战舰少女台服吧 关注:161,888贴子:28,507,602

回复:话说贴吧好多用语都偏日本啊

只看楼主收藏回复

荣光归于不列颠!!


IP属地:四川来自Android客户端183楼2015-12-10 09:19
回复
    支持楼主,其实我非常反感在舰n的环境下说提督,别说什么这词来自于中国。舰n作为一个二战背景的游戏,那个时候中国的海军军阶里有提督么?只能是指日本海军军官。再怎么洗,都改变不了这个词汇被使用的直接来源就是舰c,这个词在这个语境下就是指日本海军军官。而且假如不是在指代日本海军军官而是中国古代水师,那为什么要在一个二战背景的游戏里使用一个古代军阶?!就像少女前线和钢华称呼玩家为把总,总兵,參将这些古代军阶,你觉得合适么?


    IP属地:上海来自Android客户端184楼2015-12-10 09:21
    收起回复
      2025-09-11 21:31:45
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      For Kaz'Modan!


      IP属地:广西185楼2015-12-10 09:30
      回复
        该说原力与你同在么


        IP属地:安徽来自Android客户端187楼2015-12-10 09:50
        回复
          聖光在上,娜個邪惡值得一戰


          IP属地:宁夏来自Android客户端188楼2015-12-10 10:07
          回复
            是时候让那些虫子们知道谁才是他们的女皇了。


            IP属地:山西189楼2015-12-10 10:19
            回复
              摔断一条腿


              IP属地:中国香港来自Android客户端190楼2015-12-10 10:36
              回复
                天佑女王!


                来自Android客户端191楼2015-12-10 10:40
                回复
                  2025-09-11 21:25:45
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  星辰大海!都被争了,星辰大海囊括你们说的所有了


                  来自Android客户端192楼2015-12-10 10:56
                  回复
                    首先你要能听懂
                        --春天种下一个女朋友,到了秋天我就能收获千千万万个女朋友(๑•̀ㅂ•́)و✧


                    来自Android客户端193楼2015-12-10 11:13
                    回复
                      TG海军那就是 听党指挥,能打胜仗 喽?


                      IP属地:广西来自Android客户端194楼2015-12-10 11:49
                      回复
                        祝肯德基外卖全家桶


                        IP属地:广西196楼2015-12-10 11:54
                        回复
                          阿库拉玛塔塔


                          IP属地:湖北来自Android客户端197楼2015-12-10 11:58
                          回复
                            Sabia mea fredoneaza de argint


                            IP属地:广西来自iPhone客户端198楼2015-12-10 12:12
                            回复
                              2025-09-11 21:19:45
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              fuck their mothers!!


                              IP属地:广东来自Android客户端199楼2015-12-10 14:49
                              回复