Umika Sayoji (Yana), a talented artist and creator and a wonderful friend died today, on February 14th, 2016 at the age of 22. Umika passed away in her sleep. It's hard to believe and even harder to accept.
Hundreds of thousands people around the world found inspiration in her works, and hopefully even more will do so. It is said that we live as long as memory lasts, so, as you read these words - remember Umika. Remember her words, remember her creations, remember- and keep these memories.
Let these memories be good and lasting.
The funeral will take place on Tuesday, February 16th. You can pay last respects to Umika at home of her family in Klimovsk (Moskovsky oblast, Russia). Please contact the site administration via PM for the exact address.
顺便一提,B站对她的采访其实是比较久以前完成的(大约几个月前)
翻译和版面以及上线排期等等耗费了时间
并非是前几天才采访的
代表作：
Our Tapes(秋山澪与折木奉太郎的爱情故事)
Steel Fenders(亚瑟王与两仪式的前生之恋)
Metamorphose(变质)