贞观之治吧 关注:3,419贴子:30,448
  • 14回复贴,共1

魏征夫人吃醋的典故用错了吧,应该是房玄龄夫人啊

只看楼主收藏回复

27集里面,魏夫人反对魏征纳妾被赐毒酒一杯,但典故出处应该是:吃醋是妒忌的同义词和比喻语,据传这个典故出自唐朝的宫庭里,唐太宗为了笼络人心,要为当朝宰相房玄龄纳妾,大臣之妻出于嫉妒,横加干涉,就是不让。太宗无奈,只得令大臣之妻在喝毒酒和纳小妾之中选择其一。没想到房夫人确有几分刚烈,宁愿一死也不在皇帝面前低头。于是端起那杯“毒酒”一饮而尽。当房夫人含泪喝完后,才发现杯中不是毒酒,而是带有甜酸香味的浓醋。从此便把“嫉妒”和“吃醋”融合起来,“吃醋”便成了嫉妒的比喻语。


IP属地:上海1楼2016-02-01 16:42回复
    电视剧其他地方很考究,但这里貌似错了啊,还是我见识浅陋哪里有记载这是魏征的夫人做的?


    IP属地:上海2楼2016-02-01 16:43
    回复
      2025-08-24 22:05:03
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      就是房玄龄的,当然也有考证时间对不上可能记载不对的,但肯定不是魏征的,因为这剧里魏征负责搞笑房玄龄比较慈祥正经编剧安魏征身上了


      3楼2016-02-01 22:49
      回复
        剧中比较突出魏征,也觉得符合剧中对魏征的性格定位。


        来自iPhone客户端4楼2016-02-07 03:02
        回复
          是的,原型是房玄龄夫人,但剧里的魏征戏份很足演得很好~


          5楼2016-02-07 11:19
          回复
            电视剧上确实错了


            来自Android客户端7楼2016-03-28 12:51
            回复
              错误的地方还有很多,但总的来说是部好片子。经典历史剧!另外,关于房玄龄夫人喝醋这件事在很早的一部电视剧里表现过,应该是九十年代初的电视剧《大唐名相》。里面鲍国安演魏征,上面的唐太宗可谓形似!不过这部片子现在找不到了!


              IP属地:河南来自iPhone客户端8楼2016-03-28 20:34
              收起回复
                故意弄错的。故意给魏征加戏,一个出使河北,演了好久。很多地方,都有转嫁的戏份。比如杜如晦主张击溃窦建德,一举消灭两个敌人。其实是薛收讲的。类似的还有很多,不算是大问题。


                IP属地:北京来自WindowsPhone客户端9楼2016-11-02 19:34
                收起回复
                  2025-08-24 21:59:03
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  张冠李戴是历史剧经常爱犯的毛病


                  IP属地:湖北来自手机贴吧10楼2016-11-22 12:23
                  回复