咦，刚好看到

「哼......做到这程度就够了吧」
即使是自言自语，那傲慢的声调也毫无变化。
嘛总之，暂且以在周围伪装烧毁的痕迹结束。之后正式上场的时候，拿这个给他们看，他们说不定会做出“即使这火柱可以将尸体烧尽也没什么不可思议的”的判断。
老实说，有点不安。或者说，超级不安。
自己的判断，足以决定一个人的生死。遇到这种事情，内心又怎可能波澜不惊。
虽然说到底，他们不过是游戏里的角色罢了。但实际上，对与他们交流、并触及到他们心中感情的一希而言，他们已经是活生生的人类了。无论如何都无法只把他们当做电子图像看待。
无论做出多少准备，都无法「这样就绝对没问题了」这么想着接受。
但这对现在的一希来说，反倒是幸运的事情。
注意到时，自己已经进入了游戏中的世界。角色凭依这种前所未有的体验，一希正以现在进行时的方式品味着。在这种状况下保持平静什么的，并不容易。
不过，现在的一希正面临着关乎性命的危机。为了设法将其回避，他现在没有抽出精力思考其他事项的余裕。虽说这也算是一种现实逃避、但正因如此确保了自己精神的安定也是不可否认的事实。
这么做真的没关系吗、考虑到的计划是不是有什么不完备的地方呢、我是不是还有其他应该去做的事情呢。
没有停止思考。直到天黑为止，一希就这样一直埋头于那精密的准备之中。

插，等全翻完再看

插，嘴上说不要，身体却很老实嘛

之后迎来的满月之夜。
在月光照耀的森林之中，被士兵带领着的克拉拉来了。
她身着的并不是佣人穿的女仆服，而是在城中经常见到的便服。
白天，一希指示士兵去购买这套衣服，并给她换了上去。
「那个……」
「给我闭嘴」
克拉拉不安的声音被严厉地打断了。一希的紧张仍在持续。
从那以后，充斥着无言而紧张气氛的时间就那么缓缓流逝着。将一希、诺曼、克拉拉、士兵A——昨天偷懒的那个——之间的沉默打破的、是从远方传来的、策马奔驰于大地之上的声音。【偷懒，是指第二话里躺在监狱椅子上的那个】
「……终于来了吗」
从森林深处、城镇方向那边，在士兵将草木推开后，一名小小的女孩子与两匹马的身姿显现了出来。
互相看到对方的克拉拉与女孩子大声惊呼。
「妈妈！」
「柯蕾特！」
克拉拉用力抱紧了从马上降下的少女。斜眼窥视着他们的一希从士兵那里收到了报告。
「恕我来迟，哈洛特大人。带着马穿过森林的时候浪费了不少时间……」
「那种事情怎样都好。把那个女孩子带过来的时候，没有被城镇里的人看到吧？」
「没有问题。但是，和她一同从城镇来到宅邸的人好像是泄露了风声、因此我将“克拉拉说不定已经被杀掉了”这样的流言传播了下去。」
「切、」
不由得砸了砸舌。说起来还真是理所当然的事情，但一希并没有想到那里。
果然还是没能冷静下来。
但是现在没有在意那种事情的闲暇。后悔和反省就留到后面吧。
于是一希走向流着泪抱在一起的两人，说道。
「给汝等几个选择吧」
一希（哈洛特）在仰视自己的两人面前，竖起了食指。
「一、死在这里。」
对一希的这句话，柯蕾特颤抖了一下，发出了悲鸣。与此相对，克拉拉直视着一希的眼睛。
在她的眼前，一希紧接着竖起了中指。
「二、舍弃这片土地、在斯托克斯领外开始全新的生活。」
「诶……？」
即使是克拉拉，对这个提案也不由得睁大了眼睛。领外，也就是说，一旦移居到其他贵族的领地之中、被斯托克斯家干涉这种事情也就不会发生了。
也就相当于无罪释放。
「选择后者的话，汝等就等同于已经死去。绝不允许再一次回到这里，至今为止建立起的关联也会尽数断绝。」
「您……这是肯原谅我吗？」
从中途就开始目瞪口呆的乌拉拉嘴边，漏出了一句低吟。
「你指的是什么？」
但哈洛特带着目中无人的态度回复了她。不过一希那边，本是想「您这是在说什么呢？」这样说笑着糊弄过去的。
说到底，这场骚动，本就是因哈洛特撞倒了正在对花坛浇水的克拉拉，让她摔了个嘴啃泥才发生的，对克拉拉而言真的是毫无办法的事情、这点在游戏里已经说明白了。如果因此被杀了，用“可怜的事情”来形容，真的远远不够。
也正是因此，原作中的柯蕾特，对哈洛特抱有深不见底的憎恨。
而理所当然，一希完全没有把这放在心上。在恢复记忆后，更是一丝怒火都没有。
「别废话了赶紧给我选。对我而言，选被杀那项会觉得轻松得多啊。」
「……十分抱歉。我，还想继续和这个孩子生活下去。」
（说的也是呢——）【ですよねー】

辛苦了

翻譯辛苦了

呀，这话还真是长呢～在这时期还挤时间翻译真是辛苦你了呢＝ω＝

赞一个，辛苦了

接下来如何圆过去才是问题

感谢翻译~

感谢翻译君！这小说真的很赞！

催更，快去更新