灰与幻想的格林姆...吧 关注:40,158贴子:281,702
  • 1回复贴,共1

转蔷薇的玛利亚第11卷翻译以及灰幻一些设定问题

只看楼主收藏回复

一楼喂度熊


IP属地:江苏1楼2016-02-20 23:01回复
    首先感谢译者,然后是链接http://tieba.baidu.com/p/4350572900
    这是灰幻作者旧作蔷薇的玛利亚第11卷的翻译,
    这卷本身也可以单独抽出来看,内容概述就是某个乡下人到类似著名迷宫都市打拼的经过。
    看完就知道,类似为什么主角不打工?为什么一开始当冒险者的时候不装备圆盾一类武装?为什么没有类似新人指南或者新人培育的东西?
    这些问题作者都考虑过,也因此也显得灰幻情节上职业技能以及装备这些部分的不协调处更加突兀就是,
    就是作者本身并不是没有能力处理这些背景设定,而是故意摆烂的感觉。
    原因如果不是作者单纯想写“符合设定”的小说,那么就是作者在设一个很大的局了(外传某个不选择职业的主角也许是歪打正着了)。


    IP属地:江苏2楼2016-02-20 23:01
    回复