桐柏吧 关注:278,822贴子:11,099,252

方言 | 桐柏方言中蕴含的地方文化

只看楼主收藏回复

桐柏虽然属于河南,但是却有着自己独特的方言。俗话说:“十里不同音”。就算是桐柏本地,城东和城西在许多字词上的发音都大有不同。让我们来一起探讨一下,桐柏方言里的独特文化吧。


来自Android客户端1楼2016-10-21 17:26回复


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2016-10-21 17:31
    收起回复
      2025-08-25 07:59:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      桐柏方言里“好”,这个字(这个词,其实也算是个句子,有时候可以算是一段话。)用方言,可以说成“得劲,中”。
      比如:你这个事情处理地很好。
      可以说成:你这个事情处理地很得劲。
      另外:你去帮我拿点儿桐柏豆筋,好不好?
      你可以回答“好”,也可以回答“中!”


      来自Android客户端3楼2016-10-21 17:48
      回复
        你咋嫩拐呢?恁好玩的话题都不叫我,下回可不兴这样搞了


        来自Android客户端4楼2016-10-21 18:09
        收起回复
          大一刚开学时候 ,进宿舍遇到一个老哥,家是开封的,因为都是第一次出门上学,几乎没听过彼此的地方方言 ,加上初次见面的陌生感,他叽里咕噜的话我一句也没听懂,情急之下,给他撩了一句:你住哪个茬儿? 这句话让他懵逼几年。。。


          IP属地:河南5楼2016-10-21 18:41
          收起回复
            今天我无意间说了句窗户窑!你懂?


            来自Android客户端6楼2016-10-21 18:45
            收起回复
              这俩熊货要扛货


              IP属地:河南来自iPhone客户端7楼2016-10-21 18:47
              收起回复
                西边口音有点类似洛阳。东边和信阳市区平桥的差不多。在信阳我说桐柏方言的时候他们都以为我是市区的


                来自Android客户端9楼2016-10-21 20:12
                收起回复
                  2025-08-25 07:53:05
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  你瞅这孩儿算划茬儿


                  来自Android客户端10楼2016-10-21 20:15
                  收起回复
                    在我俺根……


                    来自iPhone客户端11楼2016-10-21 22:35
                    收起回复
                      日天来过


                      IP属地:上海来自iPhone客户端12楼2016-10-21 23:44
                      收起回复
                        宣儿呀


                        来自Android客户端13楼2016-10-21 23:50
                        收起回复
                          他将将还ge这


                          来自Android客户端15楼2016-10-22 02:26
                          回复