1.园子爱发呆基本都知道，但小说里用这种手法好像是第一次？真的这么简单么。。
[She definitely can, knowing her. Isn't that right, Sonocchi?]
[....]
[Nogi? What's wrong?]
[....]
[No...Nogi?]
[It's okay, Fuu-senpai. She's just spacing out. Sonocchi, Sonocchi.]
[Aah~ Wasshi~. I was just thinking about something~]
2.吃醋
[Yu~Yu~]
[Sono-chan~]
Yuuna and Sonoko, both joined their hands and started dancing.
[This new kid is something else]
Fuu said with a bitter smile.
[hmm...]
[? What's wrong, Karin-chan?]
[N...nothing. Nothing at all Yuuna]
3.新系统具体不得而知，部分是园子猜的
4.这个是大坑
[After half of the group rebelled, it was only natural they would try to change the system... and as a result, civilians are being dragged into the fight]
Tougou murmured to herself.
[You say they're getting dragged in, but it's just as you said before, at the rate things were going, in the end everyone would be doomed~].
..........


[And then you look at Yu~yu who didn't even know if she would get better, being all cheerful. She's amazing. From what I've heard, she forcefully went into Mankai and charged at the center of the enemy's body, then touched its core with her bare hand. I thought that maybe a bug occurred in the system, or her consciousness had been taken away by the Vertex~. When it comes to Vertexes, not even Shinju-sama's power would be of any use...]
[Or perhaps it was both. At any rate, she was in a really bad state. But she still managed to come back to us with sheer willpower, after hearing our voices. Heroes are all about guts]
[Yup Yup...]
[At first, I thought Yuuna-chan had shouldered everyone's offerings...]
[If that were the case, Yu~yu would really have been unable to come back~. That would make Wasshi~ and everyone sad. I think a Hero is someone who gives courage to other people~. Making even a God think humans got some backbone, she really is amazing~]
.......................................
(...But every time I look at Yu~yu, I feel a bit strange. I wonder what that is~. It feels like something's not right~)
牺牲自己拯救他人这个基本被否定了，意识被Vertex取走？然后推测一下，动画结尾神树升起的光芒是收回了意识？


5.东乡死旗+救世主
[...The real fight starts now, we might be picked to fight again. Especially me, since I received no blame for my actions]
[Wasshi~ can be both a hero and a Miko. You can hear Shinju-sama's voice and use its power as well. I hear such people are called "Messiah"]
[A Messiah...is...that. I need to strengthen my heart]
[Now now, don't take it all upon yourself~]
[I...I know. But the way you said it just, you know, led me to think that way]
[Ehh~ It's my fault~?]
6.友夏部万岁
[Karin-chaaaan!!]
Yuuna ran toward her from afar.
[Yuuna]
[Uwaa?!]
She almost tripped again.
Karin firmly supported her.
[I managed to catch you this time]
[Ehehe, thanks. I just felt slightly dizzy]
[Again? be more careful, seriously]
[hey, can I come over and hang out at your house today? There's no school tomorrow]
[I...IT CAN'T BE HELPED!!!!]
仍然有眩晕描写，但从园子的话来看可以肯定不是在战斗，
因为暂时没有敌人进攻，但是肯定是个大坑

友奈prpr东乡prpr

杂志来不及删bug图呢

毕竟官网也是前阵子才偷偷换了别的

看起来我可以省下扫图的时间了……

这坑挖得...

大概看了一下……番外最后的对话确认是东乡和园子的了……
园子的发呆把学姐吓到了233333但是东乡淡定的继续叫……不过如2L所说之前小说没有用过省略号这种方式表现园子的发呆，确实有可能有坑，考虑到动画的半神说法说不定有坑待填。
天然和笨蛋电波很对23333333
新勇者系统的事其实基本是园子猜的，不过考虑到她的地位应该可以认为八九不离十。
友奈的事还是有坑，园子觉得友奈身上有问题，也说之前友奈满开时强行冲进Vertex里面去在解除变身状态下一碰就打碎了御魂引发了BUG之类的，总之有坑……毕竟高层的话我们必须要重视，嗯。
东乡的巫女体质再次被提到，看来巫女适性和勇者适性还不太一样……同时具有巫女资质和较高勇者适性的东乡被园子直接用救世主来称呼了啊……巫女资质肯定是坑，如果出第二季肯定会用上吧。

今天和友奈有关的资源井喷啊。。隔壁还有个生放送。。话说好多资源都是lz搬运，辛苦了

友奈大概是和vertex连接或者附身了 有二期的话友奈会是人类和天神互相连接的桥梁 反过来也有可能被控制加入vertex 最后被东乡用友情破颜拳打醒 呼应一期

想求下日后谈这最后一段的日文文字版。。。。

看到了看到了