Appliqué armor：
意为“附加装甲”，指的是额外安装到车体或AFV的炮塔上的装甲。可以由任何材料制成，帮助AFV防御可以穿透的原始装甲车辆的武器。
Artillery tank：
意为突击炮坦克，是一种装有短榴弹炮，用于提供近距离火力支援的装甲单位。
ATGM：
意为反坦克导弹（anti-tank guided missile）， 是一种用来打击和摧毁有严密防护的军用车辆的导弹。
APU：
即辅助动力单元（Auxiliary power unit），是一种车辆设备, 主要用途是让主发动机在停止状态下，不依靠地面器材供应电力，有的APU还能提供辅助动力，也用于各种飞行器。
AVLB：
即装甲架桥车 (armored vehicle-launched bridge) ，是一种战斗支援车辆, 装有制式车辙桥和架设、撤收机构，按底盘分有履带式和轮式两种，履带式的居多。通常用于在敌火力威胁下快速架设车辙桥，保障坦克和其他车辆通过反坦克壕、沟渠等人工或天然障碍。

Bore evacuator：
即抽烟装置，这里特指坦克/自行火炮的抽烟装置，从外观上看就是坦克/自行火炮身管上的一段加粗的部分，用以抽出发射后残留在炮膛内的火药气体，从而减少战斗室内一氧化碳的浓度，以保护乘员免受污染空气的侵害。另外牵引式火炮不需要抽烟装置，而是在炮口安装制退器。

Caliber：
即口径，也就是火炮身管的内径。通常用英寸或毫米来表示。
CEP：
英文全称 “Circular Error Probable”，意为圆概率误差，或称为圆形公算误差。其定义是以目标为圆心划一个圆圈，如果武器命中此圆圈的机率最少有一半，则此圆圈的半径就是圆概率误差。 一般来说，如果CEP是n米，50%的子弹会落在n米半径内，43%的子弹会落在n米半径外2n米半径内而7%的子弹会落在2n米半径外3n米内。0.2%以下的子弹会落在3n米以外。在引导武器的情况下，子弹落点的分布会更加接近中心点。
Caterpillartrack：
意为履带，英语文献有时会简称为track， 是由一系列联锁刚性单元组成的由主动轮驱动、围绕着主动轮、负重轮、诱导轮和托带轮的柔性链环，履带式车辆在其上行进。
Chassis：（单复数写法相同）
意为底盘， 是支撑车辆的其余部分的支架。通常是先写轮子的数量，中间是“×”，然后是驱动轮的数量。例如，4x2意味着该车有有四个车轮轮，其中两个是驱动轮。
Coaxial weapon：
意为同轴武器， 是指与主武器并排安装的武器。安排方式实际上是傍轴（平行轴）。装甲车辆的同轴武器通常是机枪或小口径机关炮。通常用于在主炮附带伤害过多，或需要节省主炮弹药的时候，杀伤步兵或其他“软”目标。
CommanderCupola:
意为车长指挥塔，外观是炮塔上位于车长位置上方凸出的一个小型筒状物。有时也简称Cupola,这个词源于拉丁语CUPA，意思是小筒。
C条目完

Armor Piercing shell：
也称Penetrators， 指穿甲弹，是一种要依靠弹丸强大的动能强行穿透装甲摧毁目标的炮弹。其特点为初速高，直射距离大，射击精度高，是坦克炮和反坦克炮的主要弹种。也配用于舰炮、海岸炮、高射炮和航空机关炮。用于毁伤坦克、自行火炮、装甲车辆、舰艇等装甲目标以及非装甲金属结构的技术兵器。亦可用于打击坚固的工事。

EDZ：
原文为俄语，英语音译为elementy dinamcheskoi zashchity，是苏联钢铁科学院的科研项目：“爆炸式反应装甲项目”的简称。
ERA：
即Explosive Reactive Armor，指的是爆炸式反应装甲。其原理是在坦克外表挂上一种单层惰性炸药，当坦克受到如反坦克导弹攻击时，炸药引爆，对反坦克导弹进行干扰破坏，也可以干扰金属射流对装甲的侵彻甚至让射流中断。
E项完

A项补充2：
active protection system：
主动防御系统，是用于防止敌方反坦克导弹/炮弹直接命中被目标的一种装置。有电磁干扰防止制导武器命中目标这种“软杀伤”的形式，也有发射拦截弹药（抛射拦截弹丸或发射拦截火箭）对摧毁来袭弹药这种“硬杀伤”的形式。为保证整个系统有可信的防御能力，现代的主动防御系统一般以拦截型居多。
（警告：主动防御系统无法拦截普通的穿甲弹）

Fire control system：
火控系统，是控制武器自动或半自动地实施瞄准与发射的装备的总称。
火控系统的作用有：
1、获取战场态势和目标的相关信息
2、计算射击参数，提供射击辅助决策
3、控制火力兵器射击，评估射击效果
Firepower：
火力，是指武器或弹药系统形成的有效杀伤、摧毁、破坏的能力。
Flame tank：
喷火坦克，是指在坦克底盘上安装喷火器的坦克。其装备的喷火装置的原理是利用压缩空气的压力，将燃油喷出，在炮口处由点火器点燃，喷发出火焰。 喷火坦克可以在近距离内喷射火焰，可用于穿越地雷区，摧毁敌人的火力强大的堡垒、沟壕内目标，直接杀伤生力量和破坏军事技术装备的作用。

Glacis plate：
斜面装甲，常简称为Glacis， 同等厚度的斜面装甲防弹能力优于垂直装甲 因为炮弹打中装甲时容易被弹开，这是苏联设计师在伟大的卫国战争中首创的设计。

Guided missile：
导向性飞弹，简称导弹。是一种可以在飞行中改变飞行轨迹的火箭。典型的术语中“飞弹（missile）” 指的是制导火箭，“火箭（Rocket）”则是无制导的。
Gyroscope：
陀螺仪，用在坦克上的陀螺仪俗称坦克炮稳定器，有助于使主炮稳定的仪器（即保持火炮的方向），二战中的苏联的T28，美国的M4等坦克均安装了单向稳定器 ，而双向稳定器最早在英国的百夫长坦克上实装。
G项完

High-explosive bombs：
高爆弹，是最普通的炮弹，或称为榴弹，简称“HE”。多为钢质外壳内填装高爆炸药与雷管。 高爆弹对现代装甲破坏有限，只有较大口径的主炮（如152mm以上）发射的高爆弹才可能摧毁坦克（如二战中SU-152就以152mm高爆弹击毁过虎式坦克，当时虎式坦克已被震得结构性损坏，几近解体）。就算大口径高爆弹未能完全摧毁坦克，里面的成员也死的差不多了（对付“梅卡瓦”这种“老乌龟”也一样）。
High-Explosive Anti-Tank：
破甲弹，简称HEAT，英文本意为聚能反坦克弹药，是用于反坦克的主要弹种之一。其原理是把装药制成带锥形孔的空心圆柱体药柱，并在锥形孔药表面加上锥形金属罩，爆炸时能量会使锥形罩融化凝聚成一股速度极高的高温金属射流，即“聚能效应”，摧毁装甲，因为金属射流形成需要一定的时间和空间，此种弹药一般弹头前部有很大一块空腔，所以此种弹药又被称为空心装药破甲弹。
High Explosive Squash Head：
黏着榴弹，简称HESH， 是一种主要由英国所使用的反坦克弹种，美国称为塑胶榴弹（High Explosive Plastic, HEP），它是由塑胶炸药与延迟引信所构成的一种坦克炮弹。当黏着榴弹碰撞目标后，塑胶炸药会因为冲击而变形为圆盘状附着在表面上，直到炮弹底部的延迟引信点燃引爆塑胶炸药。接着爆炸产生的震波会在撞击的物体中传递，然后在内侧产生向内碎裂的破片，达成杀伤内部人员、破坏装备、点燃油料或弹药的效果。也可用于摧毁堡垒等坚固工事（其实这是它最早的用途）。

Infantry fighting vehicle (IFV)：
即步兵战斗车，也称为机械化步兵战斗车（mechanized infantry combat vehicle ,MICV)，是一种携带步兵直接投入战斗，并提供火力支援的装甲战斗车辆。

Missile:
飞弹，一种可以人工引导或自动寻的的火箭助推武器，参见“Guided missile”项。
Muzzle：
指的是“枪口”、“炮口”，意思就是身管武器发射弹药时，弹药出膛的地方。
Muzzle-loading weapon：
前膛装武器：从“枪/炮”口处装填弹药的武器，跟“后膛装武器”相反。
M项完