Last regrets - 彩菜


ありがとう
言(い)わないよ / 谢谢已经说不出口
ずっとしまっておく / 始终紧掩起的双唇
さよならは / 离别总是
翳(かげ)りない
梦(ゆめ)のあと静(しず)かに降(お)り立(た)つ / 在晶莹的梦醒时分悄然降临
両手(りょうて)には
降(ふ)り注(そそ)ぐかけらを / 用双手将那飘落的雪花
いつまでも
いつまでも抱(だ)いて / 永远永远的抱紧
最後(さいご)まで
笑(わら)ってる强(つよ)さを / 那由始至终的笑容
もう知(し)っていた / 我也终于明白那份坚强了
おはよう / 早安啊
目覚(めざ)めは
眩(まぶ)しくて悲(かな)しい / 清晨时分的阳光总是使人悲伤
さよなら / 再见了
许(ゆる)せない
仆(ぼく)たちの弱(よわ)さがよかった / 我们应该庆幸着拥有不被允许的脆弱
ふたりには
ありふれた优(やさ)しさ / 两人间早已习惯了的温柔
花(はな)のように
恋(こい)のように移(うつ)ろう / 终究会如花如恋般的凋零
低(ひく)い云(くも)
风(かぜ)を待(ま)つ静(しず)けさ / 低空中的积云 在风扬起的寂静
もう闻(き)こえない / 终于消失在耳边
両手(りょうて)には
降(ふ)り注(そそ)ぐかけらを / 用双手将那飘落的雪花
いつまでも
いつまでも抱(だ)いて / 永远永远的抱紧
最後(さいご)まで
笑(わら)ってる强(つよ)さを / 那由始至终的笑容
もう知(し)っていた / 我也终于能够明白了
もう泣(な)かない
もう泣(な)かない
もう泣(な)かない / 再也不哭泣...