首先来，certificate和diploma这两种情况在国内是怎么区分的。
diploma比certificate高一个层次，介于certificate和正常毕业之间，国内认证出来就只有一个文凭，而没有学位。硕士阶段的diploma是可以认证的，认证出来是介于本科和硕士学历之间的，如果用人单位要求严格，需要提供硕士学历，那diploma是达不到要求的，而对于认证出来能不能用，这个最关键的还是看用人单位的用人标准，要求什么学历。
certificate在国内是不认可的，就相当于一个教育经历，承认你在这个学校读过书。在国内只算是个“肄业证书”，只能证明你有“留学经历”，做不了认证相当于你留学所付出的努力也打了水漂，但回国人员证明仍然是可以办理的，不过上面会标注“其他留学人员”而不是“硕士研究生”。
同学们如果拿了diploma和certificate，可以问问我。在满足一定条件的情况下，或许还是可以办理学历认证的。