《我的足球和我生命中的人》整理帖（一）
【瓜迪奥拉的自传】《Mi gente，Mi futbol》《我的足球和我生命中的人》是我非常渴望阅读的一本书，这种渴望甚至超过了，从小到大任何一本吸引过我的小说。或许仅仅是因为在中国，我无法买到她，人总是这样，没有得到的，就是最美的，无论在眼里还是心中。但是对我来说，佩普可能是个例外，这个男人身上有太多东西让我着迷，他是如此的感性和神秘，即使我天天和他长谈几个小时，可能也无法准确体会到他心里的所想所思。有时候我想，即使佩普执教生涯没有取得如此的荣耀，我也依然爱他，这个将爱铭刻在心底的男人。每次看到写菲戈的那一章时，我都泪眼婆娑，一瞬间我似乎懂得了他的情感，又仿佛明白了他为什么会对穆里尼奥如此的失望。身边朋友的一点一滴，都在他记忆里封存呢，多么傻啊，所以你叫瓜呢。
只言片语，断断续续，我不停搜索有关佩普自传的内容，有的作者不让转载，我也不管，当然我会标明出处，我想整理出来给大家看看，既是分享，也是交代……
瓜迪奥拉传记序言——作者：阿莱克斯 弗格森
我错过了签下佩普的机会，那时他处于职业生涯晚期，并且他意识到自己的未来不在诺坎普。
尽管没有显而易见的理由来解释他为什么离开俱乐部，我们仍旧和瓜迪奥拉进行了一次谈话，我认为我很有机会得到他，或许我选错了时间。说起来蛮有意思的，佩普是我想把斯科尔斯打造成为的那类球员：他是队长，领袖，他是克鲁伊夫那支梦幻巴萨的中场组织者，他沉着冷静地支配皮球，是球队的节拍器，这令他成为那一代球员中最好的中场之一。这些品质恰恰是我一直寻找的。那个时候我正好签下了Juan Sebastian Veron。有时候，当你回想起一个真正的世界顶级球员时，你会告诉自己：如果他来了曼联将会发生什么呢？至少佩普常让我这么想。
我理解佩普作为一名球员遇到的境况。当你身处巴萨这样一家俱乐部时，你需要考虑一下那里是否有你生存的土壤。当我们接触瓜迪奥拉时，或许那时他认为自己在俱乐部还有未来，尽管赛季结束后，他离开了巴萨。说来惭愧，足球并不是生活的一切：岁月停不下追赶你的脚步，那一天总会到来：你或者球队必须做出改变。那时我想过提供给佩普一个机会，让他有一个崭新的职业生涯，但是这并没有发生。
这让我想起了加里内维尔。加里12岁的时候就成为了曼联的一员，他就像我的家人一样：或许就是我的儿子。他是那种你抱有期望并且无比信任的人，同时他是球队不可分割的一个整体。然而，有一天，这些都结束了（指加里内维尔退役）。对佩普来说，结束这一些有千万种理由，但一定无比艰难和痛苦。我理解他的犹豫，他对未来的怀疑。但我们不得不去寻找替代者，于是机会溜走了。
瓜迪奥拉有一种品质让我很关注——那是他作为一个manager取得巨大成功的关键—— 他非常谦逊。他从不沾沾自喜，并且总是彬彬有礼——这是非常重要的。拥有这些品质是一件令人称颂的事情，并且，回顾佩普的整个职业生涯，你看不到他任何装腔作势的痕迹。作为一名球员，他从来不让自己的花边新闻出现在媒体的头条。在球场上，他总是踢着理由当然的足球：他不快，但是他有足球魔法，而且是一名冷静的球员。作为一名教练，他训练有条不紊，纪律严谨，并且总能让球队按照他的思路运转。不论输赢，他都是那么优雅和谦虚。老实说，我们这行业有一个佩普真是一件幸运的事情。
然后，事情似乎进入了一个拐点：当佩普认识到他的职位是多么重大的一个工作，当他在巴萨收到更多期待和关注时。我确信他花了不少时间在思考：多久以后是一个终点呢？我能否打造另外一支冠军球队呢？我有没有可能带领另外一支球队登上欧洲之巅呢？我的球队能保持这样的水平吗？
如果我能有时间和佩普交谈一次，我会告诉他不要担心：失去一个奖杯并不是对他能力和他的团队的惩罚。我理解那种压力：对瓜迪奥拉的巴萨，人们的期望是那么的大，所有人都想击败他们。事实上，我觉得佩普是幸运的，他所要做的事情仅仅是击败所有那些想击败他的球队。
就个人而言，我以为一切会继续。那么，为什么要离开呢？也许佩普觉得球员不再听他的话了，也许佩普觉得球队不能再按他的指教哲学踢球了，也许是佩普不能再激发起球员的饥渴了。以我的经验，人的一生，应该尽可能做一些简单的选择。当然，也有些人50岁就退休了，不管怎么样，他有自己的选择。就我所关注的球员而言，吉格斯，斯科尔斯，哈维，梅西，普约尔这些球员，与众不同之处就在于他们总是充满动力和饥渴。你从来不需要担心他们缺乏激情，他们对一切将要到来的事物都充满自豪感。
佩普的个性里面充满着那些可以让人视为榜样的品质，而且他有一个渴望激情的灵魂：他才不是那种想过早退休的人。 我了解佩普队伍里的杰拉德皮克，他从曼联离开。我了解他的个性：场下他是一个很随和，很好相处的伙计，但是在场上，他是一名成功的球员。他在巴塞罗那取得了成功，我们并不想让他离开。佩普手下的球员相比大多数球员似乎需要更少的动力。也许佩普低估了自己维持球员动力的能力？你能清楚的知道佩普组建了一支需要特殊天赋才能保持高水平的巴塞罗那，并且能够长时间的保持成功。但是我相信瓜迪奥拉有足够的能力再次做到这一点，甚至于一次又一次。瓜迪奥拉这四年在这支更好的巴萨身上做过的事情，诺坎普的前辈们已经做过了，而且是一些伟大的家伙：这份名单上有范加尔，里杰卡尔德，克鲁伊夫。但是瓜迪奥拉让事情提升到了一个新的水平：例如对皮球的绝对掌控。巴萨的踢球风格和运转方式都深深地打上了瓜迪奥拉的印记。
瓜迪奥拉创造了一种“如果你不努力，那么俱乐部没有你的位置”的文化，相信我，这不是一件容易的事情。
不论瓜迪奥拉的下一站在哪里，不论他什么时候复出，不论他是否来到英超。围绕他的议论肯定不会少。他过去在一家像巴萨这样梦幻的俱乐部，不论他去哪里，似乎都不是一个更好的选择。去到另外一个俱乐部并不会减轻他的压力或者削弱人们对他球队水平的期望。事实上，不论他去哪里，佩普都会面临相同的考验：他是一个manager，他必须做出对球队最有帮助的决定。选择适合的球员和战术。就这么简单。在这种情况下，不论去哪里都一样，那是manager的工作。我已经成功担任曼联队主教练很多年了，对我来说，每时每刻都作出一些决定不是什么问题。在足球世界里，你必须和不同的人交流。有很多事情需要担心：经纪人，家庭，工作方式，伤病，年龄等等。如果佩**择另外一家俱乐部，他面临的问题是一样的。期望也会接踵而至。
所以，why？为什么佩**择离开呢？如果你在佩普做出决定前问我，我会说这是一个糊涂的决定。想想那支上世纪5,60年代赢得5个欧冠的皇马，佩普难道不想带领他的巴萨做相同的事情吗？如果我有佩普的巴萨，那将是无穷的动力，如果我是佩普，离开是多么艰难的一个决定。