关于一代宗师的两个版本,不止是2D和3D的区别,整体都经过了重新剪辑,素材有不少增减,但马三的戏份没什么变化,只是安排在了影片的不同地方。具体有几个区别:
1.15版比13版多一个镜头,在开头处叶问雨中战康李,宫宝森观战后赞叶问好功夫并得知他就是叶问,此处扫到马三一个镜头。
2.金楼一战,马三打趴一堆人后说的话,13版的就说“要见真佛,得先过我马三”,15版的在前头加了一句“回去告诉姓叶的”,点明了挑衅的就是叶问。
3.作为全片情绪最高涨的段落,除夕雪夜马三与宫二在东北火车站的决斗,13版比15版多两三个打斗中的特写镜头。个人感觉在切得很碎的情况下15版的反而更明晰易于看懂一些。
4.本片中有张晋也有张震,张震的角色是一线天,八极拳高手。墨镜王又都用45度角俯拍特写来拍他俩的脸,他俩都有小胡子,发际线都靠后,角色都是狠辣的那种,眼睛又有点像...导致了一些张晋张震脸盲的存在(我不会说我也曾是其中一员)。他俩区别在于马三是灰白头发(不是因为年纪大,是因为心思重所以少白头),一线天是黑发;马三穿传统的马褂式棉袍,一线天着西装;马三脸短些,一线天脸长些。
所以总体来说我推荐15年的3d版几个原因:
13版他俩的情节有穿插,15版是把段落分得更明显了一些,所以15版看下来基本不会脸盲。
以及电影我是原声党,配音总觉得怪怪的,13年的是全配国语,15年3d版的是人物该说国语的说国语,该说粤语的说粤语,还原度很好。
13年版本的多一些对民国武林全局的描绘,不过这些跟马三的戏份没啥关系。看的感觉好可以再补看13年的嘛。