がんばれ!レッドビッキーズ
加油吧！Red Vickies~
与《排球女将》一样，同为石田章太郎的经典作品，也是林宽子最著名的代表作。
剧情介绍：
非常热爱棒球运动的女高中生江咲令子，是学校棒球部的经理。却因为独断的教练反对女生打棒球而被强制退部。令子无法割啥对棒球的热爱，她想组建一支少年棒球队，并由自己担任教练。
于是，由荞麦屋的主人长山先生赞助、并由附近的小学生们集结组成的“红色青蛙队（Red Vickies）”诞生了！刚开始的比赛总是连败，被人戏称为“史上最弱队”。而这支“史上最弱队”却在令子带领下逐渐地成长、强大。
Vicky的日语发音为びっき，是日语中的青蛙（カエル）的俗称。队名叫“青蛙”是因为青蛙总是不懈地蹦跳着追逐柳叶。而“红色”代表着教练是女性。
把青蛙叫做びっき，是石森章太郎的出身地、即日本东北地区方言。
由于棒球运动在日本非常普及，这部和棒球有关的青春励志偶像剧可以说是鼓舞了一代人的青春。而林宽子也因为主演了这部电视剧而红极一时，成为那一代人心目中最完美无缺的偶像。
想想如果当时在中国也普及了棒球，也许大陆引进的就不是《排球女将》而是这部《加油吧！红色青蛙队~》了，那样的话，林宽子说不定也会像荒木由美子一样，在中国拥有大批的fans呢！
撰文/资料翻译：Angelhearts
加油吧！Red Vickies~
与《排球女将》一样，同为石田章太郎的经典作品，也是林宽子最著名的代表作。
剧情介绍：
非常热爱棒球运动的女高中生江咲令子，是学校棒球部的经理。却因为独断的教练反对女生打棒球而被强制退部。令子无法割啥对棒球的热爱，她想组建一支少年棒球队，并由自己担任教练。
于是，由荞麦屋的主人长山先生赞助、并由附近的小学生们集结组成的“红色青蛙队（Red Vickies）”诞生了！刚开始的比赛总是连败，被人戏称为“史上最弱队”。而这支“史上最弱队”却在令子带领下逐渐地成长、强大。
Vicky的日语发音为びっき，是日语中的青蛙（カエル）的俗称。队名叫“青蛙”是因为青蛙总是不懈地蹦跳着追逐柳叶。而“红色”代表着教练是女性。
把青蛙叫做びっき，是石森章太郎的出身地、即日本东北地区方言。
由于棒球运动在日本非常普及，这部和棒球有关的青春励志偶像剧可以说是鼓舞了一代人的青春。而林宽子也因为主演了这部电视剧而红极一时，成为那一代人心目中最完美无缺的偶像。
想想如果当时在中国也普及了棒球，也许大陆引进的就不是《排球女将》而是这部《加油吧！红色青蛙队~》了，那样的话，林宽子说不定也会像荒木由美子一样，在中国拥有大批的fans呢！
撰文/资料翻译：Angelhearts
