生个女孩吧 关注:681,507贴子:38,680,783

对于中文恋口上的一点看法,以及与MIX的区别

只看楼主收藏回复

北京悠唐剧场在20日team b 男装公演上喊出了中文恋口上,本小透明觉得这是一个大胆而有益的尝试,恋口上是为了表达对成员的爱意,而成员100%都是中国人,大部分也不会日语,既然要起到表白的作用,当然要喊中文啦。恋口上的功能和MIX不一样,MIX是为了喊节拍增强气势营造气氛,且本身无具体意义,就和打鼓加油没啥区别,所以MIX不宜中文化。
不过我觉得言いたいことがあるんだよ一直到やっぱ好き也就是前三句还是保持原样好,毕竟前三句挺简单的,后面几句翻成中文 就像恋爱捉迷藏的call那样,“段艺璇,世界の一番可愛い,段艺璇,段艺璇,最可爱,超绝可爱段艺璇,L-O-V-E-LO-VE段艺璇”
这样半中半日的不也挺好


1楼2016-08-22 16:32回复
    我好奇即使机器人是怎么发出29s的


    IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2016-08-22 16:35
    收起回复
      2025-08-28 17:59:27
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      只要到场的人喊的开心就好。不要管这么多


      来自Android客户端4楼2016-08-22 16:38
      回复
        我感觉不错


        IP属地:黑龙江来自Android客户端5楼2016-08-22 16:39
        回复
          卧槽2楼吓死我


          来自Android客户端7楼2016-08-22 16:40
          回复
            2楼可以


            来自Android客户端8楼2016-08-22 16:40
            回复
              那段本来是tbc里嘉爱的call吧,后来觉得好用就都用了。


              IP属地:山东来自iPhone客户端9楼2016-08-22 16:41
              回复
                也好。该有本土的地下偶像文化了。


                IP属地:重庆10楼2016-08-22 16:43
                回复
                  2025-08-28 17:53:27
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告


                  来自Android客户端11楼2016-08-22 16:48
                  回复
                    在干嘛呀,陪我聊天呗,点击头像里有我的微信号


                    IP属地:江西来自Android客户端12楼2016-08-22 16:49
                    回复
                      现在都是为call而call的了,谁一门心思在底下表白天真


                      来自Android客户端13楼2016-08-22 16:57
                      回复
                        头像珠理奈prpr


                        IP属地:北京来自iPhone客户端14楼2016-08-22 17:00
                        回复
                          有call就好~


                          IP属地:江苏15楼2016-08-22 17:02
                          回复
                            至少不会日语的人也能轻松掌握,有利于推广和传播。而且汉语元音要比日语多,在押韵方面选择可以更多样化


                            来自Android客户端16楼2016-08-22 17:20
                            回复