花びら舞い落ちる　雨の夜
泣いてるみたいだね　この桜
こんなに苦しいよ　悲しいよ
何度でも　君の名を　呼んでも
もう一度　逢いたくて　いまでも逢いたくて　この场所に
来るけどもういない　君の名を　この胸に　刻み　梦を残す
君がくれていた　优しさまだ忘れないよ
私は贵方に　何かをあげられたのかな
わからないけれど　泣くよりは笑えと言うね
だから今この场所に　笑颜届けに来るね
君が好きな桜は　またここに咲いている
优しさを忘れずに　今もまた绮丽で
私は好きでいたい　いつまでもこの桜
残された　思い出のひとつだから
绮丽だね　雨の中　咲いてる夜桜は　いつまでも
こんなに优しくて　悲しいの
何度でも　君の名を　呼んでも
今はまだ　愈えなくて　いまでも逢いたくて　この场所に
来るけどもういない　君の名を　この胸に　刻み　梦を残す
君と过ごしてた　毎日忘れられないよ
私は贵方に　优しくできていたのかな
わからないけれど　下向くなら上を向いて
この场所で笑颜见せ　涙落ちないように
君と私を裂いた　あの夜にこの桜
雨で散り行く姿　一绪に泣いていた
私は好きでいるよ　いつまでもこの桜
大切な　思い出のひとつだから
舞い落ちる　雨の夜
泣いてるみたいだね　この桜
こんなに苦しいよ　悲しいよ
何度でも　君の名を　呼んでも
もう一度　逢いたくて　いまでも逢いたくて　この场所に
来るけどもういない　君の名を　この胸に　刻み　梦を残す
逢いたいよ　泣きたいよ　今でも苦しいよ　悲しいよ
こんなに雨の夜　大嫌い
私だけ　独りにしないでよ
もう一度　逢いたいよ　いまでも逢いたいよ　逢いたいの
君を困らせたい　わがままは　この胸に　隠し　笑颜残す
思い出は　いつまでも　消えない
伤ならば　いつの日か　愈えせる
嘘だよね　そんなこと 私は
いまもまだ　こんなにも　苦しい
夜桜は　夜桜は　优しく
いつまでも　私だけ　见ている
雨の日の　夜桜は　好きだよ　绮丽だし　优しいし
本当は　大嫌い
歌词 ↑

´_>`几个问题说一下……首先……现在并没有官方的主题曲……你指的应该是清明樱花祭吧……那不是秒五的而是clannad的………
然后就是你真的有仔细看歌词么………自己看有点吃力所以用谷歌翻译翻译了一下……大概意思还是可以看出来的……

我可以说我是来水经验的(￣▽￣)既水到了经验又帮你顶了贴→_→我觉得是一举两得⊙▽⊙你怎么看那是你的事了(´×ω×`)毕竟我那么帅(≥ω≤)

头像让我按了好久……

求完整的中译版啊~~