课的「零」是公安里的秘密上层部门，管理全国公安警察的谍报工作，并拥有直属的公安警察部队。这也就是为何安室可以在绯色篇和M20剧场版里领导其他公安警察进行工作。只不过在领导其他公安的同时，安室本人还卧底到了黑衣组织当中。
（还是那句话，透哥你身兼公安干部+卧底还要去波洛打工真是辛苦了 ）

另外说一下剧场版首次登场的风见裕也：
从资料来看风见也是警备企划课「零」的成员，不是那种直属部队，但同时风见也是安室的部下，对安室的称呼是“降谷桑”。个人感觉剧场版里风见旁边带的那两个“小兵”应该是风见作为「零」的直属部队，风见本人担当的则是接应工作，毕竟安室拥有卧底身份不方便一直待在公安同事的身边。不过同为「零」的成员看来安室比风见职介更高。

补充资料，by微博“专业狙撃轮胎和你的心脏”
最新发售的赤井&安室公式书里提到了公安，内容与这篇科普是一致的，包括公安的体系结构、安室所属的是公安的秘密高层部门“零”、公安警察与刑事警察的关系等等，在本帖中均有提到，这里就不请人翻译了，可以算是本帖内容的一个佐证。

M20国内上映版在开头人物介绍那里把「零」翻译成了「零小组」 总之这里就是指的警备企划课的「零」

真END

看无间双龙的时候就有点分不清公安和刑事警察……算是涨姿势了哈哈哈