fategrandorder吧 关注:411,182贴子:17,751,030

社畜的南瓜村冒险翻译

取消只看楼主收藏回复

………首先向为了引起女儿关注而不断作死的长江默哀一下……


IP属地:美国来自iPhone客户端1楼2016-10-19 18:44回复
    首先是c龙和l龙打了个照面,原来她俩的城被个“魔女”给占领了,这次是准备来夺回境地的,至于为啥会是俩人,毫无疑问的是为了和某个竞争对手抗衡啦“人家有俩人,我们也能!”(然而人家有五星,你呢……)
    为了夺回主城,开办自己的演唱会(票子一股脑儿丢到加勒底了),俩人一起冲进了城里……


    IP属地:美国来自iPhone客户端29楼2016-10-19 18:52
    收起回复
      2025-08-25 11:29:07
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      俩龙推进门,艳后一脸睡觉被打搅的生气模样,她毫不留情的嘲讽起了龙娘们的平板身材,吐槽完全没有模特风范的身材就是原罪。(所以你是时尚女王么)
      接着艳后继续嘲讽俩龙娘沉浸在过去的时光里简直就是鼠目寸光。
      l龙一脸呆萌的表示多谢提醒
      艳后表示自己才不是关心她俩呢,接着开始下逐客令,让“壁虎&蜥蜴娘”赶紧回洞穴去,因为对她来说熬夜是美容的头等敌人……


      IP属地:美国来自iPhone客户端40楼2016-10-19 19:09
      收起回复
        俩头母龙又开始高声叫嚷起来,艳后吐槽别两个人一起叫啊,都成立体声了。
        L龙表示明明文化和艺术风格都不同,还这样随便占领她们的城堡,根本就是格格不入啊。
        艳后表示有空在这里叫,还不如去城外看看?
        俩龙有点不信,冲出城外一看……
        “居然被个怪东西给倒插着了?!”母龙的怒吼在原野响彻……


        IP属地:美国56楼2016-10-19 21:49
        收起回复
          面对冲回城里的俩龙,艳后一边打招呼一边表示自己很忙的啊
          俩龙为了外面倒插在自己城上的金字塔开始连珠炮一样地向艳后轰炸问题,看着俩母龙惊慌失措的模样,艳后笑着表示“傻了吧?不懂了吧?这就是所谓的“重置”!”
          “再见啦,充满恶趣味的监狱城。如今的时代里,简单才是时尚的最前沿!”
          “黄金比例才是这个世界上美的基本!没错!就像本宫一样!”
          C龙吐槽这里明明是欧洲啊,居然还这样玩……
          艳后脸一红,表示这是前卫艺术!(所以你才会穿这样么)
          接着她表示这座城已经在自己管理下了,不过自己也不是恶鬼,既然俩龙想开演唱会,那么她作为美的理解者也会提供场地的,比如…………马厩
          “毕竟是圣人诞生之地嘛,那就来摇滚吧!在圣人的土地上摇滚!”(所以你也拿着自己的坟头来玩啊……)
          接着艳后问俩龙是不是都要感激地跪下了?
          俩龙又开始嘶吼了……“别开玩笑了!”


          IP属地:美国60楼2016-10-19 22:03
          收起回复
            艳后表示既然交涉决裂了,那就让俩龙见识一下自己的实力吧……
            虽说想这样,但是艳后表示自己亲自出马还是不够优雅(时臣你的祖师奶?),而且会影响美容效果的。
            接着艳后拍了拍手,召出了身后的骑士。
            接着兰斯洛特和崔斯坦出现在了俩龙的面前,艳后表示自己要开始看书了,命令俩废柴骑士在她看完之前处理掉眼前的俩龙,否则的话就要流放俩人,毕竟她手下才不要只是长得漂亮的男人。
            崔斯坦一边摸着弓一边表示自己居然被如此小看,真是太悲伤了(和六章那样子完全没变化啊)
            长江则难得的表示赞同,指出不如在艳后读完一行字的时间里处理掉俩龙吧。
            俩龙看着艳后的挑衅,再也忍不住了,开始和俩圆桌打了起来……
            结果……很悲催地落败了


            IP属地:美国66楼2016-10-19 22:13
            收起回复
              L龙和C龙俩像被踢出家门的猫狗一样被俩圆桌赶了出来。
              崔斯坦表示没要她们的命已经很好了,还是老老实实离开吧。
              剑兰则表示俩龙连他们都打不过更别说打艳后了,“还是先积累个十年光阴再来挑战吧,可爱的小姐们”
              “哇——被人妻控们打败啦!”
              “给我记住啦!你们这俩大龄控!到时我们会速攻回来复仇的!”俩龙一边哭一边跑了
              剑兰笑着表示那倒是很期待,说着转身拉崔斯坦回去
              “……人妻控……”崔斯坦僵在那里,黯然神伤地捋了一把弓弦
              “居然暗地里受到了那么大的打击啊?”剑兰有些震惊


              IP属地:美国110楼2016-10-20 20:20
              收起回复
                跑了好久,俩龙停下来喘口气,想到自己的演唱会就这么取消了,心里不是滋味……
                “呜呜,弗拉德叔叔因为公务关系去出差了”(FA?)
                “玉喵居然说着“要去追求未知的肉球而去旅行汪”就这样辞职了”
                “这样的辞职理由,会不会是骗我们啊?”
                L龙纠结了半天,想起了主角,开始感叹要是主角在场就好了。
                C龙则吐槽别想着不在这的人啦,还是说同为自己已经那么不中用啦。
                L龙有些不服,问C龙有点子了么、
                C龙表示木有,L龙有点气不过,俩个人开始就职介的能力不同谁脑瓜更好魔力更高开始吵了起来。
                吵着吵着俩龙开始动手了,噼里啪啦打着打着……不知触发了什么,俩人之间开始冒出了耀眼的光芒……
                一阵沉默后……“这是啥啊????”


                IP属地:美国111楼2016-10-20 20:33
                收起回复
                  2025-08-25 11:23:07
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  盾娘也发现了什么,问起主角对策……
                  主角表示什么都别说,悄悄地退出酒吧……
                  这时候,龙娘发现了主角的身影,一脸兴奋就连瞳孔都变成了爱心……
                  盾娘绝望地表示已经被发现了,而且对面还是一脸期待地望着这边!
                  龙娘开始挥手招呼主角,盾娘则提议主角赶紧逃跑吧!
                  俩人二话没说冲出了酒吧开始狂奔,无视了跟踪而至的某个黑影继续前进……而龙娘在后面也一路紧跟。
                  听着龙娘的喊声,主角跑的更快了,盾娘想喊停主角听听情况,主角却表示自己已经像条件反射一样听到龙娘的声音就想逃了……
                  这时候龙娘很争气地摔倒了……看着快哭出来的龙娘盾娘招呼主角停下吧……
                  主角默默地为自己的鼓膜哀悼了一下,停下脚步转身走向龙娘。
                  看到主角上前,龙娘一脸傲娇地表示自己才不高兴呢……
                  这时候盾娘上前确认是不是龙娘本尊,龙娘很自豪的表示这样的偶像之材也只有她了啊
                  梅林兽听完一脸懵逼,主角则吐槽泳装是咋回事。
                  盾娘也表示泳装活动早结束了,龙娘对于自己没被叫去参加泳装活动异常惊讶,表示主角太狡猾了(然而成熟版的你各种赞啊)
                  盾娘沉默了一下,表示这事就放一边吧……龙娘却紧抓着不放,表示不解释清楚不行……接着又开始闹腾起来……


                  IP属地:美国119楼2016-10-20 22:38
                  收起回复
                    一战结束,骑士们慌忙撤退了,盾娘表示居然能让有着这样武艺的骑士臣服的女王,究竟会是怎样的角色呢。
                    死宅表示为了修复特异点,也要去会会那女王呢,龙娘对于主角的协力很是高兴,表示自己都快开心的要唱歌跳舞了……盾娘赶紧打住,表示还是赶紧出发吧
                    旁白:勇者伊丽莎白的冒险,开始啦
                    盾娘对于之前为何龙娘会挂着那么块“请收留我”的牌子很是在意,龙娘表示那是因为自己对舞娘说自己想要的伙伴是要又强又闪亮,既崇拜她又能为她作点缀的人,还要没有任何乐队经历的吉他手、贝司、鼓手,并且还要是专家级水准……舞娘听完她的要求就满脸笑容地给她挂了那么块牌子……
                    盾娘吐槽这是自作自受啊


                    IP属地:美国122楼2016-10-20 23:50
                    收起回复
                      看着跳出来的绿茶,主角长舒一口气表示太好了……
                      龙娘和盾娘也认出了绿茶,倒是绿茶自己才反应过来自己不经意间解除了无貌之王,他也不得不夸耀主角的这步险棋。
                      盾娘也明白过来,主角是为了引出绿茶才特地牺牲自己的
                      龙娘虽说一脸懵逼,不过她表示这么看来自己的歌也是帮上主角了咯,为此感到很开心
                      主角虽说想说点什么但还是同意了龙娘
                      这时候绿茶吐槽既然会感到良心的谴责那从开始就别那么做啊……
                      龙娘这时候才反应过来,自己刚才中招的陷阱也是绿茶设计的。
                      绿茶表示龙娘在某些奇怪的点上反应倒是异常敏锐啊,不过他还是承认了自己的作为,因为城镇附近最近因为万圣节的关系,好像有些蠢蠢欲动的飞虫和兽人,所以他就出动来设计陷阱阻挠魔物们了(和羁绊本一样的好青年啊……)
                      主角表示绿茶真是慎重的人呢
                      绿茶承认自己比较慎重,并表示在森林里只有谦逊默不作声的人才能活下来,再加上他自己本来就是个害怕和对手面对面战斗的胆小鬼嘛……
                      龙娘吐槽绿茶真的不应该改职介成刺客么……
                      聊着聊着一行人听见远处传来了兽人的喊叫,原来绿茶布置的陷阱又有猎物上钩了,绿茶表示既然龙娘想要去金字塔的话,那自己也来参一脚吧,毕竟在他眼里艳后也是个需要修正一下的家伙呢。
                      盾娘很高兴地告诉龙娘,有斥候(日语和星探同音)加入了呢
                      龙娘表示遇见星探什么的自己还没准备好呢,毕竟事务所什么的自己也还没决定……
                      绿茶吐槽龙娘还是老样子在做白日梦呢,转身问主角是不是该打醒她了
                      龙娘表示无路赛,转念准备对付兽人去了。
                      看着龙娘飞奔的背影,绿茶微微一笑
                      跟着龙娘,一行人发现了被倒吊起来的魔物们,克服了之前被倒吊的心理阴影的龙娘,在和绿茶确认完退治结束后便拉他入队的情况后,便准备开战。
                      绿茶一边吐槽自己和龙娘扯不清的倒霉关系,一边表示只能陪着她来一场死亡之旅了……
                      龙娘表示才不是死亡之旅呢,而是可爱又闪亮的直播秀之旅啊,说完开战


                      IP属地:美国152楼2016-10-21 21:10
                      收起回复
                        看着巨大的幻影一行人有点惊慌,绿茶忙着安抚众人表示那只是影像而已,接着他开始和埃及娘打招呼。
                        埃及娘一边质问绿茶为啥破坏了之前互不侵犯的条约前来她的领地,一边很不爽地看着龙娘……
                        龙娘感受到了埃及娘的视线,开始和她对视。
                        埃及娘开始向龙娘讯问名字,说道一半她突然感觉到了什么微妙的共鸣感,接着表示要立即把龙娘当成不共戴天的敌人来看待,“可以吧?”……(你这是傲娇吧喂)
                        龙娘很爽快的答应了,因为她也同时感觉到只要和埃及娘搭上话,自己也是各种头疼
                        “原来如此,那这样就是达成一致意见了呢”埃及娘说道
                        “是啊,这样看来太好了呢”龙娘回答道
                        接着两人之间一阵沉默……接着
                        “你丫给我报上名来!”俩人又是异口同声地喊了起来
                        盾娘吐槽俩人只要开始搭上话,就好象一辈子都没法说完了的样子呢……
                        主角忙着插进去表示还是先自我介绍吧……


                        IP属地:美国157楼2016-10-21 21:50
                        收起回复
                          说着说着,龙娘表示忍不住了要和埃及娘决斗“用圣剑把你那特地弄起来的假发给砸扁!”
                          埃及娘欣然接受挑战“让你知道实力的差距,你这80年代风格土老帽!”
                          “简直太老气了!具体来说太麻烦了,总之就是老土要命的装甲!”
                          “啥啊?居然连复古风都不知道?”龙娘反骂起埃及娘
                          “复古风什么的有埃及在就足够了!”埃及娘也开始破口大骂
                          “噫————!”“Nya————!”龙娘和埃及娘开始怪异的叫了起来……
                          盾娘吐槽比起这俩人莫名的叫声,还是梅林兽的叫声更容易懂呢……
                          龙娘一把抓过还在看戏的主角,表示要去讨伐恶之魔术师埃及娘,说着就拖着主角一路狂奔……
                          盾娘和绿茶这才反应过来,开始死命追赶起龙娘……
                          来到洞窟里,迎接龙娘和主角的是埃及娘手下的死灵们。龙娘一幅跃跃欲试的模样,主角表示在此之前能不能先放手,自己被拖着这样跑有点吃不消了……


                          IP属地:美国162楼2016-10-21 23:09
                          收起回复
                            打败了斯芬克斯之后,龙娘表示根本不算什么强敌嘛……
                            埃及娘有些疑惑,守护兽斯芬克斯不应该是那么弱的啊……
                            主角吐槽会不会是水土不服啊。
                            埃及娘这才反应过来,表示早知如此应该准备好暖气设施的……(被暖炉环绕的斯芬克斯……)
                            龙娘表示终于可以面对面较量了,拉着主角又往里冲。
                            终于直面埃及娘了,埃及娘先是夸耀了龙娘和主角,不过表示到此为止了。因为她自称自己是很强的,毕竟之前就这样一直宅在这里潜心研究魔术呢……
                            龙娘吐槽居然能这样骄傲地宣称自己是宅,接着她问埃及娘在这样阴暗狭窄的环境里真的能忍得住?换做她的话是最讨厌这样的环境了(生前最后的时间)
                            埃及娘表示自己也很讨厌啊,不过现在这里对她来说就是冥府之国,是最能让她的暗黑法老之力发挥出来的地方。“不过从西洋的角度来看好像太自虐了……”
                            接着埃及娘吐槽明明古埃及的冥界是很广阔的存在,为啥西洋的价值观里会是这样负面的存在,像是在虐待灵魂一般,难道说所谓的神实际上是讨厌人类的存在么……
                            看着埃及娘的样子,龙娘表示你看起来像是体育系的实际上是文学系吧
                            埃及娘表示自己实际上是属于咒术系的,毕竟自己当法老时候写的文书也是各种诅咒的文言……
                            龙娘表示那就像乐队里的贝斯一样,在吉他的音色下默默地控制着节奏呢,虽说很是孤独但也是最有摇滚风的。
                            接着龙娘称赞埃及娘是一个辛勤工作者。
                            埃及娘表示虽说不知道贝斯是什么玩意,但是对于龙娘的称赞她欣然接受了,同时她也表示龙娘同样辛勤工作着,“特别是在你周围负责擦屁股的人,简直是劳动模范啊”
                            龙娘表示这是在夸自己吧?
                            主角默默吐槽不愧是埃及娘,能很微妙地把意思曲解呢……
                            死宅表示毕竟埃及娘有着过人的洞察力,所以才能这样带出曲解的结论来……
                            这时候龙娘和埃及娘已经把对方认作了自己的好对手,开始准备堂堂正正地打一场
                            “要是不是现在这状况,我们呢……”埃及娘说道
                            “嗯,没准可以成为好朋友呢……但是,这样的未来是不会存在的!”龙娘应答到
                            “真是悲伤啊,不过也只能这样了。那么,来吧!”埃及娘准备开战
                            看了半天的主角吐槽到“你们俩其实真的很合得来吧……”
                            “才没有!”俩人又异口同声……


                            IP属地:美国164楼2016-10-21 23:51
                            收起回复
                              2025-08-25 11:17:07
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              打败埃及娘后,埃及娘和龙娘开始惺惺相惜起来。
                              龙娘开始夸耀埃及娘手下的亡灵可爱,埃及娘则夸耀起龙娘的歌声令亡灵都拍手称赞……
                              看着眼前俩人融洽的模样主角有些懵逼
                              接着埃及娘表示自己实际上对那座金字塔也有点感兴趣,毕竟身为法老也该去打个招呼。不过自己一个人去不太好意思,所以就这么宅在这里了,不过现在她同意和龙娘一起上门看看。
                              龙娘很高兴地和埃及娘握手,表示俩人一定会成为好朋友。
                              这时候,盾娘和绿茶终于追了上来,看到握手言和的俩人,绿茶吐槽你们这是在掰手腕么……
                              盾娘问主角发生了什么,主角表示这俩人一定会处的很好。
                              绿茶吐槽比起处的好不好,他更看到的是问题儿童的成倍出现啊……
                              说完,绿茶就被炮轰了……
                              接着龙娘表示继续前进吧,接下来的目的地就是冰川地区了。
                              面对盾娘的疑惑,龙娘表示自己也觉得通往主城的道路上会有冰川太奇怪了……
                              死宅表示这不是常有的情况么,刚说完,他发现目前能看到的有五个从者,比目前所知的要多一个
                              众人回头一看,发现了正趴在地上找糖果的茨木童子……
                              看到众人回头看,茨木一脸怨气的问主角说好可以放开吃糖的梦幻节日怎么不见了?
                              主角吐槽你怎么在这里……
                              茨木表示自己是跟着主角偷偷穿越来的!
                              盾娘表示太好了,原来刚才看到的不是幻觉……
                              龙娘则是一脸懵逼,表示自己队伍里才不要这样游手好闲之人啊……
                              茨木表示自己才不是游手好闲之徒呢,和之前那群京都醉客不一样!
                              盾娘表示现在这态势又有的混乱下去了……


                              IP属地:美国165楼2016-10-22 00:09
                              收起回复