JUMP38号卷末语翻译：
古馆：时常憧憬着帅气的画面。久保老师辛苦了。
尾田：久保老师BLEACH连载15周年辛苦了！好好休息吧。
98：总算在15周年画完了。感谢所有的读者以及一护他们。
川田：所有的东西都很帅气！是我所憧憬的！久保老师辛苦了！
出水：能够和在学校读过的BLEACH在同一本杂志上连载让我沉浸在幸福感之中。
堀越：偶尔开着雨伞大喊着“卍！解！”。祝贺BLEACH完结！
田畠：（看了BLEACH）受到了巨大的影响。久保老师，长期连载辛苦您了！
苇原喵：BLEACH完结。久保老师15年连载真的是很辛苦您了。
秋本：久保君辛苦了。趁着完结之际去旅游吧！
吾峠：久保老师辛苦了。在学校时代就很喜欢BLEACH了。
沼骏：久保老师连载辛苦了！超期待老师的下一部作品！
横田：在上一部作品里已经是老师的粉丝了。真的非常感谢…！
麻生：久保老师15年连载辛苦了！坐等下部作品！
猩猩：酱铺少了一部又要空虚寂寞了。久保老师早点回归啊。
岛袋：古味老师、久保老师，长期连载辛苦你们了！
仲间：矶兵卫200话达成赶上BLEACH完结，久保老师辛苦了！