翔太一边思考着一边走着，不一会便来到了冒险者行会门前。行会大厅内依然挤满了冒险者，而且大家都恢复了活力，一个个都显得非常的亢奋。但是，那些精神亢奋的冒险者们几乎都在抢着咨询讨伐魔之森浅域地区突然出现的异样的魔物的相关事宜中。
跟平时样，行会的接待台前，有8成左右的冒险者都站在了芭吉尔那一边，而內莉那边只有2成左右的冒险者。因此，內莉一幅铁青的面孔漫不经心的接待着冒险者们的问询，而芭吉尔则是疲于应付连一丝空闲的时间都没有。
芭吉尔面对如此数量惊人的冒险者，沉着而干练的应对着。从她那干脆利落的模样看，似乎并未因为翔太的事而情绪低落什么的。看到这里，翔太总算是感到稍稍安心了。
当然，翔太是排在了队伍较短的內莉那一边。没一会，便轮到了翔太。于是，便通知內莉向德里克转达了希望见面的请求。
可是，当芭吉尔无意间看到翔太时，登时瞪大了眼睛，浑身僵硬不动了。紧接着便低下头去，身体微微颤抖着，似乎在低声哭泣。看到这个样子的芭吉尔，翔太的心一下子就被揪紧了，仿佛有什么正在压迫他的胸口，几乎要窒息的感觉。
內莉似乎也因为芭吉尔的缘故终于从僵尸的状态恢复了过来，重新变得冷静了。內莉的视线在芭吉尔与翔太之间来回扫视，似乎明白了什么而惊讶的合不拢嘴，但最终还是无奈的深深叹了一口气。內莉自顾自的又开始了碎碎念，同时在她的心中似乎涌现出一股黑色的雾。
（原来如此，这就是芭吉尔迟到的理由吗？......竟然旁若无人的在这里秀恩爱，真是恬不知耻！我跟芭吉尔相比，到底差到哪里了？这么多年，竟然连一个男朋友都有----

与其孤单一生，我宁可向魔之森中域出现的神大人祈祷，快点让我遇到我的另一半吧。啊！我敬爱的神大人啊，为什么您对我总是这么的残酷啊......）
[芭吉尔，请将翔太先生带到支部长室，可以吗？]
依然在哭泣的芭吉尔用右手擦了擦眼泪，默默无语地摇了摇头。
[作为今天你迟到的惩罚，你没有拒绝的权利。]
內莉以严厉的口气警告芭吉尔。周围的冒险者们顿时察觉到了芭吉尔的异样，纷纷将担心的视线投向芭吉尔，同时惊人的不满声此起彼伏。因为，芭吉尔是整个行会中最受大家喜爱的人。对于每天都在生死线上拼杀的冒险者们来说，芭吉尔的存在就像天使一样，只要能见到芭吉尔，冒险者们孤独的心仿佛立刻得到了慰藉似的。玩弄了如此温柔的芭吉尔，翔太真该下地狱去了。
芭吉尔低着头眼睛一直看着地板，快步从翔太身边走过，不见瞧都不瞧翔太一眼，甚至连句话也不说。
为了不被芭吉尔拉下，翔太紧跟着芭吉尔。当走到2楼的时候，原本低着头快步走的芭吉尔突然停了下来。翔太也不得不停下脚步。芭吉尔抬起头凝视着翔太，大滴的泪珠从眼眶中喷涌而出。
[你为什么要这样对我？......如果你不喜欢我的话，为什么要把我带到你的房间里去？为什么会拥抱我？既然连那种事都做了，难道这一切都只是一场误会吗？]
[......]

翔太顿时被问的哑口无言。因为他也不知道，为什么当他醒来时，芭吉尔的脸就在他的眼前，而且他们还互相拥抱着。
翔太的沉默绝对是最糟糕的解释，芭吉尔更加滔滔不绝的说起来。作为局外人的內莉都看出来了，翔太其实是喜欢芭吉尔的，只是当事者本人不清楚罢了。
如果翔太真的不喜欢芭吉尔的话，也不会毫不犹豫的就抱住芭吉尔的吧。当然，最后会做出那种事，都是不可抗力的结果。无论是谁遇到今天早上那种状况的话，都会这么做的吧。虽然无论那一方都没有错，但是总归----
[翔太，你就是个人渣！]
[......]
看到翔太再次无言以对，芭吉尔忍无可忍，顿时像个小孩子一样放声大哭起来，再也不肯走了。
......不行，再让她这么闹下去恐怕就没完没了了。翔太实在无法再对这样的芭吉尔无动于衷了。反正已经被当作是人渣了，也不在乎再多这么一次。于是，翔太走到芭吉尔的身后，伸出双手抱住了她。
[翔......太......翔太！！]
芭吉尔立刻转身飞扑进翔太的怀抱当中，此刻的芭吉尔的心是暖暖的。之前所遭受的一切磨难，在此刻都已经不重要了。此时的芭吉尔想向翔太传递的只有一个，那就是再也不要逃避了。以后再也不要无视芭吉尔了。

对了，正好可以借这个机会向德里克介绍下『七个迷宫』的提丰他们。原本就打算近期找机会让他们见见面的，现在正是时候。
[明白了。但是我不能保证现在马上就能见到他，这样不会有什么问题吧？]
目前，提丰人在赤鬼国，能否马上就能来，翔太心里还是没底。如果他偶尔回到『七个迷宫』的话，那就好办了。
[当然，对于这点我一点都不介意。至于见面的日期，一切都交给你去安排吧。]
[好的。提丰，你现在有空吗？]
突然，支部长室爆发出耀眼的光芒，当光芒消失之后，跪下行臣下之礼的提丰便出现在翔太的面前。看来，似乎他已经回到了『七个迷宫』了。
[主人，您召唤提丰前来，提丰深感荣幸----]
面对突然出现在德里克面前的提丰，不管翔太如何解释，恐怕都不是那么容易的吧。因为不管怎么看，提丰都是脱离这个世界常理的存在啊。
[提丰，赶紧把你的灵气抑制一下，赶紧的。]
面对提丰身上散发的强烈的灵气，德里克浑身直冒冷汗，起了一身的鸡皮疙瘩。而芭吉尔则面无血色的瘫软在沙发上。
如果每次把提丰叫出来时，都是这副光景的话，真让人受不了啊。看来，有必要叮嘱提丰，今后再出场时，务必要更加自重才是。
[失礼了。]
当提丰把他的灵气全部收起来时，支部长室顿时又恢复了往日的平静。
[好了，翔太，我已经充分的了解了。一瞬间我以为你不过是个普通的异界人罢了，我真是蠢到家了啊，毫无疑问，你是那家伙的另一面啊。]
[那家伙的另一面？]
对于德里克所说的话，翔太听得是稀里糊涂的，所以就像是鹦鹉学舌一样，反问道。
[啊，啊，没什么，没什么，那不是什么大不了的事。比起那个，还是继续我们之前的话题吧。那边的魔物真的都是魔物之国的王的眷属吗？]
虽然对突然变换话题的德里克充满了疑惑，但是听到德里克的询问，翔太还是点头表示的确如此。
[是的，因此，魔物们事绝无可能攻击艾尔多贝鲁格的。]
[那么，有没有可能，魔物们会违反王的命令，擅自发动袭击呢？真的是魔物在统治这个国家的吗？]
的确，这2个疑问也是翔太当初最为担心的。但是，如果见识了赤鬼国的现状的话，那种担心毫无疑问是多余的吧......
提丰突然站了起来，对着翔太鞠了一躬，然后开口说道。

感谢翻译和转载

天數計算是不是來異世界的第13天啊？

翻譯辛苦了～轉載辛苦了～
感謝兩位～

翻譯辛苦了～轉載辛苦了～
感謝兩位～

武器大放送主角是不是很愛做武器阿

但愿奥托不会发疯

感謝翻譯!!
感謝轉載!!