wiiu吧 关注:130,819贴子:1,429,942
  • 1回复贴,共1

哪位大神求翻译一下这句话,是老游戏杂志上面没翻译的部分。。

只看楼主收藏回复

我是一只伸手任豚,求帮助。
"任天堂はずっと家庭用ゲーム事业をメインにしていたので、どちらかというとオモチャとアーケード事业というのは、どうしても社内的に亜流に见られていたんです"


1楼2015-01-13 19:56回复
    大概意思就是:因为任天堂一直是以家用游戏为主要事业的,所以玩具(指amiibo?)和街机在公司内部,一直都被认为只是二流的业务。


    2楼2015-01-13 21:15
    回复