看不明白是什么意思

我那里
爷爷:阿公或公
奶奶：阿妈或妈
爸爸：阿爸或爸
叔叔：叔（二叔三叔细叔）
伯伯：伯（大伯二伯三伯）
儿子：lai4de2
女儿：mei4de2

首先，爺子是父亲的意思，阿爺，我处是岳父的意思，爺子不等于阿爺。幺叔就是满叔、细叔，叔叔、伯伯不用解释了吧，爺子和他们的关系就是父子关系。

啊公=爷爷，啊婕或啊婆=奶奶，啊爸=爸爸，啊妈=妈妈，啊太=爷爷的妈妈，公太=爷爷的爸爸，叔仪=叔叔，啊伯=伯伯，啊mei(第一声)=伯伯的老婆，啊婶=叔叔的老婆。

大埔话↓
>>>作者：大埔山桔子（嘉洲万川）
>>>
晚姨/细姨，晚叔/细叔，晚叔㜷/细叔㜷，晚公/细公/阿公
>>>
母亲：娭子(背称)
父亲：阿爷(背称)
妈妈：阿㜷/妈妈[mǎmā]
爸爸：阿爸/爸爸[bǎbā]
爷爷：阿爹[ak8da1]/阿公
奶奶：阿奶/阿毑
外公：毑公
外婆：阿毑/娭毑
伯伯：阿伯
伯母：伯㜷/伯娘
叔叔：阿叔
叔母：叔㜷
舅舅：阿舅
舅母：舅㜷/舅娘
儿子：徕子
女儿：妹子
丈夫：老公
妻子：老婆
哥哥：阿哥/哥哥[gǒugōu]
弟弟：阿弟/老弟
姐姐：阿姊
妹妹：阿妹/老妹
姑姑：阿姑(大姑、细姑)
姑父：姑丈(大姑丈、细姑丈)
姨妈：阿姨(大姨、细姨)
姨夫：姨丈(大姨丈、细姨丈)
亲家㜷/嫅㜷：亲家母

大埔话↓
>>>作者：大埔山桔子（嘉洲万川）
>>>
曾祖一辈加个太
>>>
姑婆太，姑丈公太
公太(老爹)，叔公太，叔婆太；伯公太，伯婆太。