其实中文并不算是完全的表意字啊。个人觉得,传统的象形文字才算是表意文字,比如"龟"很像一只乌龟,"月"形状像个月亮,"行"是两个人在走,这样的文字才叫表意文字,但是这类文字数量有限,于是发展到后来,很多字其实都是表意+表音,比如"鲤""狸",就是左边表意,代表他是鱼类还是兽类,右边表音。所以汉字并不能算是完全的表意文字。
例如我身边有本书叫做《深入理解计算机系统》,可以看到九个字里至少有四个字都有表音的成分。
纵观历史发展,很多地区都先后出现了象形文字,而表意文字向表音文字进化算是一种历史的趋势。汉字给人感觉是,一开始用表意,表意不够用了就用表意+表音,但是偏旁部首太多,没有能够总结提炼出表音的字母,算是一种进化未完全的文字。
表音文字,你只要会音标,哪怕你不认识,也能读出来。表意文字,你不一定会读,但能大概猜出是个什么。比如氙,我不知道是什么也知道是种气体。
当然,英文也不光是毫无规律的表音文字,有很多的词根是表意的,比如coworker,co是一起的意思,er是的人的意思,那么你只要知道work是工作,你就知道这个单词是一起工作的人,也就是同事的意思。所以有经验的人看到一个长单词,基本能猜出大概意思。说英文纯表音,只能说你英语学的太烂了。
综上所述,中文和英文都有表音和表意的成分,而英文更提炼更有规律,字母使用起来也更加方便。当然,中文是我们的母语,你非要说中文牛逼也没什么可说的,我估计我再多说又有人骂我美分了。少年,不是你觉得中文牛逼,你英文学不好就有理由了,给你学习时间学英文你都学不好,还有脸在这里辩?
例如我身边有本书叫做《深入理解计算机系统》,可以看到九个字里至少有四个字都有表音的成分。
纵观历史发展,很多地区都先后出现了象形文字,而表意文字向表音文字进化算是一种历史的趋势。汉字给人感觉是,一开始用表意,表意不够用了就用表意+表音,但是偏旁部首太多,没有能够总结提炼出表音的字母,算是一种进化未完全的文字。
表音文字,你只要会音标,哪怕你不认识,也能读出来。表意文字,你不一定会读,但能大概猜出是个什么。比如氙,我不知道是什么也知道是种气体。
当然,英文也不光是毫无规律的表音文字,有很多的词根是表意的,比如coworker,co是一起的意思,er是的人的意思,那么你只要知道work是工作,你就知道这个单词是一起工作的人,也就是同事的意思。所以有经验的人看到一个长单词,基本能猜出大概意思。说英文纯表音,只能说你英语学的太烂了。
综上所述,中文和英文都有表音和表意的成分,而英文更提炼更有规律,字母使用起来也更加方便。当然,中文是我们的母语,你非要说中文牛逼也没什么可说的,我估计我再多说又有人骂我美分了。少年,不是你觉得中文牛逼,你英文学不好就有理由了,给你学习时间学英文你都学不好,还有脸在这里辩?
